加措上师-慈爱基金

      我们常常被一个“争”字所纷扰，争到最后，原本阔大渺远的尘世，只剩下一颗自私的心了。其实在生活中，可以有无数个不争的理由：心胸开阔一些，得失看轻一些，为别人多考虑一些……哪怕只是少争一点，把看似要紧的东西淡然地放一放，你会发现，人心会一下子变宽，世界会一下子变大。不争，人生至境！
      We are often preoccupied with the idea of fighting; after fighting until the end, we are left with only a selfish heart in this wide and remote world. In fact, in life, there are countless reasons to avoid dispute: to be open-minded, to take gains and losses lightly, to be more considerate of others... Even if you fight just a little less and let go of those seemingly important things with a little more indifference, you will find that your heart will suddenly become wider and the world will suddenly become bigger. When we refrain from fighting, life can be wonderful!