朋友们陆陆续续开始上班了，我也准备启程回北京继续搬砖了，感觉春节的假期好短好短。
但也有人，自愿用难得的7天休息时间去为自己喜欢很多年的偶像翻译一部讲述她真实生活的纪录片。
《Framing Britney Spears》，是以《纽约时报》推出的、以采访为主线制作的纪录片。当中有很多布兰妮早年间的影像资料，及其身边人的亲身出镜和讲述。
△Vivian Lee Thoreen，律师，曾在布兰妮监护案中为其父亲Jamie Spears辩护
影片于2月5号正式推出，在外网掀起了关注狂潮。
微博@布兰妮中国歌迷会以及@BritneyOnline也动员了20位布兰妮的中国粉丝来译制纪录片中的全部内容，并于2月14号情人节当天发布了中英字幕版供国内的网友观看。
如果你看过这部片子，就会发现过去那些关注和舆论给布兰妮带来了多少压力，而这些重荷又使得她越发焦躁难安——或许这位全球天后从没有真的享受过自由。
我们每个人都可能参与了将她推向深渊的过程而不自知，在被纪录片中惊人的真相震惊之后，外网网友也自发刷起了#We are sorry Britney 的tag来为布兰妮呼喊或者致歉。
发声是有用的。
《Glamour》称，或许杂志没有直接造成她的坠落，但依然是现今场面出现的帮凶，并表示希望能“试着弥补过错。”
布兰妮最有名的前男友、歌手Justin Timberlake，也在2月12日做出了迟来的道歉，表示会为一切过失负责，“我能做得更好，我也会做得更好。”
Netflix更是积极跟进，说要就布兰妮监护计划来创作一部全新的纪录片。
风暴一触即发，而我也想借着这个势头来带各位补习一下#FreeBritney 行动、《Framing Britney Spears》纪录片和布兰妮的这些年。
对于各位80、90后们来说，“小甜甜”和她的《Baby One More Time》一定是不会错过的时代记忆。
那是1999年，蔡依林也才刚刚刚出道。
还没能成为华语天后的Jolin在综艺节目上翻唱过这首歌，还模仿了MV里布兰妮那身校服短裙打扮。
这也是布兰妮的标志性形象之一：
“大码超模”Kate Upton在2017年的《Lip Sync Battle（对口型大赛）》中，再现了《Baby One More Time》MV中的热辣舞姿。
“惊奇队长”Brie Larson也在2019年万圣节狂欢时复刻了同款打扮向布兰妮“致敬”。
或许也还有人记得，布兰妮那张经典却也唯一的美版VOGUE封面。
那是在2001年911事件发生后，杂志启用了年仅19岁的布兰妮来做当期封面人物，希望她那甜美灿烂的笑容来驱走民众心头的阴影。
“American Fashion”这个主题不是一般人担得起的，换句话来说，布兰妮就等于是具象化的千禧年代美国梦。
当然，这种爆红也伴随着一些不怀好意的窥视和猜测：
1999年，布兰妮登上滚石杂志封面。
这次拍摄其实是一次经典，她穿着清凉家居服——只不过因为躺着且没扣上装口子，露出里面类似内衣的“小可爱”——展现的是布兰妮甜美又火辣的一面。
外界说她身为青少年偶像却尺度大开，美国家庭协会还号召大家抵制布兰妮的CD，觉得这种“童真和成人般的性感交织得令人难安”。
还有些媒体直接发起质问，觉得布兰妮是不是过于性感了？
在公开活动上，布兰妮还被问及私隐，比如“你还是处女吗？”
这是2000年，她做了肯定回答，并且表示自己想把这一状态保持到婚后。没想到坦率的表态反而给布兰妮埋了个雷。
因为在最绚烂的时候，布兰妮不惧影响，公开了自己和Justin Timberlake的恋情。
他们都曾是出演《米老鼠俱乐部》的童星，据说12岁时就在节目里分享了彼此的初吻。
