196. Americansareproudoftheirvarietyandindividuality, yettheyloveandrespectfewthingsmorethanauniform, whetheritistheuniformofanelevatoroperatorortheuniformofafive-stargeneral.

196、美国人对于多元化和个人个性感到骄傲，因此他们更加喜欢和看重的不是制服，不管是一个电梯操作员的制服还是五星上将的制服。

197. Sincewearesocialbeings, thequalityofourlivesdependsinlargemeasureonourinterpersonalrelationships.

197、由于我们是社会动物，我们的生活质量在很大程度上取决于我们的人际关系。

198. Finally, otherpeoplemaygiveusinstrumentalsupport——financialaid, materialresources, andneededservices-thatreducesstressbyhelpingusresolveandcopewithourproblems.

198、最后，其他的人给我们提供物质性支持—经济援助，物质资料和必需服务—通过帮助我们处理问题来减轻我们的压力。

199. IheadedofftocollegesureIwasgoingtohaveanadvantageoverthosestudentswhowenttobigengineering"factories" wheretheydidn'tcareifyouhavevaluesorwereflexible.

199、我就上了这样的大学，自以为比那些在工程“工厂”里的学生有更大的优势，在那里根本每人管里是否有价值观和灵活。

200. Recyclingalsostimulatesthelocaleconomybycreatingjobsandtrimsthepollutioncontrolandenergycostsofindustriesthatmakerecycledproductsbygivingthemamorerefinedrawmaterial.

200、回收也能够通过创造就业机会来刺激本地经济，治理污染，通过给企业提供更加精练的原材料达到减少能源消耗的目的。