曼德拉之女讲述父亲临终前的最后时刻

查字典英语网 2019年09月05日

      NelsonMandela'sdaughterMakaziwehastoldtheBBCaboutthe "wonderful" finalhoursoftheformerpresident, whodiedaged 95 lastThursday.

      MsMandelasaidhiswifeGraca, thechildrenandgrandchildrenwerealltheretosaygoodbye.

      SouthAfricaisobservingaseriesofcommemorationsoverthenextweek, leadinguptothefuneralonSunday.

      Morethan 100 currentorformerheadsofstateorgovernmentwillattendthefuneralorTuesday'snationalmemorial.

      MakaziweMandelatoldtheBBC'sKomlaDumor: "Untilthelastmomenthehadus, youknow... Thechildrenwerethere, thegrandchildrenwerethere, Gracawasthere, sowearealwaysaroundhimandevenatthelastmoment, weweresittingwithhimonThursdaythewholeday."

      Shesaid: "Ithinkfromlastweek, FridayuntilThursday, itwasawonderfultime, ifyoucansaytheprocessofdeathiswonderful. ButTata [NelsonMandela] hadawonderfultime, becausewewerethere.

      "WhenthedoctorstoldusIthinkThursdaymorning... thattherewasnothingthattheycoulddo, andsaidtome 'Makicalleverybodythatisherethatwantstoseehimandsaybyebye', itwasamostwonderfuldayforusbecausethegrandchildrenwerethere, wewerethere."

      MsMandelapaidtributetothedoctorsforthe 24-hourcare.

      Shesaid: "Itwaslikethereweresoldiersguardingthisperiodoftheking - yesmyfathercomesfromroyalty - withoutthemknowingtheywereactuallypractisingourritualsandculture, theywerethereinsilenceandwhenweasfamilymemberscomeintheywouldexcusethemselvesandjustafewofthemwouldbetheretogiveusthetimetobearoundmydad'sbed."

      返回查字典首页>>

1/4