跟布兰妮恋爱时，Justin Timberlake还是NSYNC超级男孩的主唱，虽然人气也很高但还是难敌如日中天的“小甜甜”。
但他们爱得非常痴缠，公开场合里会穿情侣装亮相，也有很多大耍浪漫的经典瞬间。
很多杂志都会用两人的合照做封面，说“金童玉女”应该没人会反对。
2001年，布兰妮甚至在采访里表示，“当人们过于涉及个人隐私时，我总会感到困扰。但我可以大胆直言，我从心底里爱他（Justin Timberlake）……他就是一切。”
但这段感情在2002年走向终结。
当时的舆论方向是，布兰妮出轨了才让Justin Timberlake心灰意冷决定离开，看那时候的媒体报道也大多引用了这一说法。
毕竟Justin Timberlake本尊在接受采访时也说了，“分手让我心碎。我不能和女人发展毫无意义的关系，我必须找到我的真命天女再去投入恋爱。当那个人出现的时候，一定会是很重要的时刻。”
也是在这一年，Justin Timberlake正式单飞，并发布了他的经典名曲《Cry Me a River》。
Cry Me A RiverJustin Timberlake - Justified
我一度很喜欢这首歌，但也不得不承认它有踩着布兰妮做宣传的嫌疑。
因为歌词内容就是讲被女人伤害抛弃，MV还找了个造型和外形都很像布兰妮的女演员来诠释歌唱者遭遇了女友背叛的大概故事。
而且Justin Timberlake在和布兰妮分手后，还上了一档电台节目。
主持人问他有没有和布兰妮发生过关系，Justin Timberlake笑着回答，“当然”。
虽然距离布兰妮的“处女回答”已经过了一两年时间，她也想过要和Justin Timberlake结婚。感情深到想要共度余生时去发生点什么……对情侣来说不是很正常的事吗？
但人们就是乐于旧事重提，认为布兰妮是立了人设又被自己啪啪打脸。
浪荡形象和“渣女”作为深入人心后，主持人Diane Sawyer在一次电视采访中还直接问布兰妮，和Justin Timberlake分开到底是因为她做了什么？
你也可以看到，布兰妮的应对相当得体。
Diane Sawyer还现场播放了一段来自马里兰州“第一夫人”Kendall Erlich说“如果有机会让我射杀布兰妮，我想我会的”的视频。
Diane说，Kendall Erlich这番话是针对布兰妮的暴露衣着及给孩子们造成那些不良影响而发出的。
但这番话很影响布兰妮，她先是尴尬回应，“可是我来这里不是为了给她照顾小孩的啊……”后来忍不住落泪了。
在越多越多的负面报道中，布兰妮也开始逐渐放飞自我。
刚一进入2004年，她就和儿时玩伴Jason Allen Alexander在拉斯维加斯注册并举行了婚礼。
可是仅仅55个小时之后，这段婚姻就失效了，因为布兰妮自己向当地法院提交了解除婚约协议申请……
事后，布兰妮回应媒体说自己结婚只是因为玩嗨了喝多了，但这个解释更让人觉得她情绪反常。
“闪婚事件”有多轰动呢？可以看看当初网易做的报道专页👇
人们对此议论纷纷，直到2004年7月布兰妮和第一任丈夫Kevin Federline订婚时都还在反复咀嚼。
奇葩的是，追布兰妮的时候，Kevin的前妻Shar Jackson正怀着两人的第二个孩子。
到布兰妮和Kevin Federline正式结婚的时候，还有媒体试图把她的一举一动联系到Justin Timberlake身上……
布兰妮是奉子成婚。
这很正常，但对于想要从她身上找到抨击点的媒体和观众来说，就很有问题了。八卦媒体又开始脑补起布兰妮和孩子的关系……
△2005年年底的八卦周刊封面
就那么刚好，2006年初，布兰妮被拍到坐在豪车驾驶位上单手抱着孩子，另一只手忙着开车的画面。
手忙脚乱时，她的丈夫丝毫没有分担的意思，反而在副驾位上打电话。
