爱问教育

电脑版
提示:原网页已由神马搜索转码, 内容由edu.iask.sina.com.cn提供.
当前位置: 首页教育校园高中

王顾左右而言他文言文翻译

网上近邻
精选回答

《王顾左右而言他》文言文翻译孟子对齐宣王说:"(假如)大王有一位臣子,将妻子儿女托付给朋友,自己到楚国去游历。

到了他回来的时候,他的朋友却使他的妻子儿女挨饿、受冻,那么对他怎么办?"齐宣王说:"和他绝交。

"孟子说:"(假如)司法官不能管理好他的下属,那么对他怎么办?"齐宣王说:"罢免他。

1、"孟子说:"一个国家没有治理好,那么对他(君王)怎么办?"齐宣王环顾周围的大臣,把话题扯到别的事情上了。

2、原文:孟子谓齐宣王曰:"王之臣,有托其妻子于其友而之楚游者。

3、比其反也,则冻馁(něi )其妻子,则如之何?"王曰:"弃之。

4、"曰:"士师不能治士,则如之何?"王曰:"已之。

5、"曰:"四境之内不治,则如之何?"王顾左右而言他。

6、《王顾左右而言他》是这一句出自文学作品《孟子·梁惠王下》,本意是指:齐宣王环顾左右的人,把话题扯到别的事情上了。

7、如今成为了大家常用的成语。

8、指扯开话题,回避难以答复的问题。

君子兰2024-06-17 16:09:55

相关推荐

  • 大漠祥云
    n.灵魂,精神,幽灵,人adj.美国黑人文化的soul可以用作名词soul用作名词时的基本意思是“灵魂,精华”,是可数名词。引申还可表示“高尚情操,热情,感情,精神”,作此解时是不可数名词,其前不加任何冠词。s...
  • 清风明月
    adj.对不起的,无价值的,低等的,遗憾的,感到伤心的变形:比较级:sorrier;最高级:sorriest;sorry可以用作形容词sorry的基本意思是“感到伤心,觉得难过”,指因损失、创伤、不幸和烦恼等引...
  • 杯中白浊酒
    n.抢,一阵子,一下工夫,很小的数量,vi.作出握住或抢夺的动作,很快接受vt.抢夺,夺得,及时救助,[体育运动]举重变形:过去式:snatched;现在分词:snatching;过去分词:snatched;s...
  • 紫色风铃
    adj.蠢的,糊涂的,不明事理的,没头脑的n.(常用于向孩子指出其愚蠢行为)傻孩子,淘气鬼,傻子,蠢货变形:比较级:sillier;最高级:silliest;silly可以用作形容词silly的基本意思是“傻的...
  • 天生我才必有用
    n.皮,皮肤,(蔬菜,水果等)外皮,毛皮vt.剥皮,削皮,擦破皮,擦伤,欺骗vi.使愈合,长皮adj.变形:过去式:skinned;现在分词:skinning;skin可以用作名词skin的基本意思是“皮”,既...

