干货 · 冠军感言

微博 2022年04月08日

      2022年“Czaoo”斯诺克巡回锦标赛,澳大利亚球员尼尔·罗伯逊在决赛中完成逆转,夺得冠军。

      ​​

尼尔·罗伯逊 10-9 约翰·希金斯2022“Cazoo”巡回锦标赛冠军

      “I always believe that I can come back from any position. The way I play the game means that if I can get the momentum then I can go on a winning streak in a number of frames,” said 40-year-old Robertson.

      “我总是相信自己可以从任何境地逆转,因为凭借我打球的方式,如果我能够获得那种气势,我就可以连续赢下好几局。”

      “I wasn’t allowing the match to get bogged down. John was just dictating the position of the balls. I didn’t have too many answers. When he went 9-4 up he was at his best, it was incredible to experience playing against him. When you aren’t making too many mistakes it is easier to get back into a match. I wasn’t kicking myself over anything, because John was just playing too well.

      “我展示给他的是,我仍然打得非常好,只是需要他给我机会,而不是我要把整个比赛拖下来。约翰在前面打得很有统治力,可以说无懈可击,直到9比4领先都是凭不可思议的表现让人无法与之竞争。这也让我能更容易地回到比赛中,因为我并没有过多自责,只是约翰打得太好了。”

      “He was really unlucky at certain times, but that is what you need to be able to come back in a match. I feel for him big time. He is such a fantastic person and a wonderful player. He will use that for motivation at the World Championship as he always does.

      “有几次他真的很不走运,但我也需要这些机会来展开逆袭。我很替他感到遗憾,他是一位如此了不起的人物,出色的选手,但他一定会回来。这场比赛会让他在世锦赛变得更加坚定,他一贯如此。”

      “It is like I’ve had three finals this week against brilliant players. Hopefully that will hold me in good stead. I can have a few days off now, chill and relax. Then I will get back into preparations for the worlds.”

      “此前你的机会只能是在决赛中,而在这里你像是在一周内对阵顶尖球员连续打了3场决赛。希望这次能为我做好准备,接下来要进入一段假期,我可以休息放松一两天,再进入世锦赛的备战。”

      ​​​​