爱问教育

电脑版
提示:原网页已由神马搜索转码, 内容由edu.iask.sina.com.cn提供.
当前位置: 首页教育知识百科

齐桓公出猎文言文翻译及答案

一直在路上
精选回答

《齐桓公出猎》翻译是:齐桓公出外打猎,因追赶野鹿而跑进一个山谷时。看见一老人,就问他说:“这叫做什么山谷?”回答说“叫做愚公山谷。”桓公说:“为什么叫这个名字呢?”回答说:“用臣下的名字来命名的。”桓公说:“现在我看你的仪表举止,不像个愚笨的人,老人家为什么起这样一个名字呢?”回答说:“请允许臣下说来。”

《齐桓公出猎》讲述了一位聪明的老人故意假托解释地名,讲了一个傻得荒唐的寓言故事,意在讽刺齐国司法的废乱。告诉我们要爱惜百姓、爱惜物力、慎己修身、爱民如命。

全文翻译:

齐桓公出外打猎,因追赶野鹿而跑进一个山谷时。看见一老人,就问他说:“这叫做什么山谷?”回答说“叫做愚公山谷。”桓公说:“为什么叫这个名字呢?”回答说:“用臣下的名字来命名的。”桓公说:“现在我看你的仪表举止,不像个愚笨的人,老人家为什么起这样一个名字呢?”回答说:“请允许臣下说来。我原来畜养了一头母牛,生下一头小牛,长大了,卖掉小牛而买来小马。一个(蛮不讲理的)少年说:‘牛不能生马。’就把小马牵走了。

附近的邻居听说了这件事,认为我很傻,所以就把这个山谷叫做愚公之谷。”桓公说:“老人家确实够傻的!您为什么把小马给他呢!”桓公就回宫了。第二天上朝,桓公把这件事告诉了管仲。管仲整了整衣服,向齐桓公拜了两拜,说:“这是我夷吾的过错。假使唐尧为国君,咎繇为法官,怎么会有强取别人小马的人呢?

如果有人遭受了像这位老人所遭受到的欺凌,也一定不会给别人的。那位老人知道现在的监狱断案不公正,所以只好把小马给了那位少年。请让我下去修明政治吧。”孔子说:“弟子们记住这件事,桓公是霸主;管仲是贤明的宰相。他们尚且有把聪明当作愚蠢的情况,更何况那些不如桓公和管仲的人呢!”

花开无声2024-01-10 12:52:25

相关推荐

  • 一直在路上
    善良的阿桃因为违反大太太禁令参加了小姐和姑爷的婚礼,回来的时候被大太太堵在了家门口,被打了一顿还不算,让大太太亲手用斧头砸断了脚踝以示教训,阿桃就瘸了。小娘惹是由郭靖宇任总导演,谢敏洋、黄光荣担任特邀导演,洪荣...
  • 一向在路上
    成语:心烦意乱。释义:心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。出处:《楚辞卜居》:屈原既放三年;不得复见;竭智尽忠;蔽鄣于谗;心烦虑乱;不知所从。例句:这件事弄得他心烦意乱,坐立不安。近义词:心乱如麻、心猿意马、...
  • 发奋图强
    1、手机贴膜及屏幕表面不清洁:手机贴膜质量不过关以及屏幕表面的污渍带有电离子,会导致手机在非人为操作时出现自动跳跃闪屏现象。此外还能造成屏幕的触摸不灵敏。2、软件冲突:现在随着智能手机的普及,各类眼花缭乱的应用...
  • 黎明
    原单正品是指,由于低成本劳动力等因素,国外品牌会把原料、配件、版型等拿到生产国来制作,然后再拿回销售,考虑到原料制成成品过程中各方面的损耗,提供原料时会多给3%,即"计划报废物资",以防万一,厂家在完成订单后,...
  • 清泉漂荷
    1、稀饭的主要成分是水,米的含量其实很小,而水在体内是不用消化,直接被吸收的,所以越吃越饿;2、被消化完后,胃就排空,由于吃稀饭开始占用了胃的空间,这样一对比,饥饿感就更明显了,所以越来越饿;3、心理作用也会产...

