爱问教育

电脑版
提示:原网页已由神马搜索转码, 内容由edu.iask.sina.com.cn提供.
当前位置: 首页教育校园高中

然不自意能先入关破秦翻译

不该舍不得
精选回答

但是我自己没有料到能先进入关中,灭掉秦朝。该句出自《鸿门宴》,是汉代史学家、文学家司马迁创作的一篇史传文,出自《史记·项羽本纪》。文章叙述的是秦朝灭亡后(公元前206年)两支抗秦军队的领袖项羽和刘邦在秦朝都城咸阳郊外的鸿门举行的一次宴会。

原文节选

沛公旦日从百余骑来见项王,至鸿门,谢曰:“臣与将军戮力而攻秦,将军战河北,臣战河南,然不自意能先入关破秦,得复见将军于此。今者有小人之言,令将军与臣有郤。”项王曰:“此沛公左司马曹无伤言之。不然,籍何以至此。”项王即日因留沛公与饮。项王、项伯东向坐;亚父南向坐,——亚父者,范增也;沛公北向坐;张良西向侍。范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三,项王默然不应。

译文

刘邦第二天带领一百多人马来见项羽,到达鸿门,谢罪说:“我和将军合力攻打秦国,将军在黄河以北作战。我在黄河以南作战,然而自己没有料想到能够先入关攻破秦国,能够在这里再看到将军您。现在有小人的流言,使将军和我有了隔阂……”项羽说:“这是你左司马曹无伤说的。不然的话,我怎么会这样呢?”项羽当天就留刘邦同他饮酒。项羽、项伯面向东坐;亚你面向南坐──亚父这个人,就是范增;刘邦面向北坐;张良面向西陪坐。范增多次使眼色给项羽,举起(他)所佩带的玉玦向项羽示意多次,项羽默默地没有反应。

繁花似锦2024-05-25 15:02:25

相关推荐

  • 大漠祥云
    n.灵魂,精神,幽灵,人adj.美国黑人文化的soul可以用作名词soul用作名词时的基本意思是“灵魂,精华”,是可数名词。引申还可表示“高尚情操,热情,感情,精神”,作此解时是不可数名词,其前不加任何冠词。s...
  • 桃花旗袍
    adj.慢的,迟钝的,温和的,慢于…的adv.慢慢地,缓慢地vt.&vi.(使)缓行,(使)减速vi.变慢,变萧条vt.放慢,阻碍变形:比较级:slower;最高级:slowest;过去式:slowed;现在分...
  • 月中真情
    adj.软的,柔软的,温和的,柔和的,不含酒精的,轻松的n.柔软之物,柔软的部分adv.柔和地,温柔地变形:比较级:softer;最高级:softest;soft可以用作形容词soft用作形容词时,多作“柔软的...
  • 好好爱自己
    adv.立刻,马上,一会儿,不久,快,宁愿变形:比较级:sooner;最高级:soonest;soon可以用作副词soon用作副词,意思是“不久”,可指“将来”,表示“预期的时刻不久就会到来”,用以谈论不久将来...
  • 南柯梦
    adj.聪明的,敏捷的,漂亮的,整齐的vi.疼痛,感到刺痛,难过n.创伤,刺痛,疼痛,痛苦vt.引起…的疼痛(或痛苦、苦恼等)adv.聪明伶俐地,轻快地,漂亮地变形:副词:smartly;比较级:smarter...