但人们没有攻击Kevin Federline说他失职，反而觉得布兰妮做得不对，违规驾驶不仅对孩子不负责任，也没考虑过自己和丈夫的行车安全……
哪怕布兰妮解释说，是因为当时发现了狗仔追逐，她一心想着远离镜头逃开去，才在慌乱中违规行驶，但看热闹的人们也根本不肯相信。
△媒体后来还用其它的照片批评布兰妮各种开车违规
“布兰妮不懂如何当妈妈”“布兰妮根本不爱她的孩子”……这些都是媒体最爱报道的观点。
2006年底，在第二个孩子出生两个月后，布兰妮以“不可调和的矛盾”提出和Kevin离婚。
那时候布兰妮和娱乐圈大名鼎鼎的“坏女孩”Paris Hilton关系密切，经常出入夜店，还总是被拍到走光、high到不穿鞋、精神涣散的照片。
她还故意掀起裙子，让狗仔拍自己没穿底裤的照片，这些举动也让布兰妮成为2006年度美国人眼中最糟糕的名人。
但是据媒体和相关专家事后判断，布兰妮当时很可能处于产后抑郁的情绪里没走出来……
和布兰妮关系要好的姨妈桑德拉·卡温顿（Sandra Covington）也在2007年1月去世，打击、压力使得她逐渐崩溃。
那年2月中旬，布兰妮被传入住加勒比海安提瓜岛的戒疗所，但不到24小时就迅速离开。回到洛杉矶之后，她找了家理发店，自己拿推子剃了个光头。
所有人都觉得布兰妮疯了。
媒体也像嗜血的苍蝇，紧紧跟着布兰妮，试图抓拍到她每次失控的画面，因为这意味着点击率和头条，可以直接换算成大笔钞票。
当然他们也成功了，剃完头之后，布兰妮又去纹身店，在身上纹了嘴唇和十字架图样。
其时布兰妮还在和Kevin Federline争夺孩子监护权，她想去前夫家里看孩子，却被狗仔们团团围住，Kevin也因此拒绝布兰妮去探望。
于是布兰妮抄起雨伞击打狗仔乘坐的车辆来发泄……
然后这又成了新闻头条，人们更加确信布兰妮“不太正常”了。
虽然法院没有公开原因，但在2007年年底宣判的离婚官司中，布兰妮和Kevin Federline平分孩子的监护权。
而次年1月，她和Kevin Federline的代理人在孩子交接问题上发生冲突，布兰妮选择简单粗暴地表示抗议——拒绝将孩子交给前夫——场面一度僵持不下。
警方不得不介入调停，在布兰妮交出孩子之后，她被送到了某戒疗中心。据报道显示，布兰妮被认定为特殊病人，而这通常是指服用药物过量或者有自杀倾向的群体……
布兰妮不仅失去了孩子的监护权，连探视权也因此落空了。
本来这次住院没持续几天，布兰妮就获得了自由，但1月底的时候，她又一次被送进了医院。
据传这次是被她爸爸Jamie Spears强迫的。
而且在布兰妮再次入院当天，Jamie Spears和他的律师一起向法院提出申请，要做女儿的临时照管人。
重点说一下“照管”，是由成年人去负责照顾或管理另一个成年人的起居饮食或财务资产。
通常情况下需要被照管的，都是那些无法自理生活或者打理财务的人——要么受伤要么痴呆要么有严重的精神障碍且在接受大幅度精神病治疗。
按照美国法律规定，要申请做照管人必须在法院开庭前15天告知受关照人，而且发送通知的要求还很严格。就算是申请临时照管，至少也要提前5天通知照管对象。
但Jamie Spears以情况紧急为由，申请了“通知不送达”，而要求照管布兰妮的原因是——
他觉得自己的女儿有早发性痴呆症，需要长期服药。
但几乎所有和布兰妮有过接触的人，都认为Jamie Spears不具备照管她的资格。
因为带8岁的布兰妮去亚特兰大试镜、在纽约租房并陪着布兰妮精进表演、和布兰妮一起去见唱片公司高层、参与并见证一代天后出道爆红的……有且只有她的妈妈Lynne Spears。
Jive唱片公司的市场高级主管Kim Kaiman在纪录片中表示，拒绝将Lynne称作Spears夫人，因为自己从未和Jamie有过任何交谈。
