我在二十一世纪买了个没有合格证的“时光机器”。
Iboughta "timemachine" withoutacertificateinthe 21stcentury.
我驾驶着“时光机器”想去拜访上个世纪无人不知的爱因斯坦。可是这“时光机器”没有质量保证,竟然飞到了恐龙时代的三叠纪。
I'mdrivingthetimemachinetovisitEinstein, whowasunknownforthelastcentury. Butthis "timemachine" hasnoqualityassurance, andevenflewtotheTriassicperiodofthedinosaurera.
我心想:既来之,则安之。那我就先在这儿玩吧。
Ithoughttomyself: ifyoucome, youwillbesafe. ThenI'llplayherefirst.
刚走下“时光机器”,我就听到了“轰隆轰隆”的声音。我抬头一看,原来是一头巨大的“地震龙”正朝我慢吞吞地走来。我连忙藏到了左前方的小灌木丛里,才躲过“一劫”,要不然就会被“地震龙”踩成大饼了!
AssoonasIsteppedoffthetimemachine, Iheardthesoundof "boomandboom". Ilookedup, itturnedoutthatahuge "earthquakedragon" wasslowlycomingtowardsme. IquicklyhidinthesmallBushatthefrontlefttoavoidthe "onerobbery", otherwiseIwouldbetrampledintoabigcakebythe "earthquakedragon"!
我又碰到了张着血盆大口的霸王龙.
ImetaTyrannosaurusRexwithabigmouth
“霸王龙”可不是这么好对付,虽然我潜入水底,但还是被它那锐利的“千里眼”轻而易举地发现了。