收藏
0
0
衡(拼音:héng)是汉语一级通用规范汉字(常用字),[1]此字初文始见于西周金文[2],其本义一般认为是绑在牛角上以防触人的横木,引申为车辕头上的横木,也代指车。又有平、对等之意。以秤称重时,只有两端重量相等,秤杆才能平衡。“衡”由此又引申为称重,又引申为平衡、评定之意。
- 中文名
- 衡
- 拼 音
- héng
- 部 首
- 彳(传统归行部)
- 五 笔
- TQDH[3]
- 仓 颉
- HONKN[3]
- 郑 码
- OIRG[3]
- 笔 顺
- 撇、撇、竖、撇、横撇/横钩、竖、横折、横、竖、横、横、撇、点、横、横、竖钩
- 字 级
- 一级(编号3363)[1]
- 平水韵
- 下平八庚[4]
- 注音字母
- ㄏㄥˊ
- 异体字
- 𠧲、𠧽、𡘻、𡙉、𪉗、𧗣、𢔖、𢖍、𨏎、𡙏
- 总笔画
- 3+13
- 结 构
- 左中右结构
- 统一码
- 基本区 U+8861[3]
目录
形声兼会意字。金文至楷书字形皆由角、大、行构成。金文字形(图1),中上部为“角”;“角”为兽角的象形,于此特指牛角;中下部为“大”,指人。古时候,人们为了防止牛以尖角顶人伤人,便在牛角上绑一较大的横木。因是绑在牛角上的大己奔横木,所以“衡”字以“角”字和“大”字作形符。外部为员户罪“行”,作声符,表示音读。有人认为,古代的“行”字指道路,又引朽举档申指“誉埋殃行走”的意思。人在行走时,身体必须保持平直,不能东倒西歪,这样才不至于摔倒。而绑在牛角上的横木,也必须捆绑得平实才能起到防范作用,所以“衡”字用“行”字作声符并会意,又有平、对等之意。
隶书及楷书字形中,举照匪举“角”字下部作“田”,乃省变之故,构字之意并无不同。《说文》另热罪收录古文“𡙏”(图2)。其上部为“角”之变形。“𡙏”以示牛角触人,当是“衡”的初文。[2][5]
横木是平放的,秤杆在使用时也是平放的,因此“衡”又有了“秤杆”之义。《汉书·律历志》“衡,平也,所以任权而均物平轻重也。”这里的衡就是指秤杆而言钻循的。后来词义扩大了,衡又成为一种称重量的器具的泛称。如“度量衡”。度,是计量长短的器具的总称。量,是测量容积的器具的总称。衡,是称量轻重的器物的总称。合在一起“度量衡”是计量长短、容积、轻重的统称。
因为秤是用来称物体的轻重的,所以“衡"又引申出“衡量”的意思,是动词。如“衡情度理”其中,“衡”和“度”词义相近,都是衡量的意思。衡量,包括两方面的含义:一、具体地说,是用一定的方白兰求法确定物体的重量;二,抽象地说,是比较估量事物的是非或轻重得失,如“权衡利弊”权是秤砣,衡是秤杆,合起来是指称。这里用的是它的引申义,即“衡量”之义,整个成语的意思是,权衡、比较一下好处和坏处。[14]
拼音 |
词性 |
释义 |
英译 |
例句 |
例词 |
---|---|---|---|---|---|
héng |
名词 |
〈文言〉绑在牛角上以防触人的横木。一说穿于牛鼻的横木。 |
crossbar |
||
车辕前端的横木。 |
crossbar |
焦赣《易林·归妹之益》:“三骊负衡,南取芷香,秋兰芬馥,盈满神匮。”
宋应星《天工开物·舟车》:“凡轼、衡、轸、轭,皆从轴上受基也。”
|
|||
〈文言〉架在屋梁或门窗上面的横木。即桁条或檩子。 |
ridgepole |
王延寿《鲁灵光殿赋》:“朱鸟舒翼以峙衡,腾蛇蟉虬而绕榱。”
|
衡宇 |
||
〈文言〉葬具,特指置放明器的木桁。 |
《礼记·杂记上》:“醴者,称醴也。瓮甒筲衡,实见间,而后折入。” |
||||