Jamie Spears也只对Kim Kaiman说过一句话，意义是炫耀女儿布兰妮一定会很有钱，并且会给自己买一艘船。
布兰妮不是没试过抵抗父亲这种举动。
她悄悄聘请了律师Adam Streisand来替自己辩护，因为布兰妮不想让Jamie Spears成为自己的照管人。
但Adam Streisand在代表布兰妮出庭的那天，被法官告知，他们获得了一份能证明布兰妮无权自己雇佣法律顾问也没法自主指定律师的医疗报告，所以Adam不能为她提供辩护。
这份报告并没有对Adam Streisand进行展示，他在不知道详情的前提中被换下，法院重新为布兰妮指定了辩护律师。
Jamie Spears如愿成为了布兰妮的照管人，但被“监护”的她接受这种安排吗？
答案显然是“no”。
本来Jamie Spears申请的是临时照管，可他却一再延长照管期间，甚至想要拥有这项权力。布兰妮对此不满的消息一度是全球媒体关注的焦点，随手一搜也能找出大把当年的中文报道。
2008年的纪录片《Britney: For the Record（布兰妮：郑重声明）》中，布兰妮也说自己根本没有失控，而是面临着过度管控。
Jamie Spears能决策布兰妮的工作安排，也能深度参与女儿的财务管理：
她的钱，她的房子通通都被父亲掌握着，Jamie Spears甚至能注销布兰妮的信用卡……
她的医疗纪录、医师交流都要给Jamie Spears过目，父亲也同时拥有决定谁能拜访女儿的权利，布兰妮身边还被安排了大量24小时待命的保镖……
她每次想要把自己的感受说给身边的人（律师、医生、其他工作人员）听，大家都拿出一副在听的样子，但他们并没有真的听进去。
可是外界只能看到Jamie Spears想让他们看到的东西，比如父亲的出手让布兰妮精神状况稳定、事业发展也有了较大提升……
直到2019年1月5号，布兰妮突然宣布要取消Domination巡演。
据她社交媒体发布的内容显示，是因为父亲Jamie Spears的健康出了问题，布兰妮希望把照顾家人放在其它事的前面。
歌迷不是不能理解这种决定。
因为Jamie Spears在18年11月时就因突发性结肠破裂被紧急送医，治疗了28天才从病危状态救了回来——健康状况确实比较令人忧心。
但没过多久，等待中的粉丝们就发现事有蹊跷：
被新闻描述得状态糟糕的Jamie，却精神奕奕地参加别人的婚礼，而且还和路人拍了合照。
如果父亲的病情不那么严重，布兰妮这么大费周章地取消巡演又是何苦呢？
歌迷想不通，媒体也大为不解，直到2019年4月，一些让人忍不住怀疑整件事的消息逐渐被披露：
先是TMZ发布报道，称布兰妮因为Jamie Spears的病情而焦虑过度，导致她精神类疾病复发，要再次住院接受专业诊疗……
可在Domination巡演计划启动之初，布兰妮还晒出过不少准备画面，看得出来精神不错、状态也很好。
况且布兰妮现在也交了新男友Sam Asghari，两人感情很好。
事实上，就在2019年1月宣布巡演取消后，布兰妮还被拍到过和男友驾车外出。
那正是她父亲号称病得最重，都没有影响到她的个人生活，怎么会在父亲身体渐渐好转的时候焦虑到要接受精神治疗？
再配合报道出街后，布兰妮突然更新这条“给自己留一段‘me time’，爱自己，照顾自己…”的po文来看，就更显得疑点重重了。
就在这时候，爆料来了。
有人说布兰妮曾在3月4日向法院秘密递交过一份申请解除与父亲监护权的文件，时间刚好是她进疗养院的前一个月。
和布兰妮合作过的制作人则干脆发推回溯往事，说她做的一切都要经过她爸爸同意，自己没经过Jamie Spears允许就和布兰妮合了次照，结果遭到了开除对待。