精选推荐更多>

  • 滴水穿石
    指上坡路难走的诗句励志:
    1、屈原(先秦)《离骚》:
    路曼曼其修远兮,吾将上下而求索。
    译文:
    前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
    2、李白(唐代)《行路难·其一》
    金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。
    停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。
    欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。
    闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。
    行路难,行路难,多歧路,今安在?
    长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
    译文:
    金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
    心中郁闷,我放下杯筷不愿进餐;拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
    想渡黄河,冰雪却冻封了河川;想登太行山,莽莽风雪早已封山。
    像姜尚垂钓溪,闲待东山再起;又像伊尹做梦,乘船经过日边。
    人生道路多么艰难,多么艰难;歧路纷杂,如今又身在何处?
    相信乘风破浪的时机总会到来,到时定要扬起征帆,横渡沧海!
    3、李白(唐代)《蜀道难》:
    噫吁嚱,危乎高哉!
    蜀道之难,难于上青天!
    蚕丛及鱼凫,开国何茫然!
    尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟。
    西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅。
    地崩山摧壮士死,然后天梯石栈相钩连。
    上有六龙回日之高标,下有冲波逆折之回川。
    译文:
    唉呀呀!多么高峻伟岸!
    蜀道难以攀越,简直难于上青天。
    传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
    从那时至今约有四万八千年了吧,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
    西边太白山高峻无路只有飞鸟可以飞过此山,直到蜀国的峨眉山巅。
    山崩地裂,埋葬了五位开山英雄壮士,这样以后高险的山路和栈道才相互勾连。
    蜀中上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
  • 桃花旗袍
    汉字是音节文字,音节文字(Syllabary)是表音文字的一种,以音节为单位的文字。代表性的有日语的假名。像假名一样并非音素的组合,各音节有独自形状的音节文字,在世界上也是相当稀少的。
    元音区别:
    两个音节如果有相同的声母,元音附标文字将有相同的基字,通过不同的附标表示音节内有不同的韵母;而音节文字则无相同符号。比如音节(ka)、(ki),日文片假名写作カ、キ两个截然不同的字符,所以算音节文字,而印地语写作क、कि,都有共同的基字क,所以算元音附标文字。
    音素区别:
    韩文(谚文)将表示音素的字母按音节组合起来写成一个方块字,但其实它并不属于学术定义上的音节文字,而和拉丁字母一样属于全音素文字,只不过它的字母排列不是线形拼写,而是依照音节块形拼写而已。
  • 学习雷锋好榜样
    高考填报志愿在手机上填和电脑上都可以。但是手机上填容易出现乱码,造成填报错误。电脑操作方便,不容易出现数据失误。因为用手机填报志愿,系统不同,容易造成填报错误,为了更为直观方便的进行志愿填报建议还是使用电脑。
    填报志愿注意事项:
    1、认真做好填报志愿的准备工作,慎重考虑并准确填报志愿预填表。考生可运用“志愿辅助系统”生成夏季高考平行志愿的志愿预填表。
    2、考生志愿是投档和录取的重要依据,必须由考生本人亲自填报,不得由任何人代替。学校和教师不得代替学生统一设置报考密码,不得干预考生填报志愿,不得代替考生填报志愿,也不得接受考生委托填报志愿。
  • 天很蓝
    “齐侯陈诸侯之师,与屈完乘而观之”翻译:齐桓公让诸侯国的军队摆开阵势,与屈完同乘一辆战车观看军容。出自先秦左丘明的《齐桓公伐楚盟屈完》,此文作为记叙外交斗争的一段史体散文,在语言的运用上也达到了炉火纯青的艺术境界。
    原文节选:
    夏,楚子使屈完如师。师退,次于召陵。齐侯陈诸侯之师,与屈完乘而观之。齐侯曰:“岂不穀是为? 先君之好是继,与不穀同好,如何?”对曰:“君惠徼福于敝邑之社稷,辱收寡君,寡君之愿也。”齐侯曰:“以此众战,谁能御之!以此攻城,何城不克!”对曰:“君若以德绥诸侯,谁敢不服? 君若以力,楚国方城以为城,汉水以为池,虽众,无所用之!”
    此文在记述春秋时代齐楚两国的这场外交斗争时,并不是用叙述语言来记述它的过程,而是把“出场”人物放在双方的矛盾冲突中。并通过他们各自的个性化语言和“交锋”方式,把这场外交斗争一步步引向深入,直到双方达成妥协,订立盟约。这样,即使我们明白了这场外交斗争的性质及其过程,又让我们看到了各具情貌的四位历史人物。楚国两位使者,特别是作为楚成王“特命全权代表”的屈完,沉稳冷静、不卑不亢的外交风度,坚毅果敢、不为威武所屈的外交风范,机智灵敏、随机应对的外交智慧,都给我们留下了深刻印象。而作为政治家的管仲,他那熟悉历史、谙于事故、无理也能说出理来的外交才情,以及齐桓公那种虽然骄横霸道、软硬兼施,却也不失身份的霸主形象,也都让我们过目难忘。总之,阅读欣赏此文,不像是读史,倒像是看一场高潮迭起、精彩纷呈的外交斗争话剧。
