我喜欢的玩具—狗熊
今天,爸爸给我买了一只可爱的玩具狗熊。
today, dad bought me a cute teddy bear.
这只狗熊和我一般高,金色的绒毛让人摸着很舒服,圆圆的脸上镶嵌着一双小眼睛,一个突出的鼻子微微向上翘。每当我看着它时,它总是低着头,像一个犯了错的小孩一样。
this bear is as tall as i am. the golden fluff is very comfortable to touch. a pair of small eyes are inlaid on the round face, and a protruding nose is slightly upward. whenever i look at it, it always lowers its head, like a child who has made a mistake.
我做什么事情都带着它:看电视时,我先把它端端正正地放在沙发上,自己再座下,这时,它好像是一个活灵活现的狗熊一样,目不转睛地盯着电视屏幕;当我做作业时,我总是先把它放在我旁边的椅子上,自己再坐下来做作业,这时,它就用它那圆圆的眼睛盯着我的作业本,好像在帮我检查作业似的。这真是太惹人喜爱了。
i do everything with it: when i watch tv, i first put it on the sofa, and then sit down. at this time, it looks like a living bear, staring at the tv screen. when i do my homework, i always put it on the chair next to me, and then sit down to do my homework. at this time, it looks at it with its round eyes my homework seems to be checking it for me. it's so adorable.
有一次傍晚,我一个人在家做作业,突然,外面刮起了大风。接着,倾盆大雨就劈头盖脸地下来了。天地之间扯起了千万道水帘,真像千万条瀑布直泻人间。地面上流水滚滚,浊流连同垃圾一道向低处涌去,然后汇成一片,真有汪洋大海之感。闪电不时从窗前划过。
one evening, i was doing my homework alone at home. suddenly, there was a strong wind outside. then, the heavy rain came. there are thousands of water curtains between heaven and earth, which are like thousands of waterfalls. the water on the ground is rolling, the turbid current and garbage are flowing to the low place together, and then they are converged into one piece, which really feels like a vast ocean. lightning flashed past the window from time to time.
我刚想过去把窗帘拉开,这时一道闪电直向我射过来,我吓得连忙退了回来。也没心事再做作业了,我想:妈妈什么时候回来呀,这闪电、大雨什么时候才能停止。我想打开电视消磨时间,一道闪电划过我的眼前,我又缩到写字台前,坐到椅子上,顺手拿起一本平时看的《小船、小船》想看,一声响雷把台灯给炸灭了,屋里一片漆黑,我害怕极了,摸索着去拿手电筒,我打开手电筒一照床上的狗熊睁着圆圆的眼睛看着我,好像在说:“别怕、别怕,有我陪着你呢!”我像找到了救星一样,一把抱过狗熊躺在床上,很快就睡着了。是它帮我度过了这艰难的一个晚上。
i just wanted to go and open the curtains, when a flash of lightning came straight at me, and i came back in a hurry. i don't worry about my homework anymore. i think: when will mom come back? when will the lightning and heavy rain stop. i want to turn on the tv to kill time, a flash of lightning across my eyes, i shrink back to the desk, sit on the chair, pick up a book i usually watch "boat, boat" and want to see it, a sound of thunder blew out the lamp, the room was dark, i was scared, groping to get the flashlight, i turned on the flashlight and looked at the bear in the bed with round eyes, ok like saying, "don't be afraid, don't be afraid, i'll accompany you!" as if i had found a savior, i laid down on the bed with a bear in my arms, and soon fell asleep. it helped me through this difficult evening.
这就是我最喜欢的玩具——狗熊我会永远珍惜它、爱护它。
this is my favorite toy - bear i will always cherish it, love it.
相关推荐
-
人生如茶机械手表快慢针的调节方法:要注意区别哪个部位是快慢针:与快慢针一起套装在摆夹板上的还有活动外桩,是用来调整偏摆的,调快慢应该是调快慢针,外桩不能碰,要加以识别。游丝有顺旋和反旋两种,不能以顺拔或逆拔快慢针来确定...
-
记忆也掉色电磁波的传播速度是3×10^8m/s。电磁波是由同向且互相垂直的电场与磁场在空间中衍生发射的震荡粒子波,是以波动的形式传播的电磁场,具有波粒二象性。由同相振荡且互相垂直的电场与磁场在空间中以波的形式移动,其传播...
-
江畔旧时月古代房屋房顶角叫“翼角”。因为仰视屋角,角椽展开犹如鸟翅,故称其名。主要用在屋顶相邻两坡屋檐之间。中国古代房屋多有深远的出檐,《诗经》就有有关记述,唐宋明清各有发展。常见的翼角做法,北方是清代官式做法,南方是主...
