爱莲说原文及翻译带拼音

爱问教育

      精选回答

      《爱莲说》是北宋理学家周敦颐创作的一篇散文。这篇文章通过对莲的形象和品质的描写,歌颂了莲花坚贞的品格,从而也表现了作者洁身自爱的高洁人格和洒落的胸襟。

      爱莲说

      宋代:周敦颐

      爱莲说拼音版注音:

      shuǐ lù cǎo mù zhī huā,kě ài zhě shèn fán。

      水陆草木之花,可爱者甚蕃。

      jìn táo yuān míng dú ài jú。zì lǐ táng lái,shì rén shèn ài mǔ dān。

      晋陶渊明独爱菊。自李唐来,世人甚爱牡丹。

      yǔ dú ài lián zhī chū yū ní ér bù rǎn,zhuó qīng lián ér bù yāo。

      予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖。

      zhōng tōng wài zhí,bù màn bù zhī。

      中通外直,不蔓不枝。

      xiāng yuǎn yì qīng,tíng tíng jìng zhí,kě yuǎn guān ér bù kě xiè wán yān。

      香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。

      yǔ wèi jú,huā zhī yǐn yì zhě yě;

      予谓菊,花之隐逸者也;

      mǔ dān,huā zhī fù guì zhě yě;

      牡丹,花之富贵者也;

      lián,huā zhī jūn zǐ zhě yě。

      莲,花之君子者也。

      yī ! jú zhī ài,táo hòu xiǎn yǒu wén。

      噫!菊之爱,陶后鲜有闻。

      lián zhī ài,tóng yǔ zhě hé rén?

      莲之爱,同予者何人?

      mǔ dān zhī ài,yí hū zhòng yǐ!

      牡丹之爱,宜乎众矣!

      译文

      水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明只喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世上的人十分喜爱牡丹。而我唯独喜爱莲花从淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。它的茎内空外直,不生蔓不长枝,香气远播更加清香,笔直洁净地立在水中。人们只能远远地观赏而不能玩弄它啊。

      我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中品德高尚的君子。唉!对于菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。对于莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?对于牡丹的喜爱,当然就很多人了!

花香满园2024-05-26 14:02:45

      相关推荐

      silly的用法总结大全

紫色风铃

      adj.蠢的,糊涂的,不明事理的,没头脑的n.(常用于向孩子指出其愚蠢行为)傻孩子,淘气鬼,傻子,蠢货变形:比较级:sillier;最高级:silliest;silly可以用作形容词silly的基本意思是“傻的...

      展开详情

      snatch的用法总结大全

杯中白浊酒

      n.抢,一阵子,一下工夫,很小的数量,vi.作出握住或抢夺的动作,很快接受vt.抢夺,夺得,及时救助,[体育运动]举重变形:过去式:snatched;现在分词:snatching;过去分词:snatched;s...

      展开详情

      sorry的用法总结大全

清风明月

      adj.对不起的,无价值的,低等的,遗憾的,感到伤心的变形:比较级:sorrier;最高级:sorriest;sorry可以用作形容词sorry的基本意思是“感到伤心,觉得难过”,指因损失、创伤、不幸和烦恼等引...

      展开详情

      skin的用法总结大全

天生我才必有用

      n.皮,皮肤,(蔬菜,水果等)外皮,毛皮vt.剥皮,削皮,擦破皮,擦伤,欺骗vi.使愈合,长皮adj.变形:过去式:skinned;现在分词:skinning;skin可以用作名词skin的基本意思是“皮”,既...

      展开详情

      soon的用法总结大全

好好爱自己

      adv.立刻,马上,一会儿,不久,快,宁愿变形:比较级:sooner;最高级:soonest;soon可以用作副词soon用作副词,意思是“不久”,可指“将来”,表示“预期的时刻不久就会到来”,用以谈论不久将来...

      展开详情