收藏
0
0
《包宝宝》是石之予执导、美国皮克斯动画工作室制作、迪士尼电影公司发行的动画短片，由Sindy Lau配音，于2018年6月15日以贴片方式与《超人总动员2》一起在北美上映，2018年6月22日在中国内地上映。
该片讲述一个包子变成的“包宝宝”为饱受空巢之苦的中国年迈母亲重新带来家庭欢乐，也让她明白孩子终将长大的故事[1]。
该片获第91届奥斯卡金像奖最佳动画短片奖。[2]
- 编 剧
- 石之予
- 主 演
- Sindy Lau
- 片 长
- 7分43秒
- 上映时间
- 2018年6月15日（北美）、2018年6月22日（中国内地）
- 色 彩
- 彩色
- 主要奖项
- 第91届奥斯卡金像奖最佳动画短片奖
目录
一位生活在加拿大唐人街的华裔女多主元承性在儿子长大搬出家以后，经历着家人各自纷飞的空巢综合征，备感忧郁。她做的中国传统点心包子非常诱人。某天她包的一个包子竟活了过来，她把它当成自己的儿子，再次找回了做母亲的感觉，她对自己的“包宝宝”极尽疼爱，带着他买菜、做饭、打太极，母子度过了许多欢乐的时光。但随着孩子的长大，“包宝宝”却日益独立。终于有一天，这位母亲失望气愤之余，一口吞下了她的说拜“包宝宝”。然而，这一切不过是她的一场梦。当她从梦中惊醒后，她那离家出走的儿子回来了[1][3-6]狼热担主多拘辨雅户旬埋狼谅欠汗懂几。
角色
演员
配音
声音部门
Kyrsten Mate、Tony Villaflor、Kyrsten Mate、Marilyn Morris
绘画部门
Paul Aichele、Michael B. Comet、Jason Deamer、Masha Ellsworth、Christian Hoffman、Jonathan Hoffman、Jenna Huerta、Ana Lacaze、Mara MacMahon、Michael A. Nieves、Hyein Park、Jerome Ranft、Chris Sasaki、Domee Shi、Peter Tieryas
动画制作
Eric Anderson、Evan Bonifacio、Daniel Campbell、Hosuk Chang、Guillaume Chartier、Jack Cheng、Joshua Dai、Regina Donovan、Andrew Gonzalez、Mark C. Harris、Neil Helm、Eliza IvanovaRob Jensen、Sandra Ford Karpman、Nancy Kato、Patty Kihm、Shawn Krause、Todd Krish、Charles Larrieu、John Chun Chiu Lee、Wendell Lee、John LeGrande、Junyi Ling、Matt Majers、Deanna Marsigliese、Juan Carlos Navarro Carrión、Victor Navone、Ricky Nierva、Jane Snow Cassidy、Andrew Wheeler、Anthony Ho Wong
编辑部门
Erik Anderson、Eric M. Barker、Susan Brunig、Mark Dinicola、Anthony David Duran、Dominic Glynn、Robin Leigh、Jimmy Lillard、Eric Pearson、Cynthia Slavens 、Molly Speacht、Jon Vargo
音乐演奏
Daniel A. Brown、George Doering、Philip Klein、Phil Levine、Tom MacDougall、Justin Moshkevich、Peter Rotter、Dan Raziel
演职员表参考资料[7]
角色介绍参考资料[1][8]
曲名： 《Bao》
作曲：Toby Chu
发行时间：2018年6月15日[9]
- 片中母亲为哄包宝宝，做了一桌子美味饭菜，有麻婆豆腐、水煮鱼、煮面条等，这些都是石之予非常喜欢的四川菜，父母常做给她吃。为此，她还带着团队跑到川菜馆学习[11]。
获奖时间 |
获奖奖项 |
获奖方 |
结果 |
|
|---|---|---|---|---|
2019年 |
第91届奥斯卡金像奖 |
最佳动画短片 |
《包宝宝》 |
获奖[2]
|
创作源起
石之予表示，《包宝宝》的英文名《Bao》，蕴含着两层意思：既是指中国美食“包子”，也是指父母心中的“宝”——孩子[11]。该片的灵感正源于她作为独生女在父母无微不至关怀下的成长经历[12]。石之予出生于中国，小时候随父母移居到加拿大，在多伦多长大[11]。在成长过程中，她经常会感觉母亲待她就像是对待一个珍贵的小包子[4]。而她喜欢美食，也喜欢把美食通过绘画展现出来，因此塑造了拟人化的“包宝宝”形象来体现中国人的家庭亲情与氛围。对于片中妈妈不让“包宝宝”儿子和金发女友离家，甚至于一口吞下了“包宝宝”的情节，石之予的解释是：当人们对某人充满了强烈感情时，是不愿分离的。她妈妈有时候会说“恨不得把你放回我肚子里去”，以表达对孩子最真挚的爱。而为了不影片被看成是她本人的自传，石之予把“包宝宝”设计为男孩[13]。另外，李安的《饮食男女》也是该片的灵感来源之一[12]。
动画制作
为了塑造“原汁原味”的中国“包宝宝”，石之予和华裔美术总监刘碧青走遍多伦多、旧金山、奥克兰等地的中国城，观摩华人妈妈的打扮以及买菜说话的动作，包括她们在公园打太极的样子[6]。石之予努力给团队中的非亚裔员工介绍中国的家庭关系与中国文化的特点。她让团队成员到唐人街去感受中华文化氛围，亲眼看看生活中的华人，品尝中华美食。为了找感觉，团队成员们吃了很多包子。石之予的妈妈还亲手为制作团队演示了包包子的过程[13]。
国家/地区
上映时间
美国
2018年4月21日（翠贝卡电影节）
美国
2018年6月15日
中国
2018年6月22日
葡萄牙
2018年6月28日
法国
2018年7月4日
匈牙利
2018年7月5日
英国
2018年7月13日
西班牙
2018年8月2日
芬兰
2018年8月31日[14]
《包宝宝》用隐喻手法描绘了一段典型的中国式亲子关系，却难能可贵地用现代的、具有国际性的视野去讲述故事，让中国文化内化为一种真挚的情感，并具有当代性的反思。中国风动画并非只能唯美复古，这部动画短片对于中国文化元素的现代性开掘值得借鉴[15]。（上海国际电影节动画片单元评委袁梅评）
该片是无数“中国式亲子关系”的走心写照，它用各种细腻的情节刻画，讲述了那份沉甸甸的亲情。除了纯正的中国式亲子情感，片中俯仰皆是的中国元素，也植入得极为妥帖，这些传统元素不是虚浮摆设，而是直接参与到了情节的起承转合之中。它为中国风动画的发展提供了有益的创新案例——所谓的东方元素、本土元素，不仅仅存在于宏大的历史叙事与尘封的历史符号中。基于现代情感的经验反思与价值判断，往往是文艺作品发掘民族精神的富矿[15]。（《文汇报》评）
《包宝宝》是一部充满心理象征意义的动画短片，把华人社会里隐形的亲子关系问题以具象的形式反映出来，对于普遍缺乏心理学教育的中国人而言，有些象征比较隐晦，所以一时难以看懂。导演主要是展示亲子关系里子女的正常成长需求与父母的病态心理需求之间的矛盾以及和解，有些观众感觉被短片深深冒犯了，那么，这正是一次内省亲子关系和自我成长的机会[5]。（《新京报》评）