上海话情景对话更多
应聘
所属分类：交际应酬-工作求职 语音：方言-上海话
[方]先生，请侬自我介绍一下，侬有啥个专长？
先生，请你自我介绍一下，有些什么专长？[方]我既有比较强个英文听力、口语、写作能力。
我有较强的英语听力、口语、写作能力。[方]侬为啥要到阿拉公司来应聘？
你为什么要来我们公司应聘？[方]因为(亻那)公司个业务能够发挥我个特长。
因为在你们公司的业务里能发挥我的特长。[方]侬认为自己可以做阿里方面个工作？
你认为自己可以胜任哪些方面的工作？[方]我可以做中英双向翻译，参加脱外国人交际谈判。
我可以做英中双向翻译，参加和外国人交际谈判。
上海话的声母/韵母
17个声母与普通话（汉语）拼音相同
b（剥）p（朴）m（摸）f（福）d（答）t（塔）n（纳）L（蜡）g（鸽）k（渴）h（喝）j（鸡）q（妻）x（希）z（资）c（雌）s（思）
上海话基础韵母（即发音各不相同的韵）
i（衣）u（乌）yu（迂）a（啊）o（哦）y（字）en（恩）ong（翁）er（而）e[E]（埃）ao[c]（澳）ou[Y]（欧）ang[A]（党）