StevenSinofsky, wholedthedevelopmentofthecriticisedWindows 8 operatingsystembeforeleavingMicrosoftlastNovember, hasbeengivensharesworth $14m.
史蒂文•辛诺夫斯基(StevenSinofsky)将获得价值1400万美元的微软(Microsoft)股票。在去年11月离开微软之前，辛诺夫斯基领导了备受批评的Windows 8操作系统的开发。
TheformerexecutivewillreceiveallofhisunvestedstockawardsgrantedinJune 2017, andhalfofthepossiblesharesforhisperformanceinthefollowingfiscalyear, Microsoftsaidinaregulatoryfiling.
微软在一份监管申报文件中表示，这位前任高管将获得2017年6月授予他的全部未归属股票奖励，以及他在下一财政年度中可能因绩效出色获得的半数未归属股票奖励。
Inthefirstninemonthsofthe 2013 fiscalyear, Microsoft’soperatingincomedeclined 4 percent, althoughitssharepricerose 13 percent.
在2013财年的前9个月，微软的营运利润下降了4%，尽管其股价上涨13%。
Intotal, MrSinofskywillreceive 418,361 shares, worth $14.2matyesterday’sshareprice. Theiractualvaluewilldependontheprevailingmarketpriceatthetimeofvesting, whichwilloccurbetweennowandAugust 2016.
辛诺夫斯基总计将获得418361股微软股票，按照昨日的股价计算价值1420万美元。这些股票的实际价值将取决于其在归属时点的市场价格，归属期从现在开始直到2016年8月。
返回查字典首页>>