精选推荐更多>

  • 夕颜如梦
    李白“谪仙人”称号出自《对酒忆贺监二首》。
    原文:
    四明有狂客,风流贺季真。长安一相见,呼我谪仙人。昔好杯中物,翻为松下尘。金龟换酒处,却忆泪沾巾。
    狂客归四明,山阴道士迎。敕赐镜湖水,为君台沼荣。人亡余故宅,空有荷花生。念此杳如梦,凄然伤我情。
    译文:
    四明山中曾出现过一个狂客,他就是久负风流盛名的贺季真。在长安头一次相见,他就称呼我为天上下凡的仙人。当初是喜爱杯中美酒的酒中仙,今日却已变成了松下尘。每想想起用盎龟换酒的情景,不禁就悲伤地泪滴沾巾。
    狂客贺先生回到四明,首先受到山阴道士的欢迎。御赐一池镜湖水,为您游赏在山光水色之中。人已逝去仅余故居在,镜湖里空有朵朵荷花生。看到这些就使人感到人生渺茫如一场大梦,使我凄然伤情。
    这两首诗在艺术上主要采用了今昔对比的手法,随着镜头的一再转换,展现出诗人抚今追昔、感慨万千的心绪。第一首前四句着重对昔日的追忆,但后四句却是在今——昔、今——昔的反复重迭之中,来加强感情的抒发。第二首前四句言昔,后四句言今,同样是在对比之中展示出诗人那极不平静的心绪。这一手法的运用,无疑加强了诗歌的艺术效果。
  • 男儿当自强
    三国两晋南北朝又称魏晋南北朝,是中国历史上政权更迭最频繁的时期,主要分为三国(曹魏、蜀汉、东吴)、西晋、东晋和南北朝时期,由于长期的封建割据和连绵不断的战争,使这一时期中国文化的发展受到特别的影响。其突出表现则是玄学的兴起、佛教的输入、道教的勃兴及波斯、希腊文化的羼入。
    三国至隋的三百六十余年间,以及在三十余个大小王朝交替兴灭过程中,上述诸多新的文化因素互相影响,交相渗透的结果,使这一时期儒学的发展及孔子的形象和历史地位等问题也趋于复杂化。
    三国(220年-280年)是中国历史上的一段时期,主要有曹魏、蜀汉及孙吴三个政权。汉末三国战争不断,使得中国的人口急剧下降,经济严重受到损害,因此三国皆重视经济发展,加上战争带来的需求,各种技术都有许多进步。
    晋朝分为西晋与东晋。公元266年司马炎代魏称帝(晋武帝),国号曰晋,建都洛阳,史称西晋。公元280年灭吴,统一全国,秦汉以来的分裂,至此再度统一。统治疆域东、南至海,西至葱岭,南至越南,北至大漠,东至辽东。
    南北朝(公元420年—589年),由公元420年刘裕篡东晋建立南朝宋开始,至公元589年隋灭南朝陈为止,上承东晋、五胡十六国,下接隋朝。因为南北两势长时间对立,所以称南北朝。南朝(420年—589年)包含宋、齐、梁、陈等四朝;北朝(386年—581年)包含北魏、东魏、西魏、北齐和北周等五朝。
  • 姑娘有苦不流泪
    “计熟事定,举必有功”是汉语词汇,意思是计划成熟,事情安排就绪,战争的发动必定成功。出自唐代刘禹锡《为淮南杜相公论西戎表》。
    原文节选:
    臣负恩方镇,初惧寇戎,正于忧迫之时,果闻仁圣之谕。攘却凶孽,不劳干戈。臣静思远图,为国久计,莫若存信施惠,多愧其心。岁通玉帛,待以客礼。昭宣圣德,择奉谊之臣;恢拓皇威,选谨边之将。积粟塞下,坐甲关中;以逸待劳,以高御下。重以金玉之赠,结以舅甥之欢。小来则慰安,大至则严备。明其斥候,不挠不侵。则戎狄为可封之人,沙场无战死之骨。若天下无事,人安岁稔,然后训兵,命将破虏。摧衡原州,营田灵武。尽复旧地,通使安西。国家长算,悉在于此。计熟事定,举必有功;苟未可图,岂宜容易。此皆陛下朝夕倦谈之事,前后立验之谋。臣质性顽疏,筹画庸近。受恩非据,敢忘献忠?犬马之心,实所罄尽。谨遣某官奉表。
