托儿所里被传染上百日咳的孩子越来越多，但苦于没有很好的治疗办法。丑子冈四处奔波寻找治疗方法，从老乡那里意外听说萝卜能治百日咳，又听说曾有孩子得 过百日咳并治愈了，赶忙询问，得知那孩子搬去了敌占区，丑子冈毫无犹豫的启程出 发了。 孩子们病情加重，沈元晖累倒了，就在这时，离开多日的丑子冈回来了，她赶了 几十里路到南泥湾，从部队领导处请求来了大批援助物资。丑子冈与沈元晖两人互相 勉励，互相安慰，互相自我批评。沈元晖也递上了自己的入党申请书，希望丑子冈成 为自己的介绍人。傅连瞕赶到托儿所，为孩子们制定了全新的治疗方案，而当傅连瞕知道了王倩萍曾经也得过百日咳，决定给生病的孩子们输入以前得过百日咳的人的血液来以毒攻毒。 两个月后，孩子们全部痊愈，创造了医学奇迹，但维芳因为咳破了耳膜双耳失聪。傅连瞕带傅维方离开托儿所，去上海治疗耳朵。傅维方离别之际，丑子冈等众保育员耐心的与傅维方道别。傅连瞕通知沈元晖，明明的父亲崔副团长在前线牺牲了，沈元晖自责因为自己的 阻拦没能让明明父子见最后一面。
