no support!
扫描二维码进行跟读打分训练
- 英中对照
- 中英对照
- 英文在前
- 中文在前
- 只看英文
- 只看中文
- 第 1 页：听力文本
ThisisAPNewsMinute.
这里是美联社一分钟新闻。
Subfreezingtemperaturesarefeltacrossmuchofthecountry.
美国大部分地区都能感受到零度以下的气温。
Asarcticstormscontinuetodumpsnow, about 95 millionpeoplewereunderweatherwarningswithwindchillswell-belowfreezing.
随着北极风暴继续带来降雪，约9500万人受到远低于冰点的风寒天气警告。
Bravingthosebone-chillingwindsarepresidentialcandidatesjustaheadoftheIowacaucuses.
在艾奥瓦州党团会议之前，总统候选人们顶着刺骨的寒风。
ADesMoinesRegister/NBCNewspollfindsformerPresidentDonaldTrumpsupportedbynearlyhalfofthelikelycaucus-goers.
《得梅因纪事报》/美国全国广播公司新闻网的一项民意调查显示，近一半可能参加党团会议的人支持前总统唐纳德·特朗普。
AvolcanohaseruptedinsouthwesternIcelandforthesecondtimeinlessthanamonth, sendinglavaspewingtowardanearbysettlement.
冰岛西南部的一座火山在不到一个月的时间里第二次喷发，岩浆喷向附近的一个定居点。
MassivecrowdsturnedoutasFrederikXwasproclaimedthekingofDenmark.
当腓特烈十世被宣布为丹麦国王时，大量人群涌上街头。
HismotherQueenMargrethe Ⅱ formallysignedherabdication.
他的母亲女王玛格丽特二世正式签署退位声明。
译文由可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载。