-
女人花《大道之行也》是八年级的课文。《大道之行也》大约是战国末年或秦汉之际儒家学者托名孔子答问的著作。其人认为在大道施行的时候,一定能形成一个“天下为公,选贤与能,讲信修睦”的“大同”社会。尽管在当时的战乱时期下那个...
-
沧海桑田剃须刀是大部分男性的必需品,深受广大男性喜爱。本次给大家介绍剃须刀怎么安装,快来看看吧。按下剃须刀头按键(小横按键)打开,拨动红色椭圆框内齿轮。直至红色方框内卡扣离开即可,取下齿轮罩和两个圆形小刀片。开始清洗,...
精选推荐更多>
-
浮梦浮想联翩没有错别字。浮想联翩,汉语成语,拼音是fú xiǎng lián piān,意思是飘浮不定的想象,比喻连续不断,许许多多的想象不断涌现出来。出自晋·陆机《文赋》:“沈辞怫悦;若游鱼衔钩而出重渊之深;浮藻联翩;若翰鸟缨缴而坠曾云之峻”。用法:作谓语、宾语、定语;形容思绪活跃。多用作贬义,有时也用作褒义,具体视语境而定。示例:这幅画饱含诗情,使人浮想联翩,神游画外,得到美的享受。造句:1、李先生每次收到国内的来信,都浮想联翩,夜不能寐。2、每次回到故乡,我就浮想联翩,昔日和小伙伴们玩耍嬉戏的情景仿佛就发生在昨天。3、那天夜里,奥克睡在科根家。他合着眼,但却浮想联翩。4、映在护城河里水面上的樱花仿佛彩灯,让人浮想联翩。
-
笑说再见杨志是中国古典小说《水浒传》中的人物,绰号青面兽,杨家将后人,武举出身,曾任殿帅府制使,因失陷花石纲丢官。后在东京谋求复职不果,穷困卖刀,杀死泼皮牛二,被刺配大名府,得到梁中书的赏识,提拔为管军提辖使。他护送生辰纲,结果又被劫取,只得上二龙山落草。三山聚义后加入梁山,一百单八将之一,在梁山排第十七位,上应天暗星,位列马军八骠骑兼先锋使。征方腊时病逝于丹徒县,追封忠武郎。杨志是三代将门之后,五侯杨令公之孙,因脸上生有一大块青记,人称青面兽。他自幼流落关西,早年曾应武举,官至殿司制使官。后押送花石纲,却在黄河里翻船失陷,不敢回京赴命,只得避难江湖。
-
魅力男士《邯郸学步》文言文翻译:燕国寿陵有个少年,千里迢迢来到邯郸,打算学习邯郸人走路的姿式。结果,他不但没有学到赵国人走路的样子,而且把自己原来走路的步子也忘记了,最后只好爬着回去。原文:寿陵余子之学行于邯郸,未得国能,又失其故行矣,直匍匐而归耳。《邯郸学步》出自《庄子·秋水》,寓意:燕国人努力向别人学习,应该肯定,但是他依样画葫芦的生搬硬套并不可取,不但没学到别人的精髓,反而连自己原有的也丢了。学习不是不能模仿,但必须先细心观察别人的优点,研究邯郸人之所以能够走得优雅的关键之处,除了步法外,那种优雅是否和他们的神态、心境,甚至文化有关?再从自己的实际状况来检视,要将步伐调整成邯郸人的样子,需要做出哪些改变?这样才能取人之长,补己之短。如果像燕国人那样盲目,一味崇拜别人,结果必然是功夫没学成,不切实际,自己的长处也丢光了。不过若从“刻苦学习”的角度来看,燕国人的精神应该受到肯定,虽然他的学习方式不对,但是至少“肯学”,比起很多不肯学习、任由自己安于现状的人,燕国人更有改变的勇气。如果有朝一日他领悟诀窍,要优雅地走路便指日可待。
-
天真过后的成熟北宋词人晏殊和晏几道是父子关系。晏几道(1038年5月29日-1110年),北宋著名词人。字叔原,号小山,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情,其小令语言清丽,感情深挚,尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活,是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。晏殊(991年-1055年2月27日),字同叔,江南西路抚州临川县(今江西进贤)人。北宋政治家、文学家。晏殊以词著于文坛,尤擅小令,风格含蓄婉丽,与其第七子晏几道被称为“大晏”和“小晏”,又与欧阳修并称“晏欧”。后世尊其为“北宋倚声家初祖”;亦工诗善文,其文章又能“为天下所宗”。原有文集,今已散佚。存世作品有《珠玉词》、《晏元献遗文》、《类要》残本。