null
- 英中对照
- 中英对照
- 英文在前
- 中文在前
- 只看英文
- 只看中文
- 第 1 页：中英文本
- 第 2 页：重点讲解
Inthesummertime, familiesflocktopoolsforfunandexercise.
夏天的时候，人们举家去游泳池里玩耍锻炼
Almost 4,000 peoplediefromdrowningeachyearintheU.S.
美国每年有近4000人溺亡
Swimmingpooldrowningratesforblackchildren, teens, andyoungadultsarehigherthanthoseofotherracesandethnicities.
黑人儿童、年轻成年人在游泳池中的溺亡率高于其他种族的人
Afewsimplestepscanhelpensureasafedayinthewater.
简单几步就能保证在水中安全地度过一天
Alongwithclosesupervision, havingbasicswimmingskillsisimportanttopreventdrowning.
除了密切监督外，掌握基本的游泳技巧也是防止溺水的重要方法
Youcanalsogetsickatthepool.
你还可能在游泳池中染上疾病
Chlorineandbrominedon’tkillgermsinstantly; mostarekilledwithinminutesbutsomecantakedays.
氯和溴不能立即杀死细菌；多数细菌能在几分钟内被杀死，但有些能存活几天
Justonepersonhavingdiarrheainthewatercancauseillnessinotherswimmers.
只要游泳池中有一个有痢疾的人，那他就会让其他游泳的人生病
Don’tswallowpoolwateranddon’tswimwhenillwithdiarrhea.
不要吞咽游泳池里的水，身患痢疾的时候不要游泳
译文属可可英语原创，未经允许，不得转载。