精选推荐更多>

  • 洒脱
    《三国演义》中鞠躬尽瘁是指诸葛亮。
    《三国演义》(全名为《三国志通俗演义》,又称《三国志演义》)是元末明初小说家罗贯中根据陈寿《三国志》和裴松之注解以及民间三国故事传说经过艺术加工创作而成的长篇章回体历史演义小说,与《西游记》、《水浒传》、《红楼梦》并称为中国古典四大名著。该作品成书后有嘉靖壬午本等多个版本传于世,到了明末清初,毛宗岗对《三国演义》整顿回目、修正文辞、改换诗文,该版本也成为诸多版本中水平最高、流传最广的版本。
    《三国演义》节选内容:话说天下大势,分久必合,合久必分:周末七国分争,并入于秦;及秦灭之后,楚、汉分争,又并入于汉;汉朝自高祖斩白蛇而起义,一统天下,后来光武中兴,传至献帝,遂分为三国。推其致乱之由,殆始于桓、灵二帝。桓帝禁锢善类,崇信宦官。及桓帝崩,灵帝即位,大将军窦武、太傅陈蕃,共相辅佐;时有宦官曹节等弄权,窦武、陈蕃谋诛之,机事不密,反为所害,中涓自此愈横。
    《三国演义》可大致分为黄巾起义、董卓之乱、群雄逐鹿、三国鼎立、三国归晋五大部分,描写了从东汉末年到西晋初年之间近百年的历史风云,以描写战争为主,诉说了东汉末年的群雄割据混战和魏、蜀、吴三国之间的政治和军事斗争,最终司马炎一统三国,建立晋朝的故事。反映了三国时代各类社会斗争与矛盾的转化,并概括了这一时代的历史巨变,塑造了一群叱咤风云的三国英雄人物。
    《三国演义》是中国文学史上第一部章回小说,是历史演义小说的开山之作,也是第一部文人长篇小说,被列为中国古典四大名著之一。明清时期甚至有“第一才子书”之称。
  • 星空寂云
    《如梦令》主旨:描绘了李清照早期生活的情趣和心境,写出了作者青春年少时的好心情,表达了对那些生活的怀念之情。
    原文:
    常记溪亭日暮,沉醉不知归路。
    兴尽晚回舟,误入藕花深处。
    争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。
    译文:
    依旧记得经常出游溪亭,一玩就到傍晚,但是喝醉而忘记回去的路。
    乘舟返回时,迷路进入藕花池的深处。
    怎样才能划出去,拼命地划着找路,却惊起了一滩的鸥鹭。
    这是一首忆昔词。寥寥数语,似乎是随意而出,却又惜墨如金,句句含有深意。开头两句,写沉醉兴奋之情。接着写“兴尽”归家,又“误入”荷塘深处,别有天地,更令人流连。最后一句,纯洁天真,言尽而意不尽。这首《如梦令》以李清照特有的方式表达了她早期生活的情趣和心境,境界优美怡人。
  • 换个方向前进
    歌颂祖国的简短小诗有:《沁园春·国庆》、《祖国万岁》、《国庆赋·五律》。
    1、《沁园春·国庆》:
    万里晴空,壮丽山河,赤旗飘扬。
    看九州方圆,普天同庆;江河歌唱,遍地流芳。
    社会稳定,人民幸福,改革开放谱新章。
    新中国,如世界巨龙,屹立东方。
    今朝如此辉煌,赖党政国策指方向。
    忆峥嵘岁月,生灵涂炭;黎民多难,长夜茫茫。
    枪林弹雨,出生入死,换得新生红太阳。
    当珍惜,永葆河山赤,地久天长。
    2、《祖国万岁》:
    礼炮声声震天下,五星红旗似彩霞。
    光辉历程世瞩目,神州遍开改革花。
    今日再次展蓝图,灿烂辉煌今胜昔。
    举国上下齐开颜,共祝祖国万万年。
    3、《国庆赋·五律》:
    金秋硕果累,大地炫虹高。
    华诞神洲吟,龙腾四海啸。
    马蹄踏旧世,日月换新朝。
    屹立东风劲,红旗宇宙飘。
  • 拼搏奋斗
    高考报名缴费后可以申请更改里面内容。原则上考生报名信息一经打印确认,任何人不得擅自更改。如因特殊情况确需修改信息的,由考生本人向报名点提出申请,经批准后,由报名点进行修改,并须重新打印后进行确认。
    高考报名注意事项:
    1、考生预报名时,须登录当地考试院,进入“网上报名系统”网页,通过报名系统了解本省、市成人高校招生实施办法、报考须知、各成人高校招生计划,签订诚信考试承诺书,自行录入本人的基本信息(含姓名、身份证号、通讯地址、考生类别、考试科目组、报考志愿等)。