    刘禹锡(772~842),唐代文学家、哲学家。字梦得,洛阳(今属河南)人,自言系出中山(治今河北定县)。贞元间擢进士第,登博学宏辞科。授监察御史。曾参加王叔文集团,反对宦官和藩镇割据势力,被贬朗州司马,迁连州刺史。后以裴度力荐,任太子宾客,加检校礼部尚书。世称刘宾客。和柳宗元交谊甚深,人称“刘柳”;又与白居易多所唱和,并称“刘白”。其诗通俗清新,善用比兴手法寄托政治内容。
  • 学习雷锋好榜样
    “衔得云中尺素书”意思是给她衔来了一封书信。出自唐代李白的《捣衣篇》,是南北朝乐府旧题,此题起源于古琴曲《捣衣》。此篇题作“捣衣”,《乐府诗集》未收,诗中并不着重写捣衣,只闲闲地提了一句“夜捣戎衣向明月”,因此“捣衣”只是作为闺怨的代词。李白此诗是为闺怨而作。
    原文:
    闺里佳人年十馀,嚬蛾对影恨离居。
    忽逢江上春归燕,衔得云中尺素书。
    玉手开缄长叹息,狂夫犹戍交河北。
    万里交河水北流,愿为双燕泛中洲。
    君边云拥青丝骑,妾处苔生红粉楼。
    楼上春风日将歇,谁能揽镜看愁发。
    晓吹员管随落花,夜捣戎衣向明月。
    明月高高刻漏长,真珠帘箔掩兰堂。
    横垂宝幄同心结,半拂琼筵苏合香。
    琼筵宝幄连枝锦,灯烛荧荧照孤寝。
    有便凭将金剪刀,为君留下相思枕。
    摘尽庭兰不见君,红巾拭泪生氤氲。
    明年若更征边塞,愿作阳台一段云。
    此诗的开头就写少妇在闺中愁思远人,忽得来信,报道丈夫仍滞留交河之北。其实不必一定要信来,信也不会由春燕捎来,春燕从南边海上归来也不可能带来极北的交河的信,这些都是虚拟,甚至是不合理的虚拟,只是借以画出闺中思妇“愿为双鸟泛中洲”的遐想而已。诗的场景是在少妇的闺房,全诗充满渲染闺房里的景况和闺中独处的哀怨;并以想象中的征夫的处境“君边云拥青丝骑”、“晓吹员管随落花”和眼前闺中的光景对照,点染出少妇的魂驰塞外。
常见热点问答
热点搜索
1-20
21-40
41-60
61-80
81-100
101-120
121-140
141-160
161-180
181-200
亚马孙平原还是亚马逊平原 女性朋友吃什么好 食物补品推荐 人在打哈欠时为何会流泪 当代,造成小儿营养不良的因素 室内设计有什么技巧 学装修设计都学什么课程 影视动画本科有学校有哪些 买房子的发票为什么只有复印件 情歌王里有哪些歌 石家庄有没有学平面广告设计的学校 芈月娘娘怎么读 芈月娘娘剧情介绍 湖南籍贯怎么填写 运动前喝牛奶加糖长肌肉 后现代主义建筑设计理念是什么呢 小白学原画要多久 木星是否能转化成第二个太阳 吓人!