Economic Analysis of Shuike Smuggling Acts on Gongbei Port

拱北口岸水客走私行为的经济学分析

Disposal of Smuggling Act and Act in Violation of the Provisions Regarding the Customs Supervision and Control

走私行为及违反海关监管规定行为的处理

Smuggling acts committed jointly by two or more persons shall be subject to the approach that the two persons are punished separately according to the seriousness and responsibility of each case.

对两人或者两人以上共同所为的走私行为，应当区别情节及责任，分别给予处罚。

To go upon a smuggling expedition is an act of barratry.

从事走私勾当是非法行为。

It's a serious crime to smuggle an animal into Britain.

走私动物到英国是严重的违法行为。

We distinguish between two kinds of illegal circumvention of taxation: bootlegging and large-scale organised smuggling.

我们区分两种非法的逃税行为：贩私和大规模的有组织的走私活动。

You can walk right up to them and observe their most intimate behaviors.

你可以照直走向它们，观察它们最私密的行为。

Evasion of Customs control in one of the forms listed Below shall constitute a crime of smuggling

逃避海关监管,有下列行为之一的,是走私罪:

It is difficult to precisely define smuggling, because smugglers constantly adapt their activities to get around new regulations and customs controls.

很难精确地定义走私，因为走私者经常改变他们的行为以适应新的规定和关税控制。

Tungsten ore smuggling, a special kind of illegal trade with great influence, is an important topic in the study of the problem of smuggling during the Republican period.

钨砂走私作为一种特殊而又有重要影响的非法贸易行为,是民国时期走私问题研究的重要课题。

Increase penalties: cigarette smugglers continue because the benefits outweigh the risks

加重惩罚：香烟走私者继续走私是因为走私的利润大于风险。

One mechanism used to make investigation difficult is to arrange for a consignment to pass through a bewildering number of owners in a short time.

为了使调查难以进行，走私者通常会在短期之内使货物多次易主，

Smuggling activities of enterprises will be dealt with severely by the customs according to the law.

如果发现有关企业有走私违法行为，海关将严格依法惩处。

without the approval of the Customs and before settling defaulted taxes, sale for profits in China of goods and articles with reduced import duties or tax exemption.

下列行为，以走私罪论处，依照本节的有关规定处罚:

Germany, Russia will strengthen anti-nuclear smuggling activities

德、俄将加强反核走私行动

This behaviour illustrates your selfishness.

你的行为说明你很自私.

It is illegal to strike coins privately.

私造钱币是违法行为。

Private schools regulate the behavior of students.

私立学校规范学生行为。