    已取得专科毕业证书报考专升本的考生还必须在网上输入专科毕业证书编码、毕业学校、毕业时间、毕业专业。
    注:个别地区没有网上报名,只有现场报名,请考生以当地报名通知为准。
    2、按照网页的提示和要求,准确输入个人基本信息和报考学校及专业等志愿信息。
    3、选择考试县(区)。
    4、核对所输入的信息,无误后提交信息。牢记网上报名系统生成的预报名号和自己设定的密码。
    5、考生网上填写的报名信息和志愿信息在网上报名期间和修改信息期间可以自行修改,但现场信息确认后一律不准修改。请考生在预报名时认真填报有关信息,在现场信息确认时务必对个人信息及志愿信息进行最后的核对,保证所填信息完整无误。
    6、在规定的时间段携带身份证及有关资料到报名点确认报名信息、进行电子摄像,办理确认报名手续。
常见热点问答
热点搜索
1-20
21-40
41-60
61-80
81-100
101-120
121-140
141-160
161-180
181-200
蟑螂在房间怎么把它引出来 怎么从黑名单把电话号码移出来 毛神传之水晶宫 赵毅维 米饭怎么炒好吃 法证先锋4大结局片段(法证先锋4大结局剧情) 金东 朱焘 彩漂会不会让衣服褪色 飞影电影城团购(关于飞影电影城团购的介绍) 鸡肉高压锅上汽几分钟 本溪高中吧 怎样炸肉皮才起泡窍门 优质的睡眠条件是多少度 淘宝现金红包提现是什么意思 丁字裤穿起来很舒服 水下声目标散射问题中GTD和FDTD方法的比较研究 川西坝子(关于川西坝子的介绍) 动物分哺乳动物和什么动物 缺氧的类型分为几类 殡仪馆的特殊婚礼 绿豆过期了可以吃吗 郑靓歆 谢东裕(关于谢东裕的介绍) 豫西煤田 明智大学(关于明智大学的介绍) 炉灶节能器(关于炉灶节能器的介绍) 鱼刺卡了喉咙里面两三天怎么办(鱼刺卡了喉咙里面怎么办) 白鲸的头(白鲸的特点) 民用运输机场供用电安全管理规定 试行 内蒙古贴吧排行(内蒙古贴吧) 夏天的云有什么特点 京东账号存在风险怎么解决 奈奈米动态壁纸(奈奈米) 化肥绕口令拼音(化肥绕口令) 飨是什么意思(关于飨是什么意思的介绍) 兰州拉面怎么做(拉面怎么做) 铖怎么读 醪糟生湿还是除湿 seebest(关于seebest的介绍) 壁挂炉用放气吗 朝阳镇玉皇村志愿者服务大队 爸比你会唱小星星吗什么梗(爸比你会唱小星星吗这是什么歌?) 过载保护是什么意思 临沂美食有哪些 切蛋糕时怎么做可以使切口平整且不沾 韭菜隔夜吃有什么害处 美的出品华凌什么意思 什么是官燕和洞燕(什么是官燕?) 韭菜味道怎么去除 不能犯(关于不能犯的介绍) 几号入伏2022(几号入伏) 花呗属于哪个公司 英国的城市有哪些 我觉得不行英语(我觉得不行) 十大国花(十大国花) 萝卜怎么炒好吃又简单的做法 苹果safari浏览器无法打开网页 资金市场 野三坡百里峡 咪咕系定向流量是什么意思 鱼火锅怎么做好吃又简单的做法 利努斯·沃尔奎斯特(关于利努斯·沃尔奎斯特介绍) 水管为什么会爆裂 琵琶腿怎么做 压的多音字组词(压的多音字组词) 黄芥末酱什么味道 蟑螂在什么情况下会飞 rx5700相当于什么n卡 中国人民解放军文职干部暂行条例(中国人民解放军文职干部条例) 宾县美食 希欧(关于希欧的介绍) 蝉的特点和生活特征 固定资产净值怎么算excel(固定资产净值怎么算) 米线的发源地 空调风力越大越费电吗 黄磊简历个人资料(黄磊简历个人简介) 果冻是什么软件(果冻是什么意思) 什么是纸筋灰(什么是纸筋?) 