分享“主动态”表“被动意”的方法:
一、一般现在时表被动
用于该种结构的句子主语,一般指物,且具有某种内在的特征,能够促使动词所表示的动作得以实现或难以实现,如:
1. Hisbookssellwell. 他的书很畅销。
2. Thisclothdon’twashwell. 这布不耐洗。
3. Thispapertearseasily. 这纸一撕就破。
4. Themealcankeeptilltomorrow. 这肉能保存到明天。
5. Hisplayscreensbadly. 他的剧本不适合拍成电影。
6. Thesedampclothesdon’tironeasily. 这些湿漉漉的衣服不易熨烫。
二、一般将来时表示被动
1. Thiskindofmaterialwon’twear. 这种材料不耐久。
2. Thedoorwon’tlock. 这门锁不上。
3. Thesedrawerswon’tclose. 这些抽屉关不上。
4. Thispoemwon’treadwell. 这首诗歌读不顺。
总的来看,以上三种结构,均是以主动语态表示被动意义。但需要注意的是,第一点中,可以进行相应的被动转换,句意不变。但在第二、三点中,若进行被动转换,但句意发生了变化。如:
Hisbooksdon’tsellwell.他的书不畅销。(书的质量问题,写的不好,不受欢迎)
返回查字典首页>>