常见热点问答
热点搜索
1-20
21-40
41-60
61-80
81-100
101-120
121-140
141-160
161-180
181-200
国二C语言到底考什么 电脑搜不到无线网络手机却能收到 迷你世界如何给装备附魔 蔬菜沙拉的做法大全 榜上榜是什么节目 甜醅子奶茶温的还能喝吗 宝宝出疹子一般多少度 word分栏后内容不衔接怎么办 骑电瓶车把别人撞伤了如何处理 钢木门选择要点有哪些 火锅麻酱蘸料怎么做才好吃 为什么总是容易因戏生情 电磁推进器的原理是什么 不贴锅第一次要怎么处理 手工过年红包怎么做 城市房屋拆迁补偿标准怎么算 核子科学之父是哪个国家的 皮蛋怎么来的 戒指码数怎么量 对话框勾选了不再显示怎么恢复 共享汽车事故要赔钱吗 质粒上的基因能不能进行转录 语文中陪衬是什么意思 给大学同学结婚祝福语 自恋的人该如何改善自身 会计中的当月累计是什么意思 秋天吃什么瓜好 炸小果子怎么和面会酥 云闪付停止运行是怎么回事 高铁票在哪里取 秦朝嫪毐是什么人 最值钱是什么动物 小孩几岁开始学游泳好 如何水培墨兰 辣爆兔子怎么做 gta5古倍科技怎么解锁 98.5异戊醇的mol密度 缓解月经不调的有效方法 雁门关外有人家下一句 勉励自己的名言 星际争霸2星灵怎么造母舰啊 耐寒的室内盆栽盆景花卉 关于职业生涯规划目录内容 怎么设置与机顶盒的的信号源 住房公积金贷款的法定利率是多少 去兴凯湖旅游都可以参观哪些景点 打HPV疫苗可以吃早餐吗 红茶指的是哪些具体的茶叶 黑豆炖排骨要加什么材料 蓝色短裤搭配什么颜色上衣好看 烧烤炉怎么生火煤炭 哈弗h6第三次保养有哪些项目 宋江怒杀阎婆惜的梗概和评价 投鼠忌器猜一动物 柔肤水和柔肤露的区别 煤气罐怎样关 玩老宝马需要注意什么 赛扬n4100相当于i几 皮鞋弄上泡沫胶怎么能弄掉 硬水和软水的区别是什么 汽车底盘有哪些部分组成的 咖啡过期三年了还能喝吗 合同日期涂改后有效吗 钢化膜可以防碎屏吗 精馏中原料进料状态有哪几种 被爆通讯录了怎么举报 BIOS怎么调CPU保护温度 如何卤牛肉最好吃 白掌日常怎么养护 东京时间是18点北京时间是多久 平板怎么升级win10 土豆长了点芽还能吃吗 司考成绩的通知及排名问题 为什么负海拔的地方没水 物理中开路是什么意思 韭菜倒伏是什么原因 明晓溪有哪些小说 龙猫好养吗 芦笋种植几年才可以采摘 虚拟现实在生活中的运用 什么争艳词语 山东糁汤怎么做 魔敌擦擦怎么佩戴 三叠泉按什么顺序写的 5周有胎心胎芽吗 衣服上的霉斑怎么消 邳州到蚌埠自驾要多长时间 刚加入亲人群怎么打招呼 闪电盒子的红包口令是什么 动迁房出售要交营业税吗 凸透镜成像规律的重点 欠电压脱扣器的作用 过年酒桌上的祝福语 关于八月你好的句子 学校食堂里的名言 配偶生育险怎样报 中国舞包括哪些舞蹈 黑夜传说5结局啥意思 九命猫哪里多 古钱币拍卖真的那么值钱吗 油漆味怎么快速去除吗 意式浓缩怎么喝 生物方面都有些什么专业 抖音如何更换背景图 儿童的思维具有什么特征 妄想山海竹子在哪 人参炖黑鸭有什人什么功效 炖肉用什么酱 时空猎人安装失败 腌制鸡翅能放几天 锦州最好的高中是哪所 微信视频号怎么发作品 次北固山下表达手法 正态分布相加减规则 红菇乌鸡滋补汤的做法 媒体艺术之都是哪个城市首座 雍正叫什么 燃烧的条件有哪三个 怎样鉴别英国卫裤真假 美拍怎么切换绑定微博 数学的逻辑思维怎么培养 台式电脑备用电源 世界上踢足球的名人 常见的家庭养鱼种类有哪些 痴心妄想的妄是什么意思 猕猴桃做水果拼盘怎么做 小米手机如何隐藏应用 顺丰保价怎么赔偿 曲线拟合一般有哪些方法 消防队怎么考进去 王洋和张云龙演的电视剧有哪些 移动基站有辐射吗 耳是几笔写成 pet文件如何打开 池塘的水通常含有什么 喝多牛奶好吗 咸阳几个县 宜宾特色美食有哪些 英语b级考试是什么 债券偿还的方式有哪几种 国际音标多少个 狗狗能快递吗 泡温泉有什么好处和坏处 小学生个人基本情况介绍 京东怎么看出是实名 蔬菜里有色素是什么 台球技术系统训练方法 2020年铁岭中考时间 吃金枪鱼有什么好处 微博的红色角标怎么得 可转债交易规则及费用 红发海贼团成员的能力 完美关系电视剧董小鹏扮演者 PS如何修改参考线的样式 ppt标题设置不同字体 蔬菜里会含有脂肪吗 有关青年节的祝福语 三个字de动画人物 二级防控是什么标准 现代文明礼仪的名言 知否贺弘文结局 苹果手机打电话断网怎么设置 土豆丝卷饼的饼上抹什么酱 现代国防观念包括什么意识 大象的皮肤为什么不长毛 1120克是多少斤 花花公子品牌是哪个国的 一两黄金几多克 广州市花都区哪里有自助餐吃 12伏充电电池有什么特点 中秋节给姐姐的祝福 带有粉色的成语 土拨鼠吃啥 为什么切洋葱时要在水里切 婚嫁五金指的是哪五金 让女生心动的语录 龙潭水乡在哪里 西红柿如何去皮 花生米糊长期吃有什么营养成分 电镐95和65什么分别 cf怎么旋转跳 软水和硬水有什么区别 彩麒麟可以不嫁接吗 住宅户型实用率怎么计算 求一成语形容人和物都很好 如何填写专业技术职务资格评审表 8月31号是什么日子 压坏地磅算交通事故吗 切好的黄瓜怎么保存 溺水生命的名言 职业装女装品牌有哪些 两岁小孩的眼睛正常度数是多少度 信用卡刷1500怎么还款 微博更新太快怎么解除 什么是金属无塑性转变温度 乐视手机怎么刷机教程 矢量网络分析仪测什么 啤酒酵母的吃法 地铁每站几分钟 目前打印质量最好的打印机是哪个
作文大全
1-20
21-40
41-60
61-80
81-100
101-120
121-140
141-160
161-180
181-200