收藏
0
0
垂（拼音：chuí），是汉语通用规范一级字[1]。最早见于甲骨文[2]。本义是边疆、边际，后写作“陲”。由此义引申为旁边，又引申为低下、流下，再引申为垂挂、留传。还可作副词，表示将要、将及。
（基本信息栏来源：[3]）
- 垂
- chuí
- 丿[12]
- tgaf
- hjtm
- meeb
- 一级字[1]
- ㄔㄨㄟˊ
- 平声四支[4]
- 独体字
- 8
- 20105
- 基本区 U+5782
- 形声字
目录
形声字汗捉删弃。从土，𠂹声。战国文字或从“宀”，如字形1，为其异体，后世没有朵脚鸦得到继承。小篆正体字中声符竖笔两旁四个像“人”字形的笔画后来写成一横之下左右两个“十”字形，形成“垂”字。汉隶有多种异体，其中如例4从凵，当为隶变异写，楷书异体下从“山”的写法当是竖凳颈笔下延与“凵”连接起来而形成的。糠旋探“垂”的本义是边疆、边际。《说文》：“垂，远边也。” 《荀子·臣道》：“边境之臣处，则疆垂不丧。”这个意义后来写作“陲”。引申为旁边。料应又钻钻引申为低采承婆下、流下。再引申为垂挂、留传。懂乐恋作敬辞，用于尊敬长辈或上级对自己的行动，犹言“俯”、“惠”。作副词，表示将要、将及。[5]
词性 |
释义 |
英译 |
例句 |
例词 |
动词 |
挂下，悬挂。 |
Hang |
《诗·小雅·都人士》：“彼都人士，垂带而厉。” |
垂挂 |
伏，俯。 |
Down |
南朝齐谢朓《咏竹》：“月光疏已密，风来起复垂。” |
||
用作敬词，多用于上对下的动作。 |
垂问，垂爱 |
|||
落下，流下。 |
Fall |
《荀子·礼论》：“垂涕恐惧，然而幸生之心未已，持生之意未辍也。” |
垂涕 |
|
留传，流传。 |
Circulate |
《书·微子之命》：“功加于时，德垂后裔。” |
永垂不朽 |
|
伸，展。 |
Stretch |
《庄子·田子方》：“于是无人遂登高山，履危石，临百仞之渊，背逡巡，足二分垂在外，揖御寇而进之。” |
||
覆盖，笼罩。 |
Cover |
唐元稹《桐花》：“胧月上山馆，紫桐垂好阴。” |
垂阴 |
|
施与，赐予。 |
Bestow |
汉桓宽《盐铁论·本议》：“陛下垂大惠，哀元元之未赡，不忍暴士大夫于原野。” |
||
犹委，委置。 |
《墨子·尚贤下》：“是以百姓皆攸心解体，沮以为善，垂其股肱之力，而不相劳来也。” |
|||
随，跟随。 |
Follow |
唐崔令钦《教坊记》：“坊中诸女以气类相似，约为香火兄弟……儿郎有任宫僚者，宫忝与内人对，同日垂到内门。” |
||
副词 |
将近。 |
Nearly |
《东观汉记·韦豹传》：“今岁垂尽当辟，御史意在相荐。” |
垂暮 |
名词 |
旁边。 |
side |
《书·顾命》：“一人冕执戣，立于东垂；一人冕执瞿，立于西垂。” |
|
通“陲”，边疆。 |
Frontier |
《荀子·臣道》：“边境之臣处，则疆垂不丧。” |
||
通“甀”，小口大腹的盛水容器。 |
《墨子·备城门》：“城门上所凿以救门火者，各一垂水，容三石以上。” |
|||
参考资料：[6]
| ||||
远边也。从土𠂹声。是为切〖注〗𡍮、𠄒、𠂹、𠣔，古文。[7]
远边也。
《辵部》曰：边者，行垂崖也。垂者，远边也。崖者，高边也。边本谓行于垂崖。因之垂崖有远边之称，崖有山边之称矣。《逍遥游》，翼若垂天之云。崔云：垂犹边也，其大如天一面云也。《汉书》：千金之子，坐不垂堂，谓坐不于堂之边也。垂本谓远边。引申之，凡边皆曰垂。俗书边垂字作陲，乃由用垂为𠂹，不得不用陲为垂矣。《𨸏部》曰：陲，危也。则无边义。
从土𠂹声。
是为切。古音在十七部[8]
《唐韵》《集韵》𠀤是为切，音甀。自上缒下。《易·大传》：黄帝尧舜垂衣裳而天下治。《诗·小雅》：垂带而厉。
又布也。《後汉·邓禹传》：垂功名於竹帛。
又同陲。堂之尽处近阶者。《书·顾命》：一人冕，执戣，立于东垂。一人冕，执瞿，立于西垂。《史记·袁盎传》：臣闲：千金之子，坐不垂堂。
又边垂。《左传·成十三年》：虔刘我边垂。《前汉·谷永传》：方今四垂宴然。
又地名。《春秋·隐八年》：宋公衞侯遇于垂。注：垂，衞地。济阴句阳县东北有垂亭。《宣八年》：仲遂卒于垂。注：齐地。
又《集韵》驰伪切，音缒。乡名，在县。
又《集韵》树伪切。《正韵》殊伪切，𠀤音瑞。《书·舜典》：垂共工。陆德明读。
又将及也。杜甫有《垂老别》诗。[9]
（书法来源：[10]）
字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
韵目 |
韵部 |
等 |
声调 |
四呼 |
韵摄 |
|
上古音系 |
垂 |
𡍮 |
歌 |
||||||||
广韵 |
垂 |
𡍮 |
是为 |
常 |
支A合 |
支A |
三等 |
平声 |
合口 |
止 |
|
中原音韵 |
垂 |
鎚 |
穿 |
齐微合 |
齐微 |
阳平 |
合口呼 |
||||
洪武正韵 |
垂 |
垂 |
直追 |
七灰 |
灰 |
平声 |
|||||
垂 |
瑞 |
殊伪 |
七队 |
灰 |
去声 |
||||||
分韵撮要 |
垂 |
谁 |
审 |
虽 |
第二十二虽髓岁 |
阳平 |
（音韵资料来源：[11]）