元好问《天门引》:“秦王深居不得近,从破衡成欲谁信。”
|
|||||
秤杆;泛指称重量的器具。 |
《国语·周语下》:“先王之制钟也,大不出钧,重不过石,律度量衡于是乎生。” |
||||
〈文言〉准则;标准。 |
norm;standard |
《荀子·王制》:“公平者,职之衡也,中和者,听之绳也。”
朱自清《中国歌谣·歌谣的分类》:“古来徒歌、乐歌之别,近世小曲、自来腔之别,均以音乐为衡。”
|
|||
古代钟顶的平处。 |
薛福成《筹洋刍议》:“西洋各国税额,大较以值百取二十取四十为衡。” |
||||
古代保护巡守山林的官。 |
《国语·齐语》:“山立三衡。” |
||||
古官名。掌税收。 |
《管子·巨乘马》:“谷失于时,君之衡籍而无止。” |
||||
〈文言〉眉毛。亦称眉毛以上或眉目之间的部位。 |
《周礼·考工记·梓人》:“凡试梓饮器,乡衡而实不尽,梓师罪之。”
《后汉书·蔡邕传》:“于是公子仰首降阶,忸怩而避,胡老乃扬衡含笑,援琴而歌。”
|
||||
《汉书·天文志》:“衡殷南斗。”颜师古注引晋灼曰:“衡,斗之中央;殷,中也。”
|
|||||
〈文言〉喻指权力中枢;权柄。 |
曹冏《六代论》:“至于桓灵,奄竖执衡。” |
||||
古代天文仪器的部件,形如横管,用以观测日月星辰。 |
《尚书·舜典》:“在璇玑玉衡,以齐七政。” |
||||
古代用以使冠冕固着于发上的簪。 |
《周礼·天官·追师》:“掌王后之首服,为副编次追衡笄。” |
||||
古代楼殿边上的栏杆。 |
《史记·袁盎晁错列传》:“臣闻千金之子坐不垂堂,百金之子不骑衡,圣主不乘危而徼幸。” |
||||
(Héng)五岳之一衡山的简称。 |
《尚书·禹贡》:“荆及衡阳惟荆州。” |
||||
(Héng)水名,衡水的简称。 |
刘义恭《艳歌行》:“求思望襄澨,叹息对衡渚。” |
||||
(Héng)湖南衡阳的简称。 |
|||||
形容词 |
〈文言〉横。与“纵”“直”相对。 |
《礼记·檀弓上》:“古者冠缩缝,今也衡缝。”
魏源《圣武记》卷八:“台湾亘闽海中,袤二千八百里,衡五百里。”
|
衡陈 |
||
平;不偏。 |
《礼记·曲礼下》:“大夫衡视。” |
均衡;平衡 |
|||
动词 |
〈文言〉横。横亘;横贯。 |
lie across |
《大戴礼记·曾子制言中》:“天下无道,循道而行,衡涂而偾。”
郦道元《水经注·谷水》:“造筑此堨,更开沟渠,此水衡渠,上其水助其坚也。”
|
衡游 |
|
〈文言〉指横拿着。 |
《国语·晋语三》:“穆公衡雕戈出见使者。” |
||||
〈文言〉对抗;违逆。 |
disobey |
袁康《越绝书·越绝计倪内经》:“是故圣人能明其刑而处其乡,从其德而避其衡。” |
|||
称重量。 |
weigh;
measure
|
衡器 |
|||
考虑;比较。 |
judge;
evaluate
|
顾炎武《郡县论七》:“今则一切归于其县,量其冲僻,衡其繁简。” |
衡量;权衡 |
||
〈文言〉犹胜。 |
select |
《三国志·吴志·孙策传》:“与天下争衡,卿不如我。” |
|||
参考资料:[6-8]
|
【卷四】【角部】户庚切(héng)
牛触①,横大木其角。从角从大,行声。《诗》曰②:“设其楅衡。”
𡙏③,古文衡如此。
【注释】①牛触:徐锴《说文解字系传》:“牛好抵触,以木阑制之也。”②《诗》曰:当依段玉裁注作“《周礼》曰”。按:楅、衡同义。见《周礼·地官·封人》。③𡙏:王筠《说文解字句读》:“《玉篇》作𡙉,则篆当作𡙉,从角从大,古文不论反正,衡又加行为声耳。”[9]
