查词历史

与idiom相似词语

idiom

[英 [ˈɪdiəm] 美 [ˈɪdiəm] ]

idiom的意思、解释

  复数形式:idioms;

idiom 基本解释

名词习语,成语; 方言,土语; (语言)风格; 惯用语法

idiom 相关例句

名词

1. She reads with a sharp eye for idiom.

她阅读时以敏锐的目光审视语言的习惯用法。

2. idiom的翻译

2. He spoke in the idiom of the New England countryside.

他讲新英格兰乡下的方言。

idiom 网络解释

1.

1. 成语:我的朋友C总是对我说,他觉得英语里最难的学的是那些短语(phrase)、成语(idiom)和俚语(slang). 他学英语已经很久了,这些年单词记了一大堆,就连托福(TOEFL)词汇,GRE词汇手册几乎都背过了,可是读书读报时遇到一些成语,却还是常常被绊住.

2. idiom在线翻译

2. 惯用语:.惯用语(idiom)是一种固定的短语,它的意思与组成这个短语的单词的意思没有关系. 短语动词经常有字面上或惯用的意思;.口语(colloquial)是日常生活中使用的非正式语言;俚语(slang)比口语更随意,往往有些低俗,在正式的说话或写作中一般是不用的:

3.

3. 习用语:(4) 选用具体的(specific)词习用语(idiom)是一种固定的搭配,它不可以拆开来加以理解,而应从整体上来理解其意义. 英语中的习用语较为丰富,对它们进行适当和正确的使用,会使得英语作文更加生动,更具有表达力. ?

idiom 双语例句

1. idiom的近义词

1. There is less in it of the Hebrew idiom.

有少在它的希伯来文的成语。

2. From the angle of cultural exchange, the important task for idiom translators is to convey the cultural information in original idioms to the translation readers.

从文化交流的角度看,习语译者的重要任务是把原文习语中的文化信息传达给译文读者。

3. Having its own usage and idiom, its own grammar and stylistic devices, its own cultural and social

我们应该牢牢记住的是,英语和汉语是两种完全不同的语言,各有各的习惯用法,各有各的语法手段和文体手段,各有各的社会文化背景。

4. idiom的近义词

4. We have to bear always in mind that Chinese and English are two entirely different languages, each having its own usage and idiom, its own grammar and stylistic devices, its own cultural and social background.

我们应该牢牢记住的是,英语和汉语是两种完全不同的语言,各有各的习惯用法,各有各的语法手段和文体手段,各有各的社会文化背景。

5. Finally, it was the academic term 物理学 instead of the idiom格物致知 that was accepted by Chinese.

然而最终被中国文化所接受的却是物理学这一术语而不是格物致知这一成语。

6.

6. The idiom itself is an Americanism—a word or expression originating in the United States.

这个成语本身是美国式的词或表达源于美国。

7.

7. I like the idiom of modern popular music.

我喜欢现代流行音乐的风格。

8.

8. Remember the dribs and drabs that we live together, I am like knife bore with a reamer with respect to the heart this is an idiom, orchid, I am afraid that you are not clear, want to explain so, hold the heart in both hands in the hand namely, cut with scissors will cut the meaning that go.

想起我们生活在一起的点点滴滴,我就心如刀铰这是一个成语,兰兰,我怕你不明白,所以要解释一下,就是把心捧在手里,用剪刀剪来剪去的意思。

9. Idiom: Being white is prettier than dark.

俗话说 :一白遮三丑啦!

10. idiom

10. According to preschool children's characters, we choose 4 parts: Tang Poetry, The Analects, Three Character Primer and Idiom. We add the matching beautiful illustrations and vocal elements. children can learn the idea and the pith by the ways that children love to see and hear. We can help children solve the reading problems and how to comprehend and memory.

本套书根据学龄前儿童学习的特点,精心选取了唐诗、论语、三字经、成语四个方面,配以精美的插图,同时更加入了有声元素,用孩子喜闻乐见的方式,轻松解决孩子阅读时遇到的困难,帮助他们记忆和理解,让他们了解到其中的思想和精髓。

11. You'll know after you take a look at our Happy Idiom.

看看我们的快乐成语就知道了。

12. Keep cool (idiom=stay relaxed) when you do not understand - even if you continue to not understand for a long time. Listen for the gist (noun=general idea) of the conversation. Don't concentrate on detail until you have understood the main ideas.

当你要做大量听力,要选择听力材料的时候,你可以使用网络来帮助你,比如Realplayer,iTunes等,通过这些工具你都能够下载到适合你的听力资料。

13.

13. Now I know what is meant by the idiom `sleep like a log`.

现在我算知道什么叫睡得像原木一样沉了。

14.

