1) It is just/exactly
正是
1.
" and "
It is just/exactly.
文章选取了章回体小说《词话》中的两个程式化表达格式“常言 (道 )……”和“正是……” ,分别探讨了它们的结构特点、性质来源 ,并对它们的话语功能进行了多角度的比较分析 ,揭示出两者在话语中既相反相对、又相互补充的功能特
2) the right then compromise is being
折中是正
3) so it does
正是如此
4) in the nick of time; just in time
正是时候
5) 5 is a plus quantity.
5是正数.
6) That's the very thing!
正是那个！
补充资料：正是
1.就是。 2.恰是。 3.确实是。对客观存在的真实性表示肯定。 4.确实是。用于表示同意别人意见时加重语气。 5.应诺之词。犹言好的。 6.旧小说﹑戏曲里的套语。目的在于引出诗词﹑熟语。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
专业词汇(按中图法分类)