下载MP3到电脑 [F8键暂停/播放] 批量下载MP3到手机
2023清明
ChineseQingmingFestival, alsoknownasTombSweepingDay. ItisatraditionalChineseholidaythattakesplaceonthe 15thdayaftertheSpringEquinox, usuallyfallingonApril 4thor 5theachyear.
“清明节”是中国传统节日之一,又称“扫墓节”。它是在春分后的第15天举行,通常落在每年的4月4日或5日。
TheQingmingFestivalisatimewhenChinesepeoplepaytheirrespectstotheirancestorsbyvisitingandcleaningtheirgraves, aswellasofferingthemfood, incense, andothergifts. Itisalsoatimeforfamiliestogathertogetherandenjoytheoutdoorsbyflyingkites, playinggames, andhavingpicnics.
清明节是中国人祭祀祖先的时间,人们会前往祖坟扫墓,献上食品、香烛等礼物。这也是一个家庭团聚的时间,可以一起放风筝、游戏,野餐等活动。
Inadditiontohonoringancestors, theQingmingFestivalalsohasculturalandhistoricalsignificance, asitoriginatedover 2,500 yearsagoduringtheZhouDynasty. Theholidayhasevolvedovertime, andnowalsoincludesactivitiessuchasplantingtreesandhikingtocelebratethearrivalofspring.
除了祭祀祖先外,清明节也具有文化和历史意义,它起源于2500多年前的周朝。随着时间的推移,这个节日也演变出一些新的活动,例如植树和徒步旅行,以庆祝春天的到来。
微信公众号:英语美文朗读 孟叔的微博:孟飞Phoenix 孟叔的抖音:184302945