21天免费精通新概念英语第二册2004

查字典英语网 2012年12月26日

      全文朗读

      Anexcitingtrip

      激动人心的旅行

      Firstlistenandthenanswerthequestion.

      听录音,然后回答以下问题。

      WhyisTimfindingthistripexciting?

      Ihavejustreceivedaletterfrommybrother, Tim. HeisinAustralia. Hehasbeenthereforsixmonths. Timisanengineer. HeisworkingforabigfirmandhehasalreadyvisitedagreatnumberofdifferentplacesinAustralia. HehasjustboughtanAustraliancarandhasgonetoAlicesprings, asmalltowninthecentreofAustralia. HewillsoonvisitDarwin. Fromthere, hewillflytoPerth. Mybrotherhasneverbeenabroadbefore, soheisfendingthistripveryexciting.

      Newwordsandexpressions 生词和短语

      excitingadj. 令人兴奋的

      receivev. 接受,收到

      firmn. 商行,公司

      differentadj. 不同的

      centren. 中心

      abroadadv. 在国外

      参考译文

      我刚刚收到弟弟蒂姆的来信,他正在澳大利亚。他在那儿已经住了6个月了。蒂姆是个工程师,正在一家大公司工作,并且已经去过澳大利亚的不少地方了。他刚买了一辆澳大利亚小汽车,现在去了澳大利亚中部的小镇艾利斯斯普林斯。他不久还将到达达尔文去,从那里,他再飞往珀斯。我弟弟以前从未出过国,因此,他觉得这次旅行非常激动人心。