no support!
扫描二维码进行跟读打分训练
- 英中对照
- 中英对照
- 英文在前
- 中文在前
- 只看英文
- 只看中文
OtherpeoplecriticisethequalityofNollywoodfilms.
其他人则批评诺莱坞电影的质量。
Theysaythesoundisbad.
他们说声音不好。
Andthepicturesarenotclear.
而且画面也不清楚。
Infactalmostanyonewhowantstomakeafilmjustmakesone.
事实上,几乎每个想拍电影的人都会去拍。
Often, thatpersonhasnospecialtraining.
通常情况下,这些人没有接受过特殊训练。
However, thismaychangesoon.
然而,这种情况可能很快就会改变。
OnthesecondofApril 2007 formerPresidentOlusegunObasanjoofficiallyopenedStudioTanapa.
2007年4月2日,前总统奥卢塞贡·奥巴桑乔正式为塔纳帕制片厂成立揭幕。
Thisisacompletelymodernfilmstudio - aplacewhereproducerscanmakehighqualityfilms.
这是一个完全现代化的电影制片厂——制片人可以在这里制作高质量的电影。
Itisextremelylarge.
它非常大。
Andithasthenewestequipment.
它拥有最新的设备。
ThisstudiocouldgreatlychangethewayproducersmakefilmsinNigeria.
这家制片厂可能会极大地改变尼日利亚制片人制作电影的方式。
Inthepast, PresidentObasanjoalsotalkedaboutthesubjectsofNigerianfilms.
过去,奥巴桑乔总统也谈到了尼日利亚电影的主题。
HeaskedfilmproducerstocreatefilmsthatwouldimproveNigeria’simageintheworld.
他要求电影制片人制作能够改善尼日利亚在世界上形象的电影。
HesaidthereweremanygoodthingshappeninginNigeria.
他说,尼日利亚发生了许多好事。
Butthatnoonetalksaboutthesethings.
但没有人谈论这些事情。
Nollywoodisonly 15 yearsold.
诺莱坞只有15年的历史。
Butitalreadyearnsaround 200,000,000 dollarsayear.
但它的年收入已经在2亿美元左右。
Itemploysthousandsofpeople.
它雇佣了数千名员工。
Andtheindustrywillcontinuetogrow.
该行业将会继续发展。
Manypeoplearewaitingtoseehowitwilldevelop.
许多人都在拭目以待,看它将会如何发展。
Willtherebefilmswithothersubjects?
会有其他主题的电影吗?
Willthequalityimprove?
质量会提高吗?
WillmoreandmoreAfricansgetachancetotelltheirstories?
会有越来越多的非洲人有机会讲述他们的故事吗?