- 英中对照
- 中英对照
- 英文在前
- 中文在前
- 只看英文
- 只看中文
Group 10
第十组
avoirdupois
n. 重量；体重
Dietersconstantlychecktheiravoirdupois.
节食著经常检查他们的体重。
bagatelle
n. 琐事
Payattentiontoimportantmatters; don'twastetimeonbagatelle.
注意重要的事情；不要在小事上浪费时间。
coupdegrace
n. 致命的一击；（以免其多受痛苦）慈悲的一击
Asergeantupholsteredhispistolandranforwardtogivethecoupdegrace.
警官解开手枪奔上前去，发出致命的一枪。
facade
n. 建筑物的正面；任何事物的表面
Thepatient'scheerfulsmilewasjustafacade; actually, shewassufferingfromennui.
那病人愉快的微笑只是表面上的；事实上她倦怠的很。
fete
l. n.节11；祝宴 2. vt. 宴请；招待
Retiringemployeesareoftenfetedataspecialdinner.
退休的职员经常被招待以一顿特殊的晚餐。
foyer
n. 门厅：休息室
Let'smeetinthefoyeroftheBijouTheater.
让我们在珠宝戏院的休息室会面。
milieu
n. 环境
Davidfounditmucheasiertomakefriendsinhisnewmilieu.
大卫发现在新环境里交朋友简单多了。
parasol
n. 阳伞
Insummerwhenyoustrollontheboardwalkinthenoondaysun, itisadvisabletotakealongaparasol.
夏日正午阳光照耀下于海滨小路散步时，最好带一把阳伞同行。
parexcellence
n. 最卓越；出类拔萃
CharlesDickenswasaraconteurparexcellence.
查理斯·狄更斯是一位非常卓越的健谈者。
pince-nez
n. 夹鼻眼镜
Sincetheyareheldinplacebyaspringthatpinchesthenose, pince-nezmaynotbeascomfortableasordinaryeyeglasses.
因为夹鼻眼镜是利用弹获夹住鼻子以固定位置，所以他们戴起来不如一般眼镜舒服。
raisond'etre
n. 存在的理由
Abeisveryfondofgolf; hefeelsitishischiefraisond'etre.
亚伯非常喜欢打高尔夫球，并认为那是他生存的主要原因。
rendezvous
n. 1. 约会地点 2. 约会
Weagreedtomeetafterthetestatthecornerice-creamparlor, ourusualrendezvous.
我们说好考试结束以后在转角的冰淇淋店见面，那是我们约会的老地方。
silhouette
n. 1. 影子 2. 轮廓
IknewthatDadwascomingtoletmeinbecauseIrecognizedhissilhouettebehindthecurtaineddoor.
我知道父亲正走过来开门让我进去，因为我认出帘幕门后他的影像。
sobriquet
n. 绰号
AndrewJacksonwasknownbythesobriquet "OldHickory."
安德鲁·杰克生以其绰号“老山胡挑”而知名。
souvenir
n. 纪念品；纪念
Tomostgraduatesthesenioryearbookisatreasuredsouvenirofhighschooldays.
对大部份毕业生来说，高中毕业纪念册是中学时代珍贵的纪念。
tourdeforce
n. 力作；绝技
George'ssixty-yardtouchdownrunwasanadmirabletourdeforcethatwonthegameforus.
乔洽持球跑了六码而触地得分，实为令人赞叹之举，并为我们赢得这场球赛．
vis-a-vis
n. 1. 面对面 2. 相对着
Atthebanquettable, Ihadthegoodfortunetositvis-a-visanoldschoolchum.
在宴会桌上，我恰巧坐在一位老同学的对面。