让你折寿的保健细节 用美食吃掉亚健康 Pr滤镜插件怎么安装 3dmax怎么做门的模型 学板绘有什么就业前景嘛 哪里可以报个photoshop补习班 ui设计能不能学到东西 太阳能光伏发电的原理是(太阳能光伏发电的原理是什么) 笔记本电脑可以剪辑视频吗 平面设计的大学有哪些 木塔乡(关于木塔乡简述) 板绘作品可以制作什么 孙一奇(关于孙一奇的介绍) 为什么我的CAD布局是白色的 动画设计需要美术功底吗 钟表广告中的时间为什么大多是10点10分 电脑使用小窍门 泉水煮蛋怎么做(泉水煮蛋怎么做) 我燃烧了翅膀 你却像风一样(关于我燃烧了翅膀 你却像风一样的介绍) 新手学手绘从哪里开始 宠物医师(关于宠物医师的介绍) ui设计零基础自学要多久 怎么用ps把文字变模糊 女生学习平面设计怎样 游戏美工是做什么的 地球如果突然停止自转 会发生什么 最初的可乐是什么颜色的 彻底清除微波炉里面油渍的方法 健康早餐 来个香蕉面包 商业插画一般用哪个软件画画 十大心态总结怎么写 影视原画师是做什么的 CAD标注菜单有什么 哪里的淘宝美工培训机构比较好 平面设计跟ui哪个更好就业一点呢 四季豆浆的做法 多种花色保健原味豆浆做法 西兰花PK菜花 哪种抗癌效果好 瘦肉含脂肪和胆固醇也很多 柳州有没有动画培训学校 插画的定义是什么 学UI设计是自己自学好还是找个培训班学习 宴会厅室内设计要点有什么 龙生的九子是哪几个 pact00什么型号手机 控制室内污染确保健康 我的CAD做完图后不能保存是为什么,一保存就开始卡 Premiere怎么添加蒙版跟踪 美国的仪态学校都教些什么 选购放心菜的小窍门分享 photoshop自动保存的文件夹是哪个 如何在premiere使用插件 为什么CAD画圆出现了曲线不曲的情况 photoshop框选区域有几种方法 只有一笔画的汉字有哪些 菠萝为什么要用盐水泡?要泡多久? 动漫设计和游戏设计有区别吗 汽车开暖风调多少度? 斜着看电脑对眼睛伤害大 公办和民办大学的区别是什么 木渎石家鲃肺汤制作技艺(关于木渎石家鲃肺汤制作技艺简述) 画家和插画师是什么意思 烧字换偏旁组新字(烧字组词) 国家记忆尼克松访华(国家记账户) 蒲公英泡水喝的功效 偏方介绍 自由插画师需要什么水平证书 SOLIDWORKS中弹簧怎么画 室内设计的白炽灯的缺点有什么呢 生活中必知的性保健知识 宝宝吃水果蕴藏着不少学问 平面设计是属于什么行业类 ui设计使用什么软件比较好 暖宝宝为什么会发热 速动比率与流动比率计算公式 糖尿病人能不能喝豆浆? 提升网络安全 十招全面巩固企业内网 哪里的CG原画培训教得好 原画师网上培训班可信吗 长沙的平面设计培训班要多少钱 枸杞的养生功效及食用方法 名人的故事两分钟 红酒木瓜靓汤怎么煮(红酒木瓜靓汤做法) 美术生本科二批有哪些学校 大学生体测补考是补全部吗 南乌拉尔国立大学院系设置 燃烧是一种放热发光的什么反应 中国古代火药谁发明的 凉拌香椿豆腐的做法 学校给了我什么作文600字作文开头 如何在Premiere中不改变画面比例改而变大小 英语作文假如你是李华到英国上大学给高中外教susan写一封信介绍近况 铅笔和尺子的童话故事 黄水属于重庆哪个区 一次性口罩无纺布还是纱布 南京药科大学是211大学么 重九登高代表什么生肖 湖南中医药大学是985 211吗 职业资格证书里面有AutoCAD的吗 新加坡国立大学 和 香港科技大学哪个好,申请 读博 牙膏会产生耐药性吗 需要经常更换牙膏吗 现代瑞纳凸轮轴电磁阀如何更换? 