一九三六年元月七日  星期二

原文报道如下：

   粤东教厅长金曾澄，赴京出席五全会时，在沪晤华东象棋专家谢侠逊，邀其至粤出席南北象棋比赛大会。

    谢于上月中南下应战，过香港连战胜港侨名手，风头之健，一时无两。教厅派民众教育馆长至港欢迎。岁杪廿七日晋省，成和局，廿八日起，假座大新公司天台乐团设擂台，谢为台主，华南名手大都报名出席，喜煞一般棋迷，由四乡赶来参观，战况之热烈，为空前所未有,破自有棋坛以来之纪录。

    元旦日谢在长堤青年会表演绝技“闭目奕”，三日比赛闭幕，五日离粤返沪，筹备华东比赛。华南象棋总会。已选出棋队决定北来应战，以棋状元黄松轩领队。粤国学名家石光瑛，是象棋宿将，年已七十余，归隐已久。是次感于兴致，亦随队北行，与后辈角逐。年来棋风大盛，不亚于看足球，届时当有一番盛况矣。

声明：1.文章来源于民国老报纸，出自藏家。

     2.原文确实为“闭目奕”，而非“闭目弈”。

   一局棋事逾百年，南北对战共争先。

    其间富贵知多少，化作尘埃一缕烟。

时间：1934年12月26日星期三

饮春园那张表演“谈棋”

原文：

   象棋名手那健庭，张德魁之荣誉赛，已对毕六局，因那现患目疾，故昨日虽值星期日，亦只得终止举行，但昨日劝业场饮春园曾举行“谈棋”表演，实属开平市象棋赛之纪元。

    在未表演前，那张因言语稍有不合，致发生小纠纷，旋经双方友好劝解，方告平息。张以表演性质，难以提高当局者之兴趣，故不愿表演。而希望为比赛性质，双方庶可有较佳之着术表现，旋经观众要求，张以情面难拂，故乃勉强应战。那亦不负众望，情愿奉陪。

    下午二时开始，那以扇支颐，张则以手抚头，各用心机，揣摩着术，全不许稍视棋盘，张因稍一疏神，于数招后，即被那以一马一相易去一车，故阵容颇受影响，此后那以其锐利之锋芒，攻取颇厉，而张之连环双马，辗转守护，亦属难得。惟终因失去一车，阵容不整，无法挽回，故那胜第一局。休息后，继战第二局，双方均小心翼翼，故棋逢对手，难分高下，结果张胜车炮各一士相全付，那胜车马卒各一，双士一相，于是双方同意和局，“谈棋”表演，遂告闭幕。又那张荣誉赛所胜之四局，因截至昨晚止，那目疾已见好转，预料下星期日即可对局，据那表示，届时希能于一日内，将四局对竟云。

http://s10/mw690/002KVKhrzy6TydtNiyJ59&690