14. This idiom is used to indicate that a person may rise from obscurity and achieve greatness.

这个成语用来表示平时默默无闻,一旦行动起来,却作出惊人的成绩。

15. The fossilization of idioms has much to do with the following human psychological tendencies which are said to be guided by the Law of Proximity and the Law of Similarity. The words of Chinese idioms are mostly taken from the past classical and popular writings, which leads to the result that a Chinese idiom is actually a dependent element in relation to the original writing.

1·导言在《相邻与补足———成语形成的认知研究之一》(徐盛桓,2006a)[1]中我们曾再一次论证了成语的特性和品格只不过是语言表达不完备性的集中和突出的表现,并根据这一观点,将成语的研究置于语言共性研究的大环境里,提出了成语形成/解读的常规关系相邻推理规则及其相关的引理。

16. idiom在线翻译

16. This idiom originates from the card game of poker because no gambling poker player should have an expression that is easy to read!

该成语源於扑克牌的游戏,因为没有玩家会轻易地露出表情(那样的话,游戏中的其它玩家就无法猜测他或她牌的好坏)。

17. Some scrollbars replicate both their up and down nudge arrows at each end of the scrollbar; for windows that will likely stretch across most of the screen, this can be helpful; for smaller windows, such replication of controls is probably overkill and simply adds to screen clutter (see Chapter 19 and Figure 19-1 for more discussion of this idiom).

一些滚动条在两端重复设置上下箭头,这样对于可能超出大部分屏幕的文本视图是有帮助的;对于小一些的窗口,这种控件的重复可能有损害,陡然增加了屏幕的混乱(关于这种习惯用法的更多讨论请参见第19章及其中的图19-1)。

18. The action of braking itself is an idiom telling you to'put the brakes on', whether it is business or love, or even some impetuous act that could cause you legal trouble.

行动制动本身就是一个成语告诉你,'把刹车就',无论是业务或爱情,或什至有些浮躁的行为,可能导致你的法律麻烦。

19. A common idiom in C is to either reserve a return value to indicate error e. g.

C里面通常的风格是要么保存一个返回值来表明错误

20. In this article more than 1000 Idiom, many in the modern Chinese are still widely used.

在这一千多条成语典故中,许多在现代汉语中都还在广泛使用着。

idiom 词典解释

1. (音乐、舞蹈、建筑的)风格,特色

A particular idiom is a particular style of something such as music, dance, or architecture.

e.g. McCartney was also keen to write in a classical idiom, rather than a pop one...

麦卡特尼也热衷于古典风格而不是通俗风格的创作。

e.g. It was an old building in the local idiom.

那是一座具有当地风格的古建筑。

2. 习语;成语

An idiom is a group of words which have a different meaning when used together from the one they would have if you took the meaning of each word separately.

e.g. Proverbs and idioms may become worn with overuse...

谚语和习语会由于使用过多而变得俗套。

e.g. She is, in fact, a perfect illustration of the French idiom 'to be comfortable in one's own skin.'

实际上,她很好地诠释了“欣然接纳自我”这一法语习语的意思。

3. 方言;土语

Idiom of a particular kind is the language that people use at a particular time or in a particular place.

e.g. And nothing was so irritating as the confident way he used archaic idiom.

没什么比他使用过时的方言时那种自负的神态更气人的了。

e.g. ...her command of the Chinese idiom.

她对汉语方言的掌握

idiom 单语例句

1. " The leaps of a steed comes from the teetering of a colt, " He Siqi translated her favorite Dongba idiom after saying it in fluent Naxi language.

2. As the Chinese idiom says, the first step is the hardest.

3. A Chinese idiom says that it is better to teach someone how to fish for themselves rather than to constantly supply them with fish.

4. The headline was an idiom that contains a word that also can be used as a racial slur against Chinese.

5. The idiom is not far from the mark because Guilin is easily one of China's most picturesque places to visit.

6. Some commentators have claimed that the idiom implies that China is hiding the shining edge of its sword.

7. We are going to a section that even created an idiom in the Chinese language - " Iron and hot water ".

8. Each idiom only consists of about four characters but describes an event with deep meaning.

9. " We labeled this Chinese idiom on our mooncakes to cater to stockholders, " said a company manager.

10. The bottom bears an idiom with the character for the tiger, a wish for good health.

idiom 英英释义

noun

1. the style of a particular artist or school or movement

e.g. an imaginative orchestral idiom

Synonym: artistic style

2. a manner of speaking that is natural to native speakers of a language

Synonym: parlance

3. an expression whose meanings cannot be inferred from the meanings of the words that make it up

Synonym: idiomatic expressionphrasal idiomset phrasephrase

4. the usage or vocabulary that is characteristic of a specific group of people

e.g. the immigrants spoke an odd dialect of English

he has a strong German accent

it has been said that a language is a dialect with an army and navy

Synonym: dialectaccent

更多