中国自动化
中国自动化集团有限公司 00569
公司概括
集团主席 宣瑞国
发行股本(股) 1,026M
面值币种 港元
股票面值 0.01
公司业务 集团专注于从事石油化工及铁路行业的紧急及安全控制系统供应业务，并相关之工程及维修保养服务。
全年业绩:
截至二零一二年十二月三十一日止年度，集团收益为人民币2,210,700,000 元（二零一一年：人民币1,981,000,000 元），较去年同期上升11.6%。
截至二零一二年十二月三十一日止年度， 集团录得公司纯溢利为人民币84,600,000 元（二零一一年： 人民币195,800,000 元）， 较上年同期减少人民币111,200,000 元或56.8%。
截至二零一二年十二月三十一日止年度，每股盈利较去年同期减少人民币11.11 分（相当于57.4%）至人民币8.24 分（二零一一年：人民币19.35 分）
业务回顾：
经过多年来持续的努力，集团已成为石化、铁路及其他行业多种产品的领先供应商。2012 年，集团于石化行业继续保持在安全和关键控制系统领域的领先地位。与此同时，收购吴忠仪表使集团成为国内最大的控制阀供应商。此外，集团作为铁路行业领先供应商之一，继续保持生产信号系统业务的市场占有率。而集团另一铁路机车电源相关产品业务也得到稳建的增长。集团管理层相信多元化的产品组合，加上行业领先地位，将成为拓展集团市场空间的巨大潜能。2012 年，在国际经济不景气的背景下，集团采用不同措施改善其营运。集团实施严谨的预算计划以及成本控制措拖以节省其市场及营运成本。集团更展开内部重整计划从而提高营运效率并降低管理成本。
石化业务
． 安全和关键控制系统及相关业务
2012 年，在中国经济增长放缓的背景下，集团与安全和关键技术相关的石化业务仍保持了稳定的增长。受石化及煤化工行业个别专案投标和执行放缓的影响，集团应用于传统石化和煤化工行业的安全和控制系统业务仅录得微幅增长。不过，集团应用于石化中上游如油气管道及油气运输领域的安全和关键控制系统业务则于2012年取得可观的增长。
截止到2012 年12 月31 日，集团成功交付约360 套系统，令累计已交付系统数目达到约2,546 套。2012 年，集团继续于中国石化、中国石油、中国中煤能源、神华集团、中国大唐等石化及煤化工相关知名公司取得多项重大项目。此外，集团作为通用电气、曼透平、日立、Kobelco、Air Product、液空、西门子、阿特拉斯．科普柯、三菱、德莱赛籣、伊里亚德及YORK多家跨国公司的合格供应商，在2012年持续取得这些跨国公司的合约。
集团重视技术创新。2012 年集团获得石化自动化行业的自主建设世界级炼油一体化工程自动化和资讯化集成技术科技研究和应用的进步一等奖。此外，集团还获得2012 年中国自动化系统集成服务优秀品牌奖。集团应用于扬子石化炼油的控制系统专案于2012 年中国自动化行业年度大会被列为十大最具影响力的自动化工程项目之一。此外，集团已开发的新产品iMEC（机组专家控制系统）、iSOM（安全操作管理系统）和OTS（机组操作员培训系统）于2012 年的订单录得增加。
． 控制阀业务
集团于2012 年收购吴忠仪表有限责任公司（“吴忠仪表”）余下的50%股权，全资拥有吴忠仪表使集团可以全面分享控制阀业务的效益。由于中国有庞大的控制阀产品市场，吴忠仪表，作为最大的国内控制阀生产商，将会抓住机遇，成为集团未来增长的驱动力。
2012 年，吴忠仪表在集团的协助下，进一步于销售和市场资源、生产、内部营运及研究与开发方面采取措施改善公司综合实力。作为成果，2012 年，吴忠仪表与过去往年相比，首次有显着的收入增长，并成功实现盈利。同时，凭藉研究及开发方面的努力，吴忠仪表成功生产出了用于中国煤化工行业的大口径调节阀，此产品是国内同行生产的同类产品中最大口径的调节阀。此外，其新开发的温压调节装置更获得2012 年宁夏自治区及仪器仪表学会科技进步一等奖。吴忠仪表的控制阀时至今日已广泛应用到石化、煤化工、化工、电力及冶金行业等。
