今天是运动会，我期望以久的日子。我几高兴有紧张，高兴的是这是一个为争光的好机会；紧张的是我马上要去参加比赛了——当然，我也一直为班级里的运动员感到激动。
Todayisthesportsmeeting, Ilookforwardtoalongtime. I'mveryhappytobenervous. I'mgladthatit'sagoodchancetowinglory. I'mgoingtocompetesoon. Ofcourse, I'vealwaysbeenexcitedabouttheathletesinmyclass.
“请五年级参加跳远的运动员到指定地点报到！”广播里响起了通知。金老师对我信心地使使眼色，“加油”声在我耳边回荡。我暗暗下决心，投入到了紧张的气氛中。
"Pleasereporttothedesignatedplaceforthefifthgradelongjumpathletes!" Therewasanoticeontheradio. Mr. Jinwinkedatmeconfidently, andthesoundof "comeon" echoedinmyears. Isecretlymadeupmymindandthrewmyselfintothetenseatmosphere.
一开始，我和陈春逸就碰到了难题，到哪儿去报到呢？哎，碰碰运气，去乒乓馆找一找。一到乒乓馆，众人就巴巴地看者我们，好象我们犯了什么错一样，怎么回事？只见老师一把把我和陈春逸拉到五年级跑步队伍中，我和陈春逸大叫：“老师，我们是去跳远的。”另一个老师，拉着我们不分青红皂白把陈春逸重新拉回队伍说：“不管怎样，先进来吧！”我急了，要是耽误了真正的比赛怎么办？我朝老师大叫：“老师，陈春逸好象不是参加跑步的！”“怎么回事？”老师也糊涂了，指指陈春逸，“你过来，搞搞清楚。”话音刚落，乒乓馆里一片哄笑，有的还在窃窃私语。有人喊道：“去问问你们班主任。”我听不太清楚，不知是老师还是学生，我趁这乱子，悄悄走回了班级。