null
- 英中对照
- 中英对照
- 英文在前
- 中文在前
- 只看英文
- 只看中文
- 第 1 页：四级范文
- 第 2 页：重点讲解
Unit 30 Traveling
第30单元 旅游
Travelingisoneofthefastestandbestwaystoacquaintyourselfwiththeworld.
旅游是熟悉世界最快最好的方式之一。
Themoreinvolvedyouget, themoreyoulearn.
你投入越多，学得就越多。
Itintroducesyoutomagnificentsceneryandbroadensyourmind.
它将绝佳的景色呈现在你面前开阔你的心胸。
Whiletraveling, youcannotonlypickupthelanguagesofvariouscountriesbutalsolearntoappreciatetheirartandculture.
旅行时，你不仅能学习不同国家的语言，也可以学习欣赏它们的艺术与文化。
I'mespeciallyinterestedinlearningaboutthelocalcustomsanduniqueactivitiesofdifferentplaces.
我对学习有关当地的习俗与不同地方的独特活动特别感兴趣。
Visitingastrangeplacecanbeadventurousandexciting.
游览陌生的地方可能会充满冒险和刺激。
Ifyoudon'ttakeatriptoanothercountry, youwillneverrealizehowwonderfulitis.
如果你不到别的国家旅行的话，便永远不会明白那会有多棒。
Inexoticplaces, it'seasiertorelaxandforgetyourworries.
在富有异国情调的地方比较容易放松身心，忘却你所有的烦恼。
What'smore, suchplacesprovideopportunitiestomeetdifferentandinterestingpeople.
此外，这样的地方也会使你有机会遇见各种各样有趣的人物。
Whynotplanforatriprightnow?
何不马上就计划一趟旅行?
Youwon'tregretit.
你不会后悔的。