- The loss of jobs is regarded by some as a necessary evil in the fight againstinflation.
有些人认为要遏止通货膨胀就难免有人得失业。
- The new economic policy will contribute to reducing theinflation.
新的经济政策将有助于遏制通货膨胀。
- Inflationradome.
充气天线罩。
- Most Americans earned an average 3.5 percent less in 1991 than in 1990, after adjusting forinflation.
将通货膨胀计算在内，大多数美国人1991年的收入比1990年减少3.5%。
- Runawayinflationfurther plagued the wage - or salary - earner(Edwin O.Reischauer).
失控的通货膨胀加深了工薪阶层的痛苦(埃德温O.赖肖尔)。
- Only in lucky special cases would both theinflationand the payments deficits get solved by one and the same dosage of demand restriction.
只是在某些侥幸的特殊情况下，才能用同样一张限制需求的处方来解决通货膨涨和收支逆差这两个难题。
- It is generally feel thatinflationis aggravating our social problem.
一般认为通货膨胀正在使社会问题趋于恶化。
- The policy put down theinflation.
这个政策抑止通货膨胀。
- Controlling/quelling/checking deflation/inflation.
遏止通货紧缩/膨胀。
- Inflationindexed security.
通货膨胀指数债券。
- Many are worried about the US corporate sector's declining pricing power, which the leadinginflationindicator suggests should be rising soon.
许多人担心美国公司部门的价格会下降,而通货膨胀先行指标指出它将很快上升。
- As Goldman Sachs notes,inflationwas 3.2 per cent in the year to December against minus 0.4 per cent a year before.
高盛(Goldman Sachs)预测，在截至去年12月份为止的一年中，中国的通货膨胀率为3.2%，而一年前的通货膨胀率为负0.4%。
- Asset priceinflation: Steep increase in equity and property prices.
资产价格膨胀:股本和资产价格高速增长。
- Consume spending subtracted for priceinflationlast year.
由于物价飞涨，去年消费额减少了。
- Excessiveinflation.
过度的通货膨胀。
- Runawayinflation.
无法控制的通货膨胀。
- The government had to grapple with theinflation.
政府不得不与通货膨胀作斗争。
- Today's lowinflationand steady growth in household income translate into more purchasing power.
现今的低通货膨涨率和家庭收入的稳定增长转化成了更多的购买力。
- None of the moves to haltinflationhas been successful.
抑制通货膨胀的措施无一奏效。
- Theory ofinflationinduced by monopoly.
垄断引起通货膨胀的学说。
- In addition to the overall rate ofinflationor deflation, the sectoral distritribution of income has been at issue.
除了总的通货膨胀率或收缩率之外，部门间的收入分配也是争论之点。
- There was a shortage of grain,inflationwas acute and the economy was in chaos.
粮食也不够吃，通货恶性膨胀，经济十分混乱。
- John's money quickly melted away as the double - digitinflationrate continued to soar.
随着两位数的通货膨胀率继续上升，约翰的钱很快就花光了。
- Inflationfactor.
通货膨胀因素。
- They were advising clients to hedge the imminentinflationby buying farmland.
他们曾建议顾客们购买农田,以免遭受迫在眉捷的通货膨胀带来的损失。
- Inflationis running riot and prices are out of control.
通货极度膨胀,物价失去控制。
- The government has to deal with the twin issues ofinflationand unemployment.
政府必须对付通货膨胀与失业这两个密切相关的问题。
- Monetarists hold that correction ofinflationwill lead to growth, structuralists hold that growth will cureinflation.
货币主义者认为，制止通货膨胀将导致增长，结构主义认为增长将消除通货膨胀。
- inflationis the Government's main bugbear.
通货膨胀是政府的主要难题。
- They have found a way to insulate them selves against the cost ofinflation.
他们找到了使自己免受通货膨胀损失的办法。