为布兰妮服务过的酒店业者也说，这位天后想要插花却无力负担酒店的相关消费，只能拜托服务生到外面帮她买便宜的花。
总而言之，一切失常似乎都和Jamie Spears以及布兰妮的巨额财产有关系。
有知情人称，无论是钱财还是个人，布兰妮都被她爸爸严格管辖着，没有半点自由。2019年这次入住疗养院，也是因为她意图逃离当下的困境却被身边人所察觉，Jamie Spears想要用“布兰妮精神不稳定无法自主控制生活和巨额财产”为由来继续“合理合法”地掌控女儿的余生。
△大家发现，布兰妮好不容易从疗养院出来放风却满脸呆滞，脸上还有明显的伤痕
TMZ还无意中证实，布兰妮从来没有被确诊过精神类疾病，却不断在被喂药……
种种表现都令布兰妮的歌迷后怕、恐慌，于是他们在社交平台上自发刷起了#FreeBritney 来为偶像发声。
比较振奋人心的，是布兰妮妈妈Lynne对此行动有所回应。
她早就和Jamie Spears离了婚，也确实更关心女儿的健康。Lynne频频点赞#FreeBritney tag并热情回复网友留言的做法，让歌迷们更是激动不已。
于是在2019年4月22日，#FreeBritney 行动落地线下，在美国西好莱坞由网友们自发组织举行。
活动现场规模不算大，但这件事和相关口号却通过社交网络在全球范围内飞速传播，并得到了前所未有的关注度。
而Jamie Spears试图操控布兰妮的Instagram，让她出面把矛头指向前经纪人Sam Lutfi并强调是对方造假离间的做法也没能成功——
网友们反而更加坚信，布兰妮是被软禁了被控制了，团队发视频不过是想要堵住悠悠众口。
布兰妮也很聪明地利用这一对外发声渠道向外传递自己的“求救信息”：
先是在不同日期内更新同一组角度相仿、呆滞表情相似的自拍来唤起网友们注意。
然后按照高赞评论的提示“如果需要帮助，下次更新就穿黄色衣服”去执行。
她还答非所问地告诉粉丝，自己最喜欢的迪士尼电影是《冰雪奇缘》，每晚11点30到12点就会去睡觉了。
结果有人发现，《冰雪奇缘》播到11分30秒时正好是Elsa在说“You have to tell them to let me go（你必须让他们放了我）。”
媒体对这些暗号的报道推动了网友的关注，#FreeBritney 活动越发声势浩大。
△脱口秀主持人Eve在节目中穿上了印有#FreeBritney 字样的T恤表示力挺
不能说舆论的介入左右了法官的决断，但这多少对布兰妮的处境有所帮助：
2019年5月的听证会上，法院方面表示要对Jamie监护布兰妮的一事进行专家评估。
而在这之后的9月，Kevin Federline又以Jamie对外孙发生肢体冲突为由，向法院申请了一份针对前任老丈人的限制令。
9月10号，长期照护布兰妮的Jodi Montgomery取代Jamie Spears，成了“小甜甜”的暂时监护人。
去年1月，曾经跟拍过她的纪录片摄影师Andrew Gallery在tik tok上分享了一封多年前布兰妮交给自己的亲笔信。
信件由第三人称写就，但看得出是布兰妮在讲自己的故事。
她说自己之所以会和Kevin Federline离婚，是因为对方根本不照顾孩子，经常早上五点就起来吸大麻。父亲找了律师让布兰妮和Kevin离婚，却不料陷入了抚养权争夺风波，她被刺激得做出种种过激反应，而身边的人反而乐于用孩子来进行威胁、并利用布兰妮当时的失控行为去获得操控她的权力。
根据布兰妮所述，她的家人靠着“照管”，一年能拿到300万美元。这还不包括给哥哥买的200万美元的豪宅，以及妈妈拥有的400万美元房产……只要他们还能从她身上捞到钱，自己就会一直被监护着。