除却生产外，吴忠仪表的另一优势在于其控制阀保养和维修服务。凭藉为石化及煤化工行业多年来的服务经验，吴忠仪表建立了一个强大的控制阀工程及保养服务团队。目前，吴忠仪表也是唯一可为石化及煤化工行业提供全厂控制阀保养及服务的国内公司。为吴忠仪表也是作出了可观的收入贡献，同时也提高了其竞争力。
铁路业务
． 铁路信号系统
虽然中国的铁道部建设专案于年初开始复苏，但上半年的复苏过程比较缓慢。尽管一定数量的国铁项目于下半年，尤其是第四季度重新启动招标，但按以往惯例，信号系统工程往往要待铁路设施建造专案施工后一年多才开始安装，所以只有少数国铁专案于年内展开信号系统专案。因此，集团铁路信号系统业务较前年大幅下滑。
截止到2012 年12 月31 日，集团新交付约266 套系统，令累计已交付系统数目达到约1,661 套。2012 年，集团完成京石武高铁联锁信号专案，集团更取得北京地铁7 号线的联锁信号系统合约。
集团致力于研究与开发并取得成果。集团的列车自动监控系统(ATS) 及信号监测系统转化专案(MSS) 入选北京市2012 年度高科技成果转化专案。集团应用于北京地铁15 号线的列车自动监控系统获得首届智慧北京大赛优秀应用示范奖（北京市共计10 家企业获奖）。
． 牵引控制系统
集团由其附属公司南京华士所承担的铁路车辆辅助电源相关产品业务于2012 年取得稳固成果，其市场占有率也有所扩大。南京华士电子科技有限公司（“南京华士”）是国内铁路专案车辆电源产品的合格供应商，同时可为城市轨道交通工具提供牵引系统，可作为总承包商竞投地铁牵引系统专案。南京华士可以提供一系列的车辆牵引系统和电源相关产品，包括牵引系统、辅助电源或称之为辅助供电系统以及电器产品。南京华士及其主要产品和它的焊接工艺于2012 年通过相关认证并获得证书，包括IRIS、CRCC和EN15085。
业务展望:
集团将继续努力保持在石化安全控制系统和铁路信号系统方面的领先地位，与此同时，集团将全力做好新扩展的控制阀及牵引系统相关业务，以为集团的未来增长提供更大的动力。集团将继续把石化和铁路作为集团的核心业务领域，但同时集团也将更加积极地开拓其他工业领域的商机；按照已确立的长期发展目标，集团将会持续致力于将自己打造成为具有领先地位的能够为石化、铁路和其他工业领域提供多元化产品系列的公司。
就石化业务而言，集团将鼎力支持吴忠仪表的安全控制阀业务发展，进一步提升吴忠仪表在市场行销、生产、内部营运和研发方面的综合实力；集团将继续努力扩展集团的安全控制系统在石化中上游油气运输和管道传输领域以及在冶金、电力、核能和其他行业的应用。同时，集团将加强销售服务及售后服务队伍建设，以提高集团的售后工程和维修服务收入。
就铁路业务而言，集团将继续加强车辆牵引系统及辅助电源相关业务开发。集团致力于城市地铁的牵引系统专案。集团作为国铁的设备供应商和地铁的总承包商，将继续朝着为国铁项目及城市地铁专案提供全套信号产品和设备的系统解决方案供应商的方向努力。
集团注重研发及技术提升。集团已确立多项具体研发目标，藉此加速集团的技术提升和产品开发，按照已确定的目标，集团已展开多项研发专案，如应用于特殊情况下的安全控制阀、列车自动过速保护系统(ATP) 和列车自动驾驶系统(ATO)等车载信号系统。这些研发专案已在2012 年取得阶段性成果。
凭藉集团已具有的安全控制系统、安全控制阀、铁路信号系统，以及铁路车辆牵引系统和辅助电源四个方面的坚实业务，集团今后将努力为股东创造最大的回报。
品牌专区：http://mp.ppsj.com.cn/brand/0569.html
相关类别：
发源地：北京
关注度：2738
更 新：2021-5-30
