素颜的考验 The Experience of Not Making Up

查字典英语网 2016年10月08日

      Mostgirlsliketomakeupattheearlyage, theywanttolookasperfectasthemodelsandattracttheboys’ attention. Recently, anexperimentwasdonebyagroupinLondon. Theyaskedforsomeyounggirlsnottomakeupforaweek. Agirlacceptedthechallengeandshehadbeenmakingupsinceshewas 12, itwassuchaharddecisionforhertogiveupmakingup, shesaiditfeltlikebeingnaked. Whenherparentssawher, theyaskedherifshewassick. Whentheboyssawher, theyjusttreatedherasthestrangers, whichwasverydifferentfrombefore. Thegirlfeltannoyed, butshefoundthatherskinwasgettingbetteronceshetookmoresleep. Thoughthegirlwas 22, butherskinlookedolderforthehurtingofthemakeup. We’dbetternotovermakeup.

      大多数女孩喜欢很小年纪就化妆,她们想要看起来像模特那样完美,吸引男孩的注意力。最近,一个在伦敦的群体做了一个试验。他们要求一些年轻女孩一个星期不化妆。一个女孩接受了这个挑战,她自从12岁以后一直在化妆,对她来说放弃化妆是一个艰难的决定,她说感觉像是裸体。她的父母看到她时,问她是否病了。当男孩们看到她,只是把她当做陌生人,与之前截然不同。女孩感到生气,但她发现她的皮肤越来越好了,一旦她拥有更多的睡眠。虽然女孩22岁,但是她的皮肤像老年人,因为化妆的伤害。我们最好不要过度化妆。

      返回查字典首页>>