置顶周常 没品+4chan笑话集停止更新公告![[雪花]](http://cdn-img.sm-tc.cn/?src=l4uLj4zF0NCZnpya0YvRjJaRnpWM0ZyR0IvL0J6Pj4yLhpOa0JqHj42ajIyWkJHQmoeL0JGQjZKek9DOzNCGipGGlpGYzc%2FNz6CMkZCImZOelJqMoJCNmNGPkZg%3D&restype=3&from=derive&pi=&v=1)
详情请见 网站（已改为网友搭建的存档网站，包括了后续的微博更新）：O网页链接S1：O网页链接#内含网络低俗内容不喜请回避#
本期有一些积攒的杂图和少量4chan翻译。
之后依然会进行一些相关内容的翻译，但不会再以每周合集的形式发布 ...展开全文c
详情请见 网站（已改为网友搭建的存档网站，包括了后续的微博更新）：O网页链接S1：O网页链接#内含网络低俗内容不喜请回避#
本期有一些积攒的杂图和少量4chan翻译。
之后依然会进行一些相关内容的翻译，但不会再以每周合集的形式发布 ...展开全文c
动图
长图
#网络神秘梗来源考#扭曲猫猫/内容识别缩放黑猫 Distorted Cat/Content Aware Scale Black Cat
“内容识别缩放”是一种缩放算法，正式名称是seam carving（接缝裁剪），“内容识别缩放”是Adobe在Photoshop中所使用的操作名字，可以在编辑菜单中找到，快捷键Alt+Shift+Ctrl+C。顾名思义，这是一种在缩 ...展开全文c
“内容识别缩放”是一种缩放算法，正式名称是seam carving（接缝裁剪），“内容识别缩放”是Adobe在Photoshop中所使用的操作名字，可以在编辑菜单中找到，快捷键Alt+Shift+Ctrl+C。顾名思义，这是一种在缩 ...展开全文c
动图
-
长图
-
长图
-
长图
动图
#网络神秘梗来源考#男人真的可以住在这样的公寓里而不觉得有问题/男人真的觉得这样生活没有问题/男人的客厅
2018年，时年21岁的美国乡村歌手Kat Hasty去好友家中做客，对方的客厅里只有电视桌、电视机、游戏主机和沙发，让她觉得大为惊叹，于是拍下照片传上推特，配以文字“男人真的可以住在这样的公 ...展开全文c
2018年，时年21岁的美国乡村歌手Kat Hasty去好友家中做客，对方的客厅里只有电视桌、电视机、游戏主机和沙发，让她觉得大为惊叹，于是拍下照片传上推特，配以文字“男人真的可以住在这样的公 ...展开全文c
-
长图
-
长图
-
长图
-
长图
-
长图
-
长图
![[哆啦A梦吃惊]](http://cdn-img.sm-tc.cn/?src=l4uLj4zF0NCZnpya0YvRjJaRnpWM0ZyR0IvL0J6Pj4yLhpOa0JqHj42ajIyWkJHQmoeL0JGQjZKek9CbnNDNz83NoJuQjZ6ekp6FlpGYoJCNmNGPkZg%3D&restype=3&from=derive&pi=&v=1)
长图
长图
-
长图
-
长图
-
长图
#内含网络低俗内容不喜请回避#啊？
以探查对话中出现的“不雅/敏感词汇”为玩法的日文游戏《ウーマンコミュニケーション》（Woman Communication/女子交流），居然要推出英文本地化版本了![[晕]](http://cdn-img.sm-tc.cn/?src=l4uLj4zF0NCZnpya0YvRjJaRnpWM0ZyR0IvL0J6Pj4yLhpOa0JqHj42ajIyWkJHQmoeL0JGQjZKek9DPyNDNz87HkZqIoIaKkaCQjZjRj5GY&restype=3&from=derive&pi=&v=1)
作者日前发布了一段英文版的试玩视频![[汗]](http://cdn-img.sm-tc.cn/?src=l4uLj4zF0NCZnpya0YvRjJaRnpWM0ZyR0IvL0J6Pj4yLhpOa0JqHj42ajIyWkJHQmoeL0JGQjZKek9DNx9DNz87HkZqIoJeekaCQjZjRj5GY&restype=3&from=derive&pi=&v=1)
作者推特链接：O网页链接Lfall_ark的微博视频
以探查对话中出现的“不雅/敏感词汇”为玩法的日文游戏《ウーマンコミュニケーション》（Woman Communication/女子交流），居然要推出英文本地化版本了
作者日前发布了一段英文版的试玩视频作者推特链接：O网页链接Lfall_ark的微博视频
![[doge]](http://cdn-img.sm-tc.cn/?src=l4uLj4zF0NCZnpya0YvRjJaRnpWM0ZyR0IvL0J6Pj4yLhpOa0JqHj42ajIyWkJHQmoeL0JGQjZKek9CeztDNz87HkZqIoJuQmJrPzaCQjZjRj5GY&restype=3&from=derive&pi=&v=1)
）
