-
2018-06-07
所属栏目:
Negotiation on customs cleatance通关协商A: Shall we get down to the problem of customs clearance now?A: 我们谈一谈通关的问题吧。B: OK. According to the terms in our contract, you h
-
2018-06-06
所属栏目:
Discrepancy about Inspection检验争议A: Shall we talk about the question of inspection?A: 我们讨论一下商品检验问题好吗?B: Sure, go ahead. What terms of commodity inspection are sti
-
2018-06-06
所属栏目:
Confirmation of inspection检验事宜确认A: It's time to come to the question of inspection.A: 我们该讨论一下商品检验的问题了吧?B: Right. Then how can we arrange for the deal?B:
-
2018-06-06
所属栏目:
Negotiation about inspection检验商议A: Good morning, Mr. Black, I'm here to talk about the inspection of the goods.A: 早上好,布莱克先生。我来是想讨论一下商品检验的问题。B: Gre
-
2018-06-06
所属栏目:
Revelations about inspection检查规定A: Good morning Mr. Liu. I am Tom from China Daily. We had an appointment. Here I come.A: 早上好,刘先生。我是中国日报的汤姆,我们约好了今天见面
-
2018-06-06
所属栏目:
Certificate商检证明A:There is one more thing to be discussed. Mr King.A:金先生,还有一事需要讨论。B:What is it?B:是什么事?A:You know our transaction involves frozen chickens; we
-
2018-06-05
所属栏目:
Inspection Procedures商检程序A: Shall we talk about the matter of inspection?A: 我们来谈谈商检问题好吗?B: All right.B: 好的。A: Since this is the first time you purchase from us.
-
2018-06-05
所属栏目:
Discussion about inspection商检协议A: There is another point which should be discussed and cleared up.A: 还有一点要讨论和澄清,A: That's the commodity inspection.A: 这就是检验问
-
2018-06-05
所属栏目:
Product Quality产品质量A: We'd like to have you help straighten out the trouble concerning the bicycles.A: 我们希望您能帮我们解决有关自行车产品的麻烦。B: OK, can you give me th
-
2018-06-05
所属栏目:
Inspection Problems检验问题A: Shall we get down to the point of inspection?A: 我们来讨论一下检验问题吧。B: OK, what do you have in mind?B: 好的,您有什么想法?A: The reinspection s
-
2018-06-05
所属栏目:
Arbitration system仲裁制度A: Some general arbitration institution can deal with some maritime arbitration work except a permanent maritime arbitration institution in America. Is th
-
2018-06-04
所属栏目:
Resort to arbitration诉诸仲裁A: Last May we bought 500 tons of red beans from you, but there was a shortage of 30 tons. According to what you requested, we supplied all the documen
-
2018-06-04
所属栏目:
Arbitration in China中国仲裁制度A: Let's talk about arbitration, shall we?A: 我们来谈谈仲裁问题好吗?B: OK, must the arbitration be gone through only in China?B: 好的,冲裁只能
-
2018-06-04
所属栏目:
Ways for resolving disputes解决纠纷方式A: It is inevitable to have some disputes in doing international trade business. Could you tell me how to resolve the dispute in your country
-
2018-06-04
所属栏目:
Disputes of quality质量纠纷A: Mr. Brown.I am very sorry for the unpleasant happenings and that you had to come from Britain to pay us a personal visit in China to clarify the ins a
-
2018-06-04
所属栏目:
Purchase patents购买专利A: We'd like you to provide us with equipment.A: 我们想要你们给我们提供设备。B: I am afraid that we can't. Production costs have risen a great deal
-
2018-06-02
所属栏目:
Transfer patents专利转让A: We'd like you to provide us with a technical licence to improve our present products and develop new ones.A: 我们想要你们提供一项技术许可证来改进我们
-
2018-06-02
所属栏目:
Applying procedures申请程序A: I'm going to apply for a patent but I'm not sure how to prepare the application. Would you please help me?A: 我想申请专利,但不知道如何准备,你
-
2018-06-02
所属栏目:
Apply for a patent专利申请A: Mr. Li.I want to apply for a patent in your country.but I don't know about China's Patent Law. Would you please tell me the essentials ?A: 李先
-
2018-06-02
所属栏目:
Problems about selling amount销售问题A: Mr. White, business hasn't been very brisk in our line recently.A: 怀特先生,最近我们的生意好像不太好啊。B: Yes, orders have been few an
-
2018-06-02
所属栏目:
Discussion with the agent代理协商A: We'd like to know your plan to push our products since you'd like to act as our agent.A: 既然贵方想邀请我们产品的计划。B: Well, we'l
-
2018-06-01
所属栏目:
Refuse an agent拒绝代理商A: Mr. King, I think you've already received our letter which suggested our desire to be an agent for your products.A: 金先生,我想你已经收到了那封表明
-
2018-06-01
所属栏目:
Details about agents代理细节A: Frankly speaking, you're not the only one who applies for an agent for us in your country. I'd like to know your advantages.A: 坦率地讲,你们
-
2018-06-01
所属栏目:
Renew agent续约代理A: Good morning, Mr. Smith. Glad to see you again.A: 早上好,史密斯先生。很高兴再次见到你。B: Me, too. Mr. White. I have received your letter about agency. It wa
-
2018-06-01
所属栏目:
Detials registration注重细节A:I want to have my new product registered. Do you know what should do for this aftair. Miss Li?A:找想注册我们的新产品,您知道该怎么办吗,李小姐?B:You