no support!
扫描二维码进行跟读打分训练
- 英中对照
- 中英对照
- 英文在前
- 中文在前
- 只看英文
- 只看中文
Sothesecondpositionmightsuityoubetterasfarasthelocationgoes; that'sforawarehouseassistantandthat'sinSouthLondon.
就地点而言，第二份工作可能更适合你；第二份工作是仓库助理，公司在南伦敦。
Yes, thatwouldbealotcloser.
是的，那就近很多。
Andyou'veworkedinawarehousebefore, haven'tyou?
你以前在仓库工作过，是吗？
Yes.
是的。
Soasfarastheresponsibilitiesforthispositiongo, theywantsomeonewhocanmanagethestock, obviously, andalsodeliveries.
就这个职位的职责而言，他们想要一个能管理库存和负责交货的人。
ThatshouldbeOK. You'vegottokeeptrackofstuff, butI'vealwaysbeenquitegoodwithnumbers.
这应该没问题。你得记录东西，但我一直很擅长处理数字。
Good. That'stheirfirstrequirement. Andtheywantsomeonewho'scomputerliterate, whichweknowyouare.
好的。这是他们的第一个要求。他们需要一个精通电脑的人，我们知道你精通电脑。
Sure.
当然。
Thentheymentionorganisationalskills. Theywantsomeonewho'swellorganised.
他们提到了组织能力。他们需要一个有组织能力的人。
Yes, IthinkIam.
是的，我想我是。
Andtidy?
整洁吗？
Yes, theygotogetherreally, don'tthey?
是的，它们一致，不是吗？
Sure. Thentheusualstuff; theywantsomeonewhocancommunicatewellbothorallyandinwriting.
确实。然后是平常的能力；他们需要一个口头和书面表达能力都很好的人。
OK. AndforthelastwarehousejobIhad, oneofthethingsIenjoyedmostwasbeingpartofateam.
好的。在我的上一份仓库工作中，我最喜欢的一件事就是成为团队的一员。
Ifoundthatwasreallyessentialforthejob.
我发现这对这份工作非常重要。
Excellent. Yes, theydomentionthattheywantsomeonewho'susedtothat, yes.
太棒了。是的，他们确实提到他们想要一个那样的人，是的。
Nowwhenyouwereworkinginawarehouselasttime, whatsortsofitemswereyoudealingwith?
那么你在上一份仓库工作中，你处理的是什么类型的物品呢？
Itwasmostlybathroomandkitchenequipment, sinksandstovesandfridges.
主要是浴室和厨房设备，水槽，炉子和冰箱。
Soyou'reOKmovingheavythings?
那你搬重物没问题吗？
Sure. I'mquitestrong, andI'vehadthetraining.
当然。我很强壮，而且我受过训练。
Good. Nowasfarasexperiencegoes, theymentiontheywantsomeonewithalicence, andthatyouhaveexperienceofdrivinginLondonsoyoucancopewiththetrafficandsoon.
好的。至于经验，他们提到他们需要一个有驾照的人，而且你要有在伦敦开车的经验，这样你就可以应对交通拥堵等问题了。
Yes, noproblem.
是的，没问题。
Andyou'vegotexperienceofwarehousework … andthefinalthingtheymentioniscustomerservice.
你有过仓库工作的经验……他们提到的最后一项要求是客户服务。
IthinklookingatyourCVyou'reOKthere.
我认为，从你的简历来看，你的客户服务表现还不错。
Right. Sowhataboutpay? Canyoutellmeabitmoreaboutthat, please …
没错。那么薪酬呢？你能告诉我更多关于薪酬方面的信息吗？