可可听力网

电脑版
提示:原网页已由神马搜索转码, 内容由www.kekenet.com提供.

您现在的位置： 首页> 英语听力> 英语视频听力> CCTV9> 正文

CCTV9视频新闻:希腊称遣返难民需要时间

时间:2016-03-21 17:27:50来源:CNTV 编辑:mike   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

Greeceneedstimetosendrefugeesback

希腊称遣返难民需要时间
TheGreekgovernmentsaysitwillnotbeabletostartsendingrefugeesbacktoTurkeyfromSunday.
希腊政府表示不可能从周日就将难民送回土耳其。
GreekPrimeMinisterAlexisTsiprastoldhisministersonSaturdaytobereadytobegindeportingpeoplethefollowingday, asagreedunderadealbetweenBrusselsandAnkaralastweek.
希腊总理阿莱克斯·齐普拉斯周六告诉他的部长们按照上周布鲁塞尔和安卡拉之间达成的协议执行，他们准备在第二天开始驱逐难民。
Underthedeal, migrantswhoreachtheGreekislandswillbedeportedbacktoTurkey.
依据这项协议,抵达希腊岛的移民将被遣返回土耳其。
ForeverySyrianreturned, theEUwillresettleonefromaTurkishrefugeecamp.
每返回一名叙利亚难民,欧盟就安置一名来自土耳其难民营的难民。

译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载

重点单词
 
查看全部解释
 
 
[praim]

想一想再看
['tə:ki]

想一想再看
发布评论我来说2句

    最新文章

      可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

      每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

      添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
      添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。