一只名叫うに（Uni）的奶牛猫，因为有着大大的圆眼睛和标志性的w型嘴毛色而非常可爱。(^◉ω◉^)
推特地址unicouniuni3：O网页链接
推特地址unicouniuni3：O网页链接
-
长图
动图
![[费解]](http://cdn-img.sm-tc.cn/?src=l4uLj4zF0NCZnpya0YvRjJaRnpWM0ZyR0IvL0J6Pj4yLhpOa0JqHj42ajIyWkJHQmoeL0JGQjZKek9DNntDNz87HkZqIoIiakZeekKCQjZjRj5GY&restype=3&from=derive&pi=&v=1)
推特网友发现一段展示河狸宝宝叫声的视频，意外地和街霸中角色Dudley的主题曲中的音效非常相似
![[求饶]](http://cdn-img.sm-tc.cn/?src=l4uLj4zF0NCZnpya0YvRjJaRnpWM0ZyR0IvL0J6Pj4yLhpOa0JqHj42ajIyWkJHQmoeL0JGQjZKek9CentCSkI2akaCOloqNnpDPzaCQjZjRj5GY&restype=3&from=derive&pi=&v=1)
-
长图
-
长图
-
长图
动图
-
+9
无意义的小知识：reddit的橘猫版块名叫r/OneOrangeBraincell “一个🍊脑细胞”![[笑cry]](http://cdn-img.sm-tc.cn/?src=l4uLj4zF0NCZnpya0YvRjJaRnpWM0ZyR0IvL0J6Pj4yLhpOa0JqHj42ajIyWkJHQmoeL0JGQjZKek9DLntDNz87HkZqIoIeWnpCUiqCLl4qSndGPkZg%3D&restype=3&from=derive&pi=&v=1)
而且按照他们的设定，这个脑细胞还是所有橘猫分享的，所谓全天下橘猫共一脑细胞，就看啥时轮到你家的来用上……![[允悲]](http://cdn-img.sm-tc.cn/?src=l4uLj4zF0NCZnpya0YvRjJaRnpWM0ZyR0IvL0J6Pj4yLhpOa0JqHj42ajIyWkJHQmoeL0JGQjZKek9DHzNDNz87HkZqIoJSKh5aekKCQjZjRj5GY&restype=3&from=derive&pi=&v=1)
而且按照他们的设定，这个脑细胞还是所有橘猫分享的，所谓全天下橘猫共一脑细胞，就看啥时轮到你家的来用上…… 
动图
动图
+9
tumblr帖子翻译：
“可疑的软件下载网站就像是欧洲民间传说里的妖精和精灵——它随时都想要骗你，但如果你拆穿了它的把戏，它还真的会帮你做到它宣称会做的事情。”![[思考]](http://cdn-img.sm-tc.cn/?src=l4uLj4zF0NCZnpya0YvRjJaRnpWM0ZyR0IvL0J6Pj4yLhpOa0JqHj42ajIyWkJHQmoeL0JGQjZKek9DMz9DNz87HkZqIoIyWlJ6QoJCNmNGPkZg%3D&restype=3&from=derive&pi=&v=1)
附带一些其他的妖精相关图，大多数来自tumblr![[吃瓜]](http://cdn-img.sm-tc.cn/?src=l4uLj4zF0NCZnpya0YvRjJaRnpWM0ZyR0IvL0J6Pj4yLhpOa0JqHj42ajIyWkJHQmoeL0JGQjZKek9DPztDNz87HkZqIoJyXlpiKnqCQjZjRj5GY&restype=3&from=derive&pi=&v=1)
“可疑的软件下载网站就像是欧洲民间传说里的妖精和精灵——它随时都想要骗你，但如果你拆穿了它的把戏，它还真的会帮你做到它宣称会做的事情。”
附带一些其他的妖精相关图，大多数来自tumblr
-
长图
-
长图
-
长图
-
长图
-
长图
无法解释的猫猫行为 🐈 Unexplained cat behavior
Youtube首页刷到这个专门做猫猫视频合集的账号WTCat（WatTheCat）不久前发的视频，7分多钟的喵星人迷惑行为原视频链接：O网页链接Lfall_ark的微博视频
Youtube首页刷到这个专门做猫猫视频合集的账号WTCat（WatTheCat）不久前发的视频，7分多钟的喵星人迷惑行为
原视频链接：O网页链接Lfall_ark的微博视频 
有的时候，不同的翻译和本地化也会对梗的玩法产生一定的影响。以《咒术回战》中五条悟的“会赢哦/会赢的”一梗为例，由于英翻中最为流行的版本使用了“Nah, I'd win./不，我会赢（哦）。”这一翻法，在语气上有着微妙的不同，因此也导致能够催生出一些与中文中“会赢哦/会X哦”略微不同的玩梗方 ...展开全文c
以《咒术回战》中五条悟的“会赢哦/会赢的”一梗为例，由于英翻中最为流行的版本使用了“Nah, I'd win./不，我会赢（哦）。”这一翻法，在语气上有着微妙的不同，因此也导致能够催生出一些与中文中“会赢哦/会X哦”略微不同的玩梗方 ...展开全文c
长图
+4
正在加载中，请稍候...