- 英中对照
- 中英对照
- 英文在前
- 中文在前
- 只看英文
- 只看中文
Chinatoresumeissuingalltypesofvisas
外国人入境政策调整 恢复审发各类赴华签证
China'svisaofficesabroadwillresumeissuingalltypesofvisastoforeignersonWednesdaytofacilitatecross-bordertravels.
为进一步便利中外人员往来，决定自周三（北京时间2023年3月15日零时）起，我驻外签证机关恢复审发外国人各类赴华签证。
Also, foreignerswithvalidvisasthatwereissuedbeforeMarch 28, 2020, willbeabletoenterthecountry.
同时，对来华外国人持2020年3月28日前签发且仍在有效期内签证的，准予入境。
TheForeignMinistry'sDepartmentofConsularAffairsannouncedthesedecisionsonTuesday.
外交部领事司周二宣布了相关决定。
Thecountrywillalsoresumetheissuanceofalltypesofportvisastoapplicantswithlawfulreasons, andresumevisa-freetransitsinHainanprovince, amongotherregions, accordingtothedepartment.
领事司还宣布，口岸签证机关恢复审发符合法定事由的各类口岸签证，恢复海南等地入境免签政策。
本文转载自中国日报网，如有侵权，请联系我们删除。