在国防部发布的一则视频采访中,吴谦表示,我国一直秉持依据国防需求和经济发展水平来调整国防预算的原则。
"Chinaresolutelyfollowsthepathofpeacefuldevelopmentandupholdsadefensepolicythatisdefensiveinnature," hesaid.
中国坚定走和平发展道路,坚定奉行防御性国防政策。
"China'smilitaryspendingisopen, transparent, andgrowsatamoderatelevel."
中国国防费公开透明,增长适度。
人大议案: 加快制定外国国家豁免法
ChineselawmakershaveproposedformulatingaforeignstatesimmunitieslawfollowingmaliciouslitigationfiledagainstChinaoveritsCOVID-19 response.
全国人大代表建议制定外国国家豁免法,此前我国曾因应对新冠肺炎疫情而遭到恶意指控。
ThemovewillprotectthelegitimaterightsandinterestsofChinesecitizensaswellasforeigninvestors, saidMaYide, adeputytotheNationalPeople'sCongress (NPC) andalawresearcherattheBeijingAcademyofSocialSciences. ItwillalsocounteractmaliciouslitigationraisedincountriesliketheUStowardChinaovertheCOVID-19 response, Matoldreporters.
全国人大代表、北京市社会科学院法学所研究员马一德向记者表示,此举将保护我国国民和外国投资者合法权益,同时对等反制美国等以新冠肺炎疫情向中国提出的恶意指控。