牛触,横大木。
段注:各本大木下有其角二字。今依《韵会》所据锴本。按许於吿字下曰:牛触,角箸横木所以吿也。是设於角者谓之吿。此云牛触横大木,是阑闲之谓之衡。衡与吿异义。大木断不可施於角,此易明者。《鲁颂》传曰:楅衡,设牛角以楅之也。笺云:楅衡其牛角,为其触觝人也。许说与毛、郑不同。毛、郑谓设於角,许不云设於角也。木部云:楅以木有所畐束也。亦不言角。云大木者,字从大也。古多假衡为横。玉人注曰:衡古文横,假借字也。○郑注《周礼》云:楅设於角,衡设於鼻,如椵状。楅衡为二。许於衡不言楅,於楅不言衡,盖亦二之。
从角大,行声。
段注:户庚切。古音在十部。
《诗》曰:设其楅衡。
段注:《诗》曰当作《周礼》曰。[10]
【申集下】【行部】 衡;康熙笔画:16;部外笔画:10
古文:𡘻、𡙉
《唐韵》户庚切。《集韵》《韵会》何庚切,并音行。《书·舜典》:同律度量衡。《前汉·律历志》:衡,平也。所以任权而均物,平轻重也。《荀子·礼论》:衡诚悬矣,则不可欺以轻重。
又《书·舜典》:在璿玑玉衡,以齐七政。传:玑衡,王者正天文之器,可运转者。《汉书》注:衡谓浑天仪也。
又楼殿边栏楯也。《前汉·袁盎传》:百金之子不骑衡。
又勺柄,龙头也。《周礼·冬官·玉人》:大璋、中璋九寸,边璋七寸,衡四寸。
又眉目之闲也。蔡邕《释诲》:扬衡含笑。左思《魏都赋》:盱衡而诰。
又斗之中央也。《前汉·天文志》:衡殷南斗。
又横也。《前汉·刑法志》:合纵连衡。师古曰:战国时,齐楚韩魏燕赵为纵,秦国为衡。秦地形东西横长,故为衡也。
又楅衡,所以楅持牛,使不得抵触也。《周礼·地官》:凡祭祀,饰其牛牲,设其楅衡。
又《小尔雅》:斤十谓之衡,衡有半谓之秤。
又维持冠者曰衡。《左传·桓二年》:衡紞紘綖。
又掌山林者谓之衡。《周礼·天官·太宰》:虞衡作山泽之材。
又阿衡,官名。《书·太甲》:惟嗣王不惠于阿衡。
又地名。《周语》:以诸侯朝于衡雝。注:衡雝,郑地,在今河内。
又山名。《尔雅·释山》:江南衡。注:南岳衡山也。
又水名。《水经注》:衡水东经阜城县故城。
又姓。《通志·氏族略》:伊尹为汤阿衡,子孙因以为氏。一云鲁公子衡之後,以王父字为氏。汉有衡威、衡骠卿。
又与蘅通,杜衡也。司马相如《子虚赋》:其东则有蕙圃、衡兰。
又《集韵》胡盲切。与横通。《诗·齐风》:衡从其亩。疏:衡,古通横。
又《诗·陈风》:衡门之下,可以栖迟。注:衡木为门也。
又《毛诗古音考》:音杭。《小雅》:约軧错衡,八鸾瑲瑲。《史记·自序》:维契作商,爰及成汤,太甲居桐,德盛阿衡。并叶音杭。
《说文》:从角、大,从行。《韵会》:俗作𢖍,非。
户庚切,平庚匣 ‖行声阳部(héng)
衡横也。平也。又姓,《风俗通》云:“阿衡伊尹之后。”又云:“衡鲁公字①,后乃氏焉。”
【校释】①衡鲁公字:周校依段氏改作“公衡,鲁公子”。《左传·成公二年》曰:“公衡为质以请盟。”杜预注:“公衡,成公子。”[11]
【规范提示】“大”的末笔捺改点。
【写法】➊“彳”窄,“亍”略窄,中部构件略宽;顶部左、中齐平,“亍”低;中部底部高;“彳”略低,“亍”低。❷“彳”,第二撇与竖相接于横中线。❸中部构件居竖中线部位,“”,在竖中线部位;“田”,框内竖笔在竖中线,末笔横在横中线下侧;“大”,撇笔起笔于竖中线,点收笔略高,为亅(竖钩)留位。❹“亍”,横笔、亅(竖钩)相接于横中线上侧。[12]
时代 |
声韵系统名称 |
韵部 |
声母 |
韵母 |
---|---|---|---|---|
先秦 |
高本汉系统 |
ɡʰ |
ăŋ |
|
王力系统 |
阳 |
