首页  >>  外研动态   >>  新闻资讯

马来西亚首相获赠我社图书《马来语讲中国文化》

日期:2022/06/24来源:中国语言文化出版分社

2022年5月24日,北京外国语大学亚洲学院马来语专业向马来西亚首相拿督斯里·伊斯迈尔·沙必里赠送了外语教学与研究出版社出版的《马来语讲中国文化》。马来西亚国家语文出版局董事会主席拿督斯里·阿旺·沙利延教授受托在“马来语国际化发展高端研讨会”开幕式上将此书转交给首相。

1

2022年5月24日,马来西亚首相(左)接受赠书

除马来西亚首相外,收到赠书的还有马来西亚上议院议长丹斯里·莱士·雅丁博士,马来西亚驻华大使拉惹·拿督·努西尔万,马来西亚国家语文出版局董事会主席拿督斯里·阿旺·沙利延教授,马来西亚槟州前首席部长、前首相署部长丹斯里·许子根博士,马来西亚汉文化中心主席拿督·吴恒灿以及马来亚大学孔子学院马方院长努尔·扎利娜博士等。

2

2022年4月25日,马来西亚上议院议长(中)接受赠书微信图片_20220624142846

2022年3月30日,北外国际处处长和静教授和亚洲学院院长苏莹莹教授

向马来西亚驻华大使赠书(图片源自马来西亚电视台《早安,马来西亚!》节目)

《马来语讲中国文化》是我社承担的北京外国语大学“双一流”项目“多语种讲中国”之中国文化系列的马来语版本,由北外马来语专业韩笑博士主编,苏莹莹教授、张苏华老师参编。《马来语讲中国文化》出版后,受到了来自马来西亚各界的好评,被称为“中马文化交流的重要书籍”。

“多语种讲中国”之中国文化系列教材是国内首套以中国外语学习者为目标对象、涵盖数十个语种的中国文化教程,涉及欧、亚、非各非通用语种专业的重大标志性科研项目,填补了国内中国文化非通读本的空白。系列教材旨在发挥“用外语讲好中国故事”的功能,帮助非通外语学习者能够用所学外语正确、清楚、较有深度地表述中国文化,成为具有中国深度、全球广度和人文高度的跨文化交流者。教材还可作为外国读者的普及性读本,通过图文并茂、难度适中的内容,帮助其深入浅出地解读中国文化,进一步“读懂中国”,为推动中外文化交流互鉴贡献力量。

“多语种讲中国”之中国文化系列教材作为外研社中国语言文化出版分社重点项目,目前已出版16个语种,包括汉语、阿姆哈拉语、阿塞拜疆语、保加利亚语、法语、韩国语、荷兰语、柬埔寨语、老挝语、罗马尼亚语、马来语、僧伽罗语、斯瓦希里语、土耳其语、亚美尼亚语、印地语。

4

已出版的“多语种讲中国”之中国文化系列教材