轻松美语会话口袋丛书 提供

恒星英语学习网 2009年06月10日

      Source: 恒星英语学习网我要投稿   论坛   Favorite  


      迅雷高速下载    音频下载[点击右键另存为]
      同步字幕下载[点击右键另存为]

      [00:00.00]恒星英语(hxen.com) I'd like to offer you a chance to change your mind.
      [00:01.94]我想提供一个给你改变立场的机会。
      [00:03.89]It's an offer you would be wise to consider.
      [00:05.31]你对这个提议加以考虑是明智之举。
      [00:06.73]I'm offering you a great opportunity.
      [00:08.44]我正给你提供一个极好的机会。
      [00:10.15]Maybe I can convince you to stay if I offer you a few more incentives.
      [00:12.67]如果我向你多提供几条有激励作用的条件,也许能说服你留下来。
      [00:15.19]I would like to be the first to offer my congratulations.
      [00:17.32]我想成为第一个向你祝贺的人。
      [00:19.44]Your offer of hospitality is tempting.
      [00:21.06]你的盛情提议是诱人的。
      [00:22.68]What kind of security can you offer me?
      [00:24.21]你能给我提供什么样的安全保障?
      [00:25.74]I can never refuse an offer for dinner with you.
      [00:27.67]我永远都不会拒绝与你共进晚餐的提议。
      [00:29.59]I have this explanantion to offer.
      [00:31.05]我想提出这种解释。
      [00:32.51]What have you got to offer me that I don't already have?
      [00:34.51]你可以给我什么我没有的东西吗?
      [00:36.50]What can you give me that would make me want to stay?
      [00:38.30]你能给我什么可以使我留下来的东西呢?
      [00:40.10]It's an offer you can't refuse.
      [00:41.42]这是一个你无法拒绝的提议。
      [00:42.73]Don't pass up on an offer like this.
      [00:44.33]不要错过这样的提议。
      [00:45.94]This kind of offer only comes once in a lifetime.
      [00:48.02]这样的时机一生只有一次。
      [00:50.11]What can you offer me to keep my mouth shut?
      [00:51.43]你能给我什么来使我保持沉默呢?
      [00:52.74]I'll offer you anything.
      [00:53.78]我将为你提供一切。
      [00:54.83]You have so much to offer. You're really a great person.
      [00:56.86]你如此慷慨对人。你真是一个了不起的人。
      [00:58.90]Can I offer you a ride home?
      [00:59.78]我可以用车送你回家吗?
      [01:00.66]I offer my most sincere apologies.
      [01:02.08]我表示我最诚挚的道歉。
      [01:03.50]I offer my services to you should you ever be in need of them.
      [01:05.57]你有需要的时候我可以随时提供服务。
      [01:07.64]I have nothing to offer but my love and friendship.
      [01:09.26]除了爱和友谊,我没有别的可以给你。
      [01:10.88]Your offer is very attractive. But I have to say no.
      [01:12.68]你的提议很吸引人。可我还是不能接受。
      [01:14.48]I offer my deepest sympathies.
      [01:15.85]我表示我最深切的同情。
      [01:17.22]Whatever I have to offer is yours.
      [01:18.41]我尽力为你提供一切。
      [01:19.60]I could not,in good conscience,accept such an offer.
      [01:21.59]凭良心,我不能接受这样一种提议。

      本栏目更多同类内容

      【牛】2天记住4000单词的秘密   【超值】5.5元一节课,注册即可免费试听

      【福利】英语外教一对一,免费领取2节外教课
      【给力】手机恒星网开通啦