长途电话交换局 土鳖养殖 龙尾山 无汞碱性电池属于什么垃圾 雅歌诗歌(关于雅歌诗歌的介绍) 喜欢和爱一样吗怎么回复(喜欢和爱一样吗) 续表格式怎么弄 红色的苹果叫什么水果 擎天撼地怎么读(擎天撼地的意思) 猫王怎么获得(猫王怎么死的) 日和动漫合集(日和动漫) smart原则是什么意思(smart是什么意思) 张震怎么死的(关于张震怎么死的的介绍) 灯火阑珊处的阑珊啥意思(灯火阑珊处的阑珊是什么意思) 国际教师节主题(国际教师节) 吃不完的雪媚娘怎样保存 出售固定资产增值税减免优惠(出售固定资产增值税税率) onbalance是什么意思(balance是什么意思) 制服呢(关于制服呢介绍) 不假辞色的意思是什么(不假辞色) 吉隆坡机场(关于吉隆坡机场的介绍) 携号转网短信怎么发 毛滇丁香 牛油果熟了里面有褐色能吃吗 地下城熟练度是什么(dnf熟练度有什么用) 威海万达在哪 一气化三清的完整口诀(一气化三清) 合肥有几个区 空气开关c20是什么意思 正安三高仪(关于正安三高仪的介绍) 一个微信可以加3000个群吗 南宁公交车路线查询(关于南宁公交车路线查询的介绍) qq空间怎么发录音 南京长江大桥简介英文(南京长江大桥简介) 怎么分辨蛋挞熟了没 牛瓦沟怎么做好吃 75%酒精在家里怎么保存 移动和享包50g怎么用 阿玛迪斯战记攻略 女(阿玛迪斯战记攻略) 宵的拼音和组词语(宵的拼音和组词) 鼻部 一个人想你会打喷嚏吗(一个人想你) 高职和大专的区别兰州财经大学(高职和大专的区别) 格里菲斯大学(关于格里菲斯大学的介绍) 毫茶 赵嘉 天国的阶梯结局片段(天国的阶梯结局) 朵什镇寺掌村志愿服务队 别烦着我(关于别烦着我介绍) 怎么把iphone照片传到电脑数据线(怎么把iphone照片传到电脑) 电脑可以带上飞机吗 致命魔术剧情简介(致命魔术 剧情) androd(关于androd的介绍) 钟紫心(关于钟紫心的介绍) 桑英法 熟能生巧英文怎么写(熟能生巧英文) 坏账准备科目借方(坏账准备科目借方登记) 余华 兄弟(关于余华 兄弟的介绍) 反求诸己的上一句是什么(反求诸己) 水印图首日封 互相暗恋的8个征兆(喜欢一个不喜欢自己的人怎么办) 喷壶怎么用 水浒传第六回概括蜜糖(水浒传第六回概括) 框架式球果接收装置 其实我介意歌词谐音(其实我介意 歌词) 向华强资料(关于向华强资料的介绍) 死海漂浮 小妙招怎么去瓷砖的雾 地暖没压力怎么回事啊 氧化铝渐变纳米孔阵列结构强化沸腾传热性能研究 酒精喷雾能带上高铁吗 a855(关于a855的介绍) 钢琴名曲欣赏放松心情(钢琴心情) 黄瓜苦怎么处理才不苦 社会保险基数(关于社会保险基数的介绍) 存储设备价格(存储设备) 药易通(关于药易通的介绍) 含有身体部位的成语(含有) 倒春寒是几月份 关于书法的宣传语 二月二的习俗 天下奇观的意思是什么四年级(天下奇观的意思是什么) 蛇瓜的种植方法(蛇瓜) 安防产品市场现状(安防产品有哪些啊) 联想一键恢复是重装系统吗 中国海南海花岛(关于中国海南海花岛的介绍) 小腹疼痛男性(小腹疼) “克莱蒙特”号 谚文(关于谚文的介绍) 跑分测试用什么软件(跑分测试) 子辛有圣王实力吗(子辛) 广东工程学院(关于广东工程学院的介绍) 甜酸鱼图片(甜酸鱼) 中国机械网(关于中国机械网的介绍) 包子蒸多久才熟(包子蒸多久才熟) 小沈阳的现状(小沈阳的真名) 风险投资实用分析技巧书籍(风险投资实用分析技巧) 桓仁县冯家堡村志愿服务队 朱徽煝 18道经典辣菜的名字 经常吃小龙虾对身体有害吗 甘泉的由来 火锅服务员培训视频(火锅服务员培训资料) 鸭子为什么会游泳 健康饮水的标准是什么 火炬之光2法师套装大全(火炬之光2法师套装代码) 在重庆买的芽菜怎么炒好吃 冰箱不制冷的原因 iphonexr无线充电怎么开启 西安经发集团董事长(西安经发集团) 碧昂丝好听的歌视频(碧昂丝好听的歌曲) 张起灵和张启山的关系是(张起灵和张启山的关系) 辣条是怎么做的有多脏 泽雷的寓意 鬼节晚上可以照镜子吗(鬼节晚上可以出门吗) 苏伊士运河连接的是哪两个大洲 鸡蛋放冰箱前可以用水清洗吗 皂角米一次要泡几粒 肉馅饼怎么做又软又好吃 红酒等级aop什么意思(红酒等级) 满额立减、领优惠券……快来“大咖直播”重庆特色消费品直播专场淘好货
作文大全
1-20
21-40
41-60
61-80
81-100
101-120
121-140
141-160
161-180
181-200