经常摔跤 要看看眼科 沾面粉是什么面粉 如何补妆 夏天(如何补妆) 清龙纹交椅(关于清龙纹交椅简述) 广告设计好学吗 广告颜料和手绘颜料有什么不同 食品过期了一天 到底还能不能吃 中国女足的最好成绩 好看的印度电影推荐 水煮虾用热水还是冷水煮(水煮虾用热水还是冷水) 动画游戏制作软件有哪些 甜蜜暴击的幕后花絮(甜蜜暴击的演员) 并字组词语(并字组词) 不加水做酱牛肉 正宗传统酱牛肉做法 清华大学西阶梯教室(关于清华大学西阶梯教室简述) zbrush如何给模型上色 汽车临时牌过期上路该怎么处罚? 吃晚餐的注意事项 被蚊子叮咬后快速止痒的方法是什么 本溪市物业管理条例(关于本溪市物业管理条例简述) 如何优化Vray渲染速度 动画设计师需要学什么专业知识 相声的起源是什么 为什么叫“相声” 对人对事需要保持一个敬畏之心吗 赛尔号盖亚在哪里打电脑版(赛尔号盖亚在哪个星球) 兰蔻粉水孕妇可用么(兰蔻粉水孕妇可以用) 替嫁医妃是大佬(关于替嫁医妃是大佬简述) 2006年免检车年检怎么样? 温升胶(关于温升胶简述) 常用的俗语的下半句 中国最早的纸币是什么 比外国早六百多年 小米怎么预约服务网点(小米怎么预约) 全景天窗咯吱咯吱响能否修好? 有产业的人(关于有产业的人简述) 圈11怎么打出来(圈11) 吕不韦怎么拿下华阳夫人的(吕不韦怎么死的) 直言不讳对应的俗语(直言不讳) 纨绔子弟的纨绔是什么意思(纨绔子弟的纨绔是什么意思) 原画插画要学多久 黄瓜炒鸡丁怎么炒 红包灯笼怎么做手工(红包灯笼怎么做) 必看的十部电影战争(必看的十部电影) 米线帽子怎么炒 清水大米(关于清水大米简述) 手绘速成班学多久 蜂蜜每天喝多少合适 花生豆腐(花生豆腐) 夏季吃竹笋的好处 不能和竹笋同食的食物 LOL每天转区人数什么时候刷新? 温水自然村(关于温水自然村简述) 板绘和水彩哪个更好看 新鲜莲子怎么吃 可乐打开后怎么存放好 2000w一小时多少度电取暖器(2000w一小时多少度电) 想在成都学CG原画应该去哪比较好呢 班主任的工作计划一年级语文教案 不爱你的人就怕你要求太多(不爱你走歌词) 西域三十六国地图全图(西域三十六国地图) 本溪市第三中学(关于本溪市第三中学简述) 箴言的意思是什么(箴言的意思) 城寨英雄粤语版(城寨英雄粤语) 胖胖的河马在水里如何移动(胖胖的河马在水里如何移动) 中秋祝福语言大全(中秋祝福语言) 表白词句(表白词长篇) rap儿歌完整版(raper) 姨妈的血是褐色的(姨妈的诱惑) 木兰云雾山度假村(关于木兰云雾山度假村简述) 想学插画师怎么报名 王者赛季时间怎么算的(王者赛季时间表) 清音子弟书(关于清音子弟书简述) 爱眼手抄报内容资料(爱眼手抄报内容) 儒道佛三教合一(儒道佛) 眼霜怎么样使用(眼霜作用) 广播电视编导就业前景(广播电视编导) 土豆含草酸高吗 大熊猫简笔画的画法(大熊猫简笔画) 媳妇的全盛时代52(媳妇的全盛时代韩语版) 详情英文(关于详情英文的介绍) 360网页翻译成中文(360网页翻译成中文) trpg是什么 好逸恶劳的反义词(关于好逸恶劳的反义词的介绍) 手机jovi是干什么用的 豫谷36(关于豫谷36简述) 生活大爆炸第四季剧情介绍(生活大爆炸第四季剧情)
作文大全
1-20
21-40
41-60
61-80
81-100
101-120
121-140
141-160
161-180
181-200