AA:I'mAviArdittiwithRosanneSkirble, andthisweekonWORDMASTER: WecheckinwiththeAmericanDialectSocietyforsomenotablewordsfromthepastyear, includingtheonethatthegroupconsidersleastlikelytosucceed.
RS:Butwestartwiththewordoftheyearfor2010 asvotedFridaynightatameetingoflanguagescholarsinPittsburgh, Pennsylvania. BenZimmerchairstheNewWordsCommitteeoftheAmericanDialectSociety.
BENZIMMER:"Thewordoftheyearis'app,'a-p-p. That's, ofcourse, anapplicationprogramforacomputeroraphoneoperatingsystem. It'sawordthathasbeenaroundforawhile. Peoplemighthavetalkedabouta'killerapp,'aparticularlyimportantcomputerapplication, likespreadsheetswereakillerapp.
"ButnowweusethatwordappjusttorefertotheselittleprogramsthatwerunonourmobiledevicesoronFacebookorlotsofotherplaces. Peoplejustexpectanythingshouldhavesomesortofassociatedappnow."
RS:"Wasapptheoverwhelmingvictor?
BenZimmer
BENZIMMER:"Well, thewordthatcameinsecondplacewasalsoathree-letterword, andtheonethatappbeatoutis'nom,'n-o-m, whichisaformofonomatopoeia. Inotherwords, itsoundslikewhatit'ssupposedtorepresent, inthiscasethesoundofpleasurableeating. Youcanthinkofitabitlike'yum.'Itcanbeusedaninterjection. Itcanbeusedasanountorefertodeliciousfood. Youcouldtalkabout'noms'asin'Let'sgetsomenoms,'meaninglet'sgetsomefoodtoeat."
AA:"Whendidthisarriveonthescene?"
BENZIMMER:"Well, it'sbeenpercolatingforthepastfewyears, especiallyonline. ItalsostartedshowingupthispastyearalotonTwitter, whereonTwittersometimesifyou'resendingatweetwhileyou'reeating, youmightappendanomonthattotalkabouthowdeliciouswhateverfoodyou'reeatinghappenstobe.
"There'salotofdisputeactuallyaboutwhereexactlyitfirstdeveloped. ButCookieMonsterfrom'SesameStreet'seemstohaveplayedanimportantroleinpeople'suseofthis, becauseCookieMonsteronthatchildren'stelevisionshoweatscookiesinaveryravenousfashion. Andthenoisethathemakesashe'seatingcookiessoundslike'nom, nom, nom, nom, nom, nom."
AA:"Now, I'mlookingatthecategoryofleastlikelytosucceed, andIseethatthewinnerthere, with44 outof85 votescastinthatcategory, was-- howdoyouevenpronouncethat?"
RS:"Cultur-OH-mics?"
AA:"Icanneversayit."
BENZIMMER:"Well, that'spartoftheproblem--
RS:"Cultur-AH-mics?"
BENZIMMER:"Peopledon'tknowhowtopronounceit. Thewordis'culturomics,'andit'spronouncedcultur-oh-mics, spelledc-u-l-t-u-r-o-m-i-c-s. It'sthato-m-i-c-sendingthatconfusedalotofpeople. Somepeoplethoughtthiswordshouldbepronouncedcultur-ah-micsbecauseitseemslikeitmighthavetodowitheconomics.
"Butwhatthiswordis, itcamefromapaperthatwaspublishedinthejournalSciencebyateamofresearchersatHarvardandGoogle. AnditwasaboutresearchthatwasdoneanalyzingthehistoryoflanguageandculturebyusingthemillionsandmillionsofbooksandothermaterialsthathavebeenscannedbyGooglefromthebigresearchlibraries.
"What'scalledGoogleBookshascreatedabigcorpus, orcollectionoftexts, thatcannowbeanalyzedinveryinterestingnewways. Andthereareallsortsofgreatnewapplications, andGoogleactuallypresentedthistothepublicintheformofwhattheycalledtheN-gramViewerwhichallowsyoutopluginwordsorphrasesandseehowthey'vewaxedandwanedovertime. Sothere'sallsortofreallyinterestingapplicationsforthisresearch. Unfortunatelythenamethatwasgivendidnotquiteresonatewithpeoplewhoweretryingtofigureoutwhattheheckitmightmean.
"Thenamewasabitofastumper, andtheproblemwiththenameisthat-omicsendingcomesfromgenomics. Sothat'sthestudyofthehumangenomeandhowyoucanfindoutthingsaboutevolutionorpopulationdynamicsbycrunchinglotsofdataanddoingwhat'scalledgenomics. Andsotheideahereisyoucouldcrunchlotsofdataaboutthehistoryofcultureandusethosesimilarresearchtechniquesforwhattheycallculturomics."
RS:BenZimmerisexecutiveproducerofVisualThesaurus.comandthe"OnLanguage" columnistfortheNewYorkTimesMagazine. HeheadstheNewWordsCommitteeoftheAmericanDialectSociety.
AA:Forlinkstoalloftheirnotablewordsof2010 andpreviousyears, andthatN-gramViewerwetalkedabout, gotovoanews.com/wordmaster.
RS:Andthat'sWORDMASTERforthisweek. WithRosanneSkirble, I'mAviArditti.
重点单词 |
查看全部解释 |
|||
['kætigəri] |
想一想再看 |
|||
[.intə'dʒekʃən] |
想一想再看 |
|||
[di'spju:t] |
想一想再看 |
|||
[.pɔpju'leiʃən] |
想一想再看 |
|||
['vju:ə] |
想一想再看 |
|||
[.i:və'lu:ʃən] |
想一想再看 |
|||
['dʒi:nəum] |
想一想再看 |
|||
[ig'zekjutiv] |
想一想再看 |
|||
['nəutəbl] |
想一想再看 |
|||
[kɑ:st] |
想一想再看 |
- 阅读本文的人还阅读了:
特别推荐
- ·
最新文章
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。