- 英中对照
- 中英对照
- 英文在前
- 中文在前
- 只看英文
- 只看中文
Chinamaintaineditspositionastheworld'slargestlogisticsmarketfortheseventhconsecutiveyearin 2022, industrydatashowed.
行业数据显示，中国物流市场已连续7年位居全球最大规模的物流市场。
Totalrevenueofthecountry'slogisticssectorcameinat 12.7 trillionyuanlastyear, accordingtotheChinaFederationofLogisticsandPurchasing. Sociallogisticsexpandedto 347.6 trillionyuanin 2022, thedatarevealed.
中国物流与采购联合会发布的数据显示，2022年，我国社会物流总额达347.6万亿元，物流业总收入12.7万亿元，
China'stop 50 logisticscompaniesrakedinabout 2 trillionyuaninrevenuelastyear, thefederationnoted, sayingthatabatchofinternationallycompetitiveenterpriseshavestartedtoemergeinthemarket.
2022年，中国物流50强企业收入合计近2万亿元，一批具有国际竞争力的物流企业开始涌现。
Tobuildamodernlogisticssystem, Chinashouldworkonthedigitaltransformationofitslogisticsinfrastructure, includingrailwaysandports, andpromotetheintegrationofresourcesinthesector, thefederationsaid.
中国物流与采购联合会表示，当前发展现代物流体系，还需要加强铁路、港口等传统物流基础设施的数字化改造升级，推进各类物流资源的协同融合。
Vocabulary:
相关词汇:
modernlogistics
现代物流
nationallogisticshubs
国家物流枢纽
coldchainlogisticsbases
冷链物流基地
moderncommercialdistributionsystem
现代商贸流通体系
（来源：新华社 编辑：yaning）
本文转载自中国日报网，如有侵权，请联系我们删除。