范式字巨卿文言文翻译

爱问教育

      精选回答

      范式字巨卿文言文翻译:范式字巨卿,山阳郡金乡人。

      年轻时在太学读书,是儒生,和汝南郡张劭是朋友。

      1、两人同时请假回家乡,(分别时) ,范式对张劭说:两年后该回来的时候,我将前往贵府拜见你的母亲大人,并看望你的孩子。

      2、”两人互相约好日期。

      3、后来约好的日期将要到了,张劭把这件事详细告诉了母亲,请求母亲准备酒食等待范式的到来。

      4、张劭的母亲说:分别两年了,千里之外约定的话,你怎么会如此肯定地相信呢?”张劭回答说:范式是讲信用的人,肯定不会违背约定的。

      5、”张劭的母亲说:如果真是那样,当然得替你们准备酒食。

      6、”约定的日子到了,范式果然前来赴约,登堂拜见张劭母亲后,接着开怀畅饮,兴尽才离开。

      7、后来张劭病重卧床,同郡人郅君章、殷子征早晚都去探望他。

      8、张劭临终时叹息道:可惜见不到我生死之交的老朋友了!”殷子征说:我和君章倾心与你结交,这不算死友,还想找谁呢?元伯说:你们两位,只是我的生友。

      9、山阳郡的巨卿,则是我所说的死友。

      10、”不久张劭死了。

      11、范式(有一天)忽然梦见张劭戴着帽子,垂着帽带,拖着鞋子喊他:巨卿,我在某一天死.会在某时埋葬,永远命归黄泉。

      12、我知道你没有忘记我,希望你能赶得上我的葬礼!”范式猛然醒来,不由得悲叹流泪。

      13、(第二天)便将晚上做的梦全部告诉太守,请求前去奔丧。

      14、范式便穿上了朋友死后应穿的丧服,算着埋葬他的那一天,骑马前往奔丧。

      15、范式到后,拍着灵柩说:元伯你走吧!你我生死异路,从此永别。

      16、”范式于是留住在坟旁,给张劭修坟种树,这样以后才离开。

      17、张劭后来到了京师,进太学学习。

      18、当时儒生长沙陈平子也同在太学,不认识范式,陈平子得病将死,对他的.妻子说:我听说山阳范巨卿是一位义士,可以把身后事托给他。

      19、我死后,只须把尸体埋在巨卿户前就好了。

      20、”于是撕开一块白绸写信,来送给巨卿。

      21、陈平子死后,妻子照着 平子的遗嘱办了。

      22、这时范式刚好出外回来,看了陈平子的信和他的坟墓,不胜悲痛,对着平子坟墓作揖哭泣,认为平子是他的死友。

      23、于是想法护送平子的妻儿,亲自送丧回临湘。

      24、长沙上计掾史到京师,呈上奏章说明范式的事迹。

      25、三府都要征召范式,但范式没有应聘。

江南采莲2024-06-14 19:10:19

      相关推荐

      soft的用法总结大全

月中真情

      adj.软的,柔软的,温和的,柔和的,不含酒精的,轻松的n.柔软之物,柔软的部分adv.柔和地,温柔地变形:比较级:softer;最高级:softest;soft可以用作形容词soft用作形容词时,多作“柔软的...

      展开详情

      slow的用法总结大全

桃花旗袍

      adj.慢的,迟钝的,温和的,慢于…的adv.慢慢地,缓慢地vt.&vi.(使)缓行,(使)减速vi.变慢,变萧条vt.放慢,阻碍变形:比较级:slower;最高级:slowest;过去式:slowed;现在分...

      展开详情

      silly的用法总结大全

紫色风铃

      adj.蠢的,糊涂的,不明事理的,没头脑的n.(常用于向孩子指出其愚蠢行为)傻孩子,淘气鬼,傻子,蠢货变形:比较级:sillier;最高级:silliest;silly可以用作形容词silly的基本意思是“傻的...

      展开详情

      soon的用法总结大全

好好爱自己

      adv.立刻,马上,一会儿,不久,快,宁愿变形:比较级:sooner;最高级:soonest;soon可以用作副词soon用作副词,意思是“不久”,可指“将来”,表示“预期的时刻不久就会到来”,用以谈论不久将来...

      展开详情

      smart的用法总结大全

南柯梦

      adj.聪明的,敏捷的,漂亮的,整齐的vi.疼痛,感到刺痛,难过n.创伤,刺痛,疼痛,痛苦vt.引起…的疼痛(或痛苦、苦恼等)adv.聪明伶俐地,轻快地,漂亮地变形:副词:smartly;比较级:smarter...

      展开详情