- The monetary system of certain countries used to Be Based ongold.
某些国家的货币制度过去一直是金本位的。
- A heavy lace trimming made of twistedgoldor silver threads.
用螺旋状的金银丝线做成的较重的花边饰物。
- His little daughter is as good asgold. She's never been as rebellious as other children.
他的小女儿很乖,从不像别的孩子那样不听话。
- Mr. Wang has the Midas touch: everything he does turns togold.
王先生的手气特别好,干什么都挣钱。
- A good head and an industrious hand are worthgoldin any land.
聪明脑袋勤劳手,走遍天下贵如金。
- Isn't it amazing that a Bag lady had run into agoldwatch in the garbage?
一个拣破烂的人竟然在垃圾堆里拣到一块金手表。
- I would rather have the affectionate regard of my fellow men than I would have heaps and mines ofgold.
我宁愿得到人们的深情至爱,而不愿黄金成堆。
- No man loves his fetters be they made ofgold.
即使脚镣黄金铸,无人爱上这刑具。
- A good healthy Body is worth more a crown ingold.
健康的身体贵于黄金铸成的皇冠。
- Goldcontent (e.g. of US dollar): The amount ofgoldformally maintained in the legal tender of a currency.
含金量(例如美元的含金量):指一国货币正式规定的含金量。
- I wasn't wearing rubbish. My rings were crafted with the finestgoldand priceless stones from around the world.
我戴的可不是破烂货。我的戒指是用全球最上乘的金子和无价的宝石制成的。
- The athlete won twogoldmedals in the Olympics.
这位运动员在奥林匹克运动会上获得两块金牌。
- The fluctuating value ofgoldand silver.
黄金和白银的起伏不定的价格。
- The dome is overlaid withgold.
圆屋顶包了金。
- Au is the chemical symbol forgold.
‘au’是金的化学元素符号。
- In women's one-meter springboard final, 29-year-old veteran Irina Lashko defeated world champion Blythe Hartley of Canada to clinch thegold.
在女子一米板决赛中，29岁的老将伊·拉什科击败世界冠军、加拿大选手布·哈特利，夺得这个项目的金牌。
- Goldand other heavy mineral placers are notable examples of lag deposits, but gravel and boulder bars are more common.
金和其它重矿沙虽是蚀余沉积物中值得注意的例子，然而卵石和顽石沙洲都是比较普遍的。
- In the Olympic Games the winner will get agoldmedal.
在奥运会上优胜者得到一枚金牌。
- The purestgoldis the most ductile.
最纯的金最柔软。
- All that glitters is not gold.
闪光的不一定都是金子。
- Chains ofgoldare stronger than chains of iron.
金链锁人比铁炼更牢靠。
- The purestgoldis the most ductile.
纯金最韧(大丈夫能屈能伸)。
- Sturdy grass withstands high winds; truegoldstands the test of fire.
疾风知劲草，烈火见真金。
- A useful trade is a mine ofgold.
一样有用的手艺是取之不尽的财富。
- Fire provesgold; adversity proves man.
烈火见真金,逆境出好汉。
- To transform common metal intogold—to make a poor writhing into a literary masterpiece by skillful retouching.
点铁成金。
- We scramble and scrabble up the stony path toward the pot ofgoldwe have taken to mean security.
我们以为钱财就是安全，在通往大笔财富的石道上你争我夺。
- He would fain have gazed upon hisgold, and yet he had not strength enough.
他本来很想老盯着他的金子，但他的精力支持不住了。
- The sun set over St Peter's and the mighty cathedral was transfigured into a temple of fire andgold.
阳光照在圣彼得教堂上，那庄严的大礼堂变成了火和黄金的圣殿。
- In the diving competition held before the opening ceremony, Canadian and Australian divers each snatched onegoldmedal.
在开幕式前先期举行的跳水比赛中，加拿大和澳大利亚选手各获一枚金牌。