- Donald enjoysseafishing and more often than not he catches enough for dinner.
唐纳德喜欢去海边钓鱼,他钓鱼常常足够他饱餐一顿。
- Average barometric pressures on Mars measure lower than that found at Earth'ssealevel by a factor of more than 125.
据检测,火星上的平均大气压低至地球海平面的平均大气压的l;125。
- Swimming in theseais out until the weather gets warmer.
在海里游泳还不是时候,等天暖些再游。
- Between devil and Bluesea.
〞(进退维谷),〞。
- In a calmseaevery man is a pilot.
风平浪静时,人人都可以当舵手。
- Follow the river and you will get to thesea.
沿着河就一定会走到海边。
- Let another's shipwreck be yoursea-mark.
别人的沉船就是你的航标。
- Its snow-white houses nestle cosily in aseaof fresh green vegetation.
雪白的房屋舒适地筑在一片翠绿的草木中。
- Theseahad been rough and the skies gray almost all the way over.
几乎一路上都是海浪汹涌,天空灰朦朦的。
- The military clash took place in the disputed maritime border area in the Yellowseaalong the west coast of the Korean Peninsula.
这场军事冲突系发生在朝鲜半岛西岸黄海上的争议海界区。
- Theseahad eaten away much of the shore.
海水侵蚀了大片海岸。
- Thesearolled the ship to right and left.
海水使船左右摇摆。
- The ship forged ahead through the stormysea.
船在风急浪高的海面上稳稳行进。
- Seabaggage registered to Rio.
由海路挂号托运到里约热内卢的行李。
- The steamer pitched and rolled in a roughsea.
这轮船在风暴大作的海中前后左右地颠簸。
- The frigate made for the opensea.
那艘巡防舰开向大海。
- Of his bones are coral made:/ Those are pearls that were his eyes:/ Nothing of him that doth fade,/ But doth suffer aseachange(Shakespeare).
他的骨头是珊瑚形成的:/那些珍珠是他的眼睛:/他没有什么衰落的,/但是他经受了大海的冲洗(莎士比亚)。
- The steps even seemed a parti-coloredsea, that was impelled towards the portico.
台阶上象是一股杂色斑驳的海流,向门廊下拼命的挤,墙上每一年凹进去的地方都拱着活的雕像。
- In the open ocean above the deepseabed, the vertical structure of the water mass is characterized by the presence of one of more thermoclines.
处于深海床之上的外洋中,水体的垂直结构的特点是存在一个或一个以上的温跃层。
- I was cast upon a little barren isle, and cut off on every side by the saltsea.
我被抛弃在一个四周环海,无路可通的小小的荒岛上了。
- Soon after you saw the dark blur of casuarina trees above the line of thesea, you would see the white bulk of the house.
从很远很远的洋面上看这小岛,首先映入眼帘的,除了大片麻黄林外,就是这幢通体雪白的房子。
- Sea-crab.
海螃蟹。
- Adventure of Tokyo Disneysea.
东京迪斯尼大进击-海洋馆篇。
- The river drains into thesea.
河水流入大海。
- The anchor held in the roughsea.
铁锚在汹涌的波涛中牢牢吃住不动。
- A trout in the pot is better than a salmon in thesea.
锅里一条小鱼胜过海里一条大鱼。
- Between the rock and the hard place;Between the devil and the deep Bluesea.
左右为难。
- A smoothseanever made a skillful mariner.
花盆中长不出参天大树。
- Deadseafruit.
死海之果--华而不实。
- He ran down the beach to take his usual dip in thesea.
他跑过海滩,像往常一样到梅里去泡一泡。