ɣ |
eaŋ |
|
董同龢系统 |
阳 |
ɣ |
ăŋ |
|
周法高系统 |
阳 |
ɡ |
raŋ |
|
李方桂系统 |
阳 |
g |
rang |
|
西汉 |
阳 |
|||
东汉 |
耕 |
|||
魏 |
耕 |
reng |
||
晋 |
耕 |
reng |
||
南北朝 |
宋北魏前期 |
庚耕清青 |
reŋ |
|
北魏后期北齐 |
庚耕清青 |
reŋ |
||
齐梁陈北周隋 |
庚耕清青 |
reŋ |
||
隋唐 |
拟音/高本汉系统 |
ɣ |
ɐŋ |
|
拟音/王力系统 |
ɣ |
ɐŋ |
||
拟音/董同龢系统 |
ɣ |
ɐŋ |
||
拟音/周法高系统 |
ɣ |
aŋ |
||
拟音/李方桂系统 |
ɣ |
ɐng |
[13]
字头 |
小韵 |
韵摄 |
声调 |
韵目 |
声母 |
声类 |
开合 |
等第 |
清浊 |
反切 |
拟音 |
|
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
广韵 |
衡 |
行 |
梗 |
平声 |
下平十二庚 |
匣 |
开口呼 |
二等 |
全浊 |
户庚切 |
ɣɐŋ |
|
中原音韵 |
行 |
阳平 |
庚青 |
晓 |
齐齿呼 |
全清 |
xiəŋ |
|||||
中州音韵 |
平声 |
庚青 |
奚经切 |
|||||||||
洪武正韵 |
行 |
平声 |
十八庚 |
匣 |
胡 |
全浊 |
何庚切 |
ɣəŋ |
||||
横 |
平声 |
十八庚 |
匣 |
胡 |
全浊 |
胡盲切 |
ɣuəŋ |
|||||
分韵撮要 |
行 |
阳平 |
第十五登等凳德 |
晓 |
||||||||
弘 |
阳平 |
第十五登等凳德 |
云 |
|||||||||
横 |
阳平 |
第三十二彭棒硬额 |
云 |
[13]
注意:发音用国际音标标注,仅作参考,可能与当地实际发音存在差异
方言类别
|
方言点
|
声母及韵母
|
调值
|
调类
|
---|---|---|---|---|
官话(北京官话)
|
北京
|
xəŋ
|
35
|
阳平
|
官话(冀鲁官话)
|
济南
|
xəŋ
|
42
|
阳平
|
官话(中原官话)
|
西安
|
xuoŋ
|
24
|
阳平
|
官话(西南官话)
|
武汉
|
xən
|
213
|
阳平
|
官话(西南官话)
|
成都
|
xən
|
21
|
阳平
|
官话(江淮官话)
|
合肥
|
xən
|
55
|
阳平
|
官话(江淮官话)
|
扬州
|
xən
|
34
|
阳平
|
晋语
|
太原
|
xəŋ
|
11
|
平声
|
吴语
|
苏州
|
ɦən
|
24
|
阳平
|
吴语
|
温州
|
ɦa
|
31
|
阳平
|
湘语
|
长沙
|
xən
|
13
|
阳平
|
湘语
|
双峰
|
ɣæ̃
|
13
|
阳平
|
赣语
|
南昌
|
hɛn
|
24
|
阳平
|
客家话
|
梅县
|
fɛn
|
11
|
阳平
|
粤语
|
广州
|
hɐŋ
|
21
|
阳平
|
粤语
|
阳江
|
hɐŋ
|
43
|
阳平
|
闽语(闽南语)
|
厦门
|
hɪŋ
|
24
|
阳平
|
闽语(闽南语)
|
潮州
|
hueŋ
|
55
|
阳平
|
闽语(闽东语)
|
福州
|
xeiŋ
|
52
|
阳平
|
闽语(闽北语)
|
建瓯
|
aiŋ
|
21
|
上声
|
(表格信息来源:汉典[13]、《汉语方音字汇》[15])