大家才恍然大悟，为什么布兰妮的哥哥会针对照管看护一事说出这些话👇
Andrew Gallery说自己因为签了合约所以才这么多年后姗姗来迟地公开信件内容，而原件早就被监护布兰妮的人销毁了，他手里这份也不过是抢在那之前copy下来的副件。
这些内容曝光后，#FreeBritney 声浪更是越来越频繁激烈。
Jamie Spears当然不会服气。
去年8月，他在接受媒体采访时公开表示，“所谓的#FreeBritney根本就是一则笑话，那些自以为在帮助布兰妮的人都是阴谋论者”。
还强调他们一家人“不需要那些粉丝”。
布兰妮的妹妹Jamie Lynn也被获得了她的财产监护权，据媒体报道，她们的妈妈Lynne也提交了参与信托基金管理的要求……
而在不久后，布兰妮的代理律师向法院提交了一份文件，清楚说明了她本人希望能变更自己的监护权归属，并要求由Jodi Montgomery来做这个永久监护人。
同时布兰妮还提出，要让一位合格的企业受托人打理她的巨额财产，以取代自己父亲Jamie Spears现行拥有的相关权力。
布兰妮说得非常明确，如果父亲继续照管自己的一切，她就拒绝再表演。
但是她没能在“移除父亲所有监护权益”的听证会上获胜。
2020年11月，法官只是通过了信托公司介入的请求，让Bessemer Trust这家信托公司和Jamie共同管理布兰妮的财产。
人们也在官方法律文件中找到布兰妮被控制的又一力证：
她的社交媒体账号现在都归Jamie Spears创立的Baby One More Mark公司所有。
在事件走向还悬而未决的时候，《纽约时报》推出的这部纪录片《Framing Britney Spears》就成了舆论的加速器、让社会各界反思的警钟。
人们终于开始从女性角度去复盘布兰妮的遭遇，并且代入她的位置去感受这一路的点点滴滴，然后惊叹：
一个10岁的小女孩，上台是为了唱歌，不赞叹她的歌声美妙，却偏要问“你有没有男朋友”，是不是一种男权凝视？
在本人很抗拒的前提下，当面询问私隐问题并要求作答，是不是过分？
就因为布兰妮拍了那张滚石封面照，男性记者就要不断在她面前提起旧事，并且抨击其一面是甜美天使、一面是不着寸缕的性感吸血鬼吗？
在纪录片中，拍下布兰妮光头砸车照的狗仔仍欣喜于照片卖出去后赚得的巨额稿费，他觉得布兰妮也需要狗仔曝光，对于收到的“leave me alone”提示置若罔闻。
八卦天王Perez Hilton甚至在电视节目上侃侃而谈，布兰妮的崩坏是如何让自己赚得盆满钵满……
出演过《燃情克利夫兰》的女演员Valerie Bertinelli在看完纪录片后，干脆总结了一串长长的名单，说没想到布兰妮的一生中竟然有那么多像水蛭一样要把她吸附吞噬至滴血不剩的渣男。
其中反复提到的，还是她爸Jamie Spears。
布兰妮的现任男友Sam Asghari在陪着她开心过情人节的时候，也没忘了发文diss Jamie Spears，说这个“十足的混蛋”还试图控制妨碍自己与布兰妮关系，对其难有敬意可言。
最新一轮听证会上，法官虽然驳回了Jamie Spears就资产监护权力分配所提出的异议，但想要彻底解除Jamie的照管身份还很难。
下一轮听证会将于3月17日举行，而作为旁观者和关心者，我还是期待有更多人能加入#FreeBritney行动，为布兰妮作证、发声、摇旗呐喊。
这篇文章写了很久也写了很长，希望各位不会觉得啰嗦或者过时、无趣。布兰妮的遭遇反应出的那些弊病陋习，也适用于很多人，无论国籍性别、不分老幼肤色。
她曾经唱过的《Lucky》映射出了两个形象，如果世界有童话、天之骄女就如歌名一样只有幸运不曾烦恼，那该多好。
作者：CJ
微信号：我实在是太cj了（cj10141234）
微博：吃瓜群众CJ
