![[抱一抱]](https://face.t.sinajs.cn/t4/appstyle/expression/ext/normal/af/2020_hug_org.png "[抱一抱]")
+9
+3
码住备查～
【小画科普】#北影节#即将开幕，内地影迷很快也能在大银幕上看到千万票房的《#破墓#》了！在此之前，作为在香港国际电影节上二刷外加又刷了一遍香港院线版的🐳威尔所长，想要在此之前聊聊这次港版《破墓》的翻译。
香港国际电影节上放映的《破墓》是英字加上字幕机外挂中字，院线版则是中英双语字幕 ...展开全文c
香港国际电影节上放映的《破墓》是英字加上字幕机外挂中字，院线版则是中英双语字幕 ...展开全文c
4月14日 10:35
来自 微博网页版
![[可爱]](https://face.t.sinajs.cn/t4/appstyle/expression/ext/normal/09/2018new_keai_org.png "[可爱]")
，你也试试？![[干杯]](https://face.t.sinajs.cn/t4/appstyle/expression/ext/normal/40/2018new_ganbei_org.png "[干杯]")
其实应该属于歧义，就像中文“我和我丈夫爱的人”，可以是我和我丈夫（一起）爱的某个人，也可以是我、和我丈夫爱的人（一共两个人）。“자”跟这里的“和”字的粘合性一样是模糊的，个人觉得两种理解都可以
![[老师好]](https://face.t.sinajs.cn/t4/appstyle/expression/ext/normal/0d/2022_Teacher_org.png "[老师好]")
红白喜事连番登场，冰哥马甲之“范冰冰”这几天的戏，比范冰冰本人整个从艺生涯的戏都精彩，这是b装不成，开始撒泼打滚明着要饭了么![[666]](https://face.t.sinajs.cn/t4/appstyle/expression/ext/normal/6c/2022_666_org.png "[666]")
但要真的“日日剧一个月流量千万级”，光网盘收益就够你赚到盆满钵满了，咱能不能装b或者要饭，俩属性只取其一？（其实性别也可以和马甲统一一下的，呃）
以 ...展开全文c
但要真的“日日剧一个月流量千万级”，光网盘收益就够你赚到盆满钵满了，咱能不能装b或者要饭，俩属性只取其一？（其实性别也可以和马甲统一一下的，呃）
以 ...展开全文c
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+3
这三部人设剧情氛围的同质感实在太高，导致这两天连续补剧的俺，又陷入了1月份的那种混乱～怎么同季三部以上大女主姐姐们花式被老公欺骗背叛，是什么2024年新流行么![[允悲]](https://face.t.sinajs.cn/t4/appstyle/expression/ext/normal/83/2018new_kuxiao_org.png "[允悲]")
咱曹叔这人缘儿啊![[笑而不语]](https://face.t.sinajs.cn/t4/appstyle/expression/ext/normal/2d/2018new_xiaoerbuyu_org.png "[笑而不语]")
![[doge]](https://face.t.sinajs.cn/t4/appstyle/expression/ext/normal/a1/2018new_doge02_org.png "[doge]")
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+2
+2
这点ins里还是给了答案的，기사가 났습니다,“났습니다”是被动的，不是"发报道"而是“出了报道”，通常理解为就是第三方媒体根据取材作出的行为，就像恋爱说(不管真假)媒体看到苗头也会爆一样//@一支小暗暗:所以大大觉得是惠利看了新闻报道以后才知道自己被分手的，还是两个人商量好发了分手报道？
#李惠利ins道歉# 本来也是吃瓜模式刷微博顺手看现成翻译好的，但偶然刚刚刷到原文，才发现一个很重要的点至少我看到的各大博主都没翻出来：
지난 11월, 8년간의 연애를 마친다는 기사가 났습니다.
去年11月,出了8年恋爱结束的报道
그 과정이 짧은 기간에 이루어진 판단도 아니었고, 결별기사가 난 직후 ...展开全文c
지난 11월, 8년간의 연애를 마친다는 기사가 났습니다.
去年11月,出了8年恋爱结束的报道
그 과정이 짧은 기간에 이루어진 판단도 아니었고, 결별기사가 난 직후 ...展开全文c
正在加载中，请稍候...
- 手机玩微博
-
扫码下载，更多版本
戳这里
微博客服4000-960-960意见反馈舞弊举报About Weibo微博招聘新浪网导航违规内容投诉010-60618076投诉处理大厅 DMCA投诉/Report 互联网法院微博工作站
京ICP证100780号京ICP备12002058号京网文﹝2024﹞0012-005号（京）网械平台备字（2022）第00006号京食药网食备202210035互联网宗教信息服务许可证：京（2022）0000091
(京)网药械信息备字（2023）第00076号增值电信业务经营许可证B2-20140447增值电信业务经营许可证京B2-20221511乙测资字11510760出版物经营许可证 新出发京批字第直220253号
中国互联网举报中心北京互联网举报中心内容从业人员违法违规行为举报网络110报警服务北京文化市场举报热线中国互联网协会北京网络行业协会扫黄打非举报入口网络谣言曝光台
互联网新闻信息服务许可编号:11220190001广播电视节目制作经营许可证（京）字第04005号Copyright © 2009-2024 WEIBO 北京微梦创科网络技术有限公司京公网安备11000002000019号