The Long March 长征

查字典英语网 2020年08月05日

      IfthereisanyonewhostilldoubtsthatChinaisanationofdiligenceandbravery, theLongMarchisdefinitelyoneofthemostpersuasiveevidences. Takingawholeyeartoachieve, sufferingallsortsofdifficulties, itwouldbeagreatmiracleinhumanrace.

      如果有人对中华民族是一个勤劳,勇敢的国家产生怀疑,长征绝对是最具有说服力的证据。长征在人累进程中是一个奇迹,用一年的时间经历了各种各样的困难取得了成功。

      InOctober, 1934, theRedArmybegantheirmarchfromRuijin, JiangxiProvincebecauseofthefailureofthefifthcounter-encirclement. Goingwestwardwithunimaginableefforttobreakthrough 4 blockadelines, theyarrivedatXiangRiverinDecember. InthemiddleJanuary, 1935, aftertheoccupationofZunyi, theRedArmyheldthewell-known “ZunyiMeeting”, atwhichMaoZedong’sleadershipwasestablished. Then, theyamazinglycrossedtheJinshaRiverwhichmadethemcastoffthebesiegementofKMT. Andtheywentonthemarchnorthward, passingthroughDaliangMountain, capturingLudingBridge, andcrossingtheJiajinMountainperenniallycoveredwithsnow. InthemiddleofJune, theRedFourthArmywasjoinedforces. Aimingatsettingupthreemorebasements, thewholemixedarmywasdividedintotwopartstoplodthroughgrasslands. Havingwonseveralcampaignsonthewaytonorth, theRedArmyfinallygottoWuqiTown, whichwastheearlyendoftheLongMarch.

1/2