目录
该片改编自曲波小说《林海雪原》,讲述了解放军特派员杨子荣(张涵予饰)扮演土匪角色,深入敌后,秘密潜入土匪藏身的威虎山搜集关键情报,与背后的203小分队紧密配合。经过一番惊心动魄的斗争,他们成功地击败了恶名昭彰的东北土匪“座山雕”的故事[2]。
该片于2014年12月23日在中国大陆上映[47]。并获得第35届香港电影金像奖最佳导演奖、最佳音响效果奖[12],第30届中国电影金鸡奖最佳导演奖、最佳男主角奖、最佳剪辑奖[16],新时代国际电影节·金扬花奖”等奖项[41]。
- 智取威虎山
- The Taking of Tiger Mountain;Tracks in The Snowy Forest[47]
- 智取威虎山3D[47]、林海雪原3D[47]
- 剧情、动作、战争、冒险[47]
- 博纳影业、华夏电影、八一电影制片厂、万达影视、蓝色星空影业、上海三次元影业等[31]
- 中国大陆、中国香港[47]
- 2013年12月19日 至 2014年4月27日[51-52]
- 北京、牡丹江[51][56]
- 天津博纳文化传媒有限公司、华夏电影发行有限责任公司、五洲电影发行有限公司等[31]
- 徐克[47]
- 片 长
- 143 分钟[47]
- 上映时间
- 2014年12月23日[47]
- 票 房
- 8.79 亿元[34]
- 对白语言
- 普通话[47]
- 色 彩
- 彩色
- imdb编码
- tt3950078[47]
- 主要奖项
- 第33届大众电影百花奖优秀电影特别表彰奖[22]
1947年冬,为了从土匪手中夺取控制阀拘钻宙东北九岭上万先遣军的分布图,东北民主联军203小分队队长少剑波承故仔(林更新饰)委派侦查员杨子荣(张涵予饰)卧底潜入最大的土匪山头“威虎山”。舟恋杨子荣凭借自己的机智应变获得了匪首座山雕达察鸦(梁家辉键腿担饰)和座下八大金刚的赏识,被封为威虎山“老九”。座山雕天生多疑,多次派人试探杨子荣,杨子荣一面与土匪多方周旋,一面涉险为山下战友传出情报。一波未平一波又起,被203小分队生擒的土匪联络副官栾平(杜奕衡饰)趁乱逃脱,知道杨子荣卧底详情的他竟出现在篮乃威虎寨中拔辩与杨子荣当面对质,杨子荣腹背受敌陷入全面危机[2]骗精订。
演职员表参考资料[3]
-
/胡彪演员配音-敌工科侦查员,为了取得剿匪胜利,他决定以卧底身份潜入最大的土匪山头“威虎山”。而他也变身成另外一个身份胡彪。身份亦正亦邪的他一面与土匪多方周旋,一面涉险为山下战友传出情报。在成功潜入土匪地盘并对上“天王盖地虎”的黑话暗号后,他却又被威虎山众匪徒的枪口包围。
-
演员配音-本名张乐山,两岁时随堂兄到达牡丹江,15岁进山当土匪,18岁便当上了匪首,有50多年的土匪生涯,历经清末、北洋军阀、伪满三个时期。他老谋深算,诡计多端,在匪徒中颇有声望,内部人称“三爷”。作为威虎山的土匪头子,他时常出没山林,抢掠百姓,杀害无辜村民。
-
少剑波演员配音姜广涛203小分队的队长,他身上肩负着剿匪的任务,同时也领导着203小分队队员众人攻打土匪“座山雕”。他认为杨子荣是个外型粗野、熟悉土匪黑话的人,而不被他待见与信任。
-
青莲演员配音-她在成为压寨夫人之前,是一个村妇,被座山雕掳上山,成为“大哥的女人”。座山雕破坏了她以往的幸福,她对这群土匪有着深深的恨意,所以才四处点火制造祸端,成为威虎山的“祸水红颜”。
-
高波演员陈晓配音-一直跟在203身边的年轻警卫员。他是一个满腔热血的年轻人,他身上有懵懂的感情,同时也肩负着责任。可能在203小分队,他是个初出茅庐的青涩年轻人,但他把军人的责任始终都放在心里。他正经历一个男孩一心想要成为男人的成长过程。
-
栾平演员配音-外号小炉匠,奶头山许大马棒的联络副官[43]。开始时在“座山雕”跟村内眼线在夹皮沟接头的地方被解放军生擒。但他为人奸诈狡猾,嘴里没一句实话,丝毫不向审讯人透露任何有用的情报。在后来的混战中,他趁乱逃脱,并且出现在了威虎寨中与杨子荣当面对质,使杨子荣腹背受敌陷入了全面危机。
角色介绍参考资料[1][4-7]
- 该片中"八大金刚"的江湖名号多数取材自土匪黑话[9]。
- 因为2013年一整年北京迟迟没有下雪,该片剧组不得不在京郊人工搭建雪景举行开机仪式。
- 为了保证器材能够在零下十度正常运作,徐克事先让管理器材和负责拍摄的团队去东北做测试。
- 余男在片中饰演的“青莲”是从原著中的“蝴蝶迷”发展而来,也是导演徐克特意为其量身定做的角色。
- 为了呈现传说中的“打虎上山”,该片片方从韩国请来了CG团队为这场重头戏“量身定做”了一只纯种野生东北虎。
- 梁家辉自己第一次看到座山雕造型时“被吓到”,他看到照片,还问旁边人照片里的是谁,因为完全看不出这个人就是他[10]。
- 由于座山雕的特效化妆,林更新直到片方博纳影业曝光了“坏蛋全家福”的一张海报,他才知道片场那个秃头鹰钩鼻子,每天笑呵呵给演员讲戏的“怪大叔”就是梁家辉。而佟丽娅杀青后才知道梁家辉就是威虎山的“大BOSS”座山雕[11]。
时间 |
奖项 |
具体奖项 |
获奖者 |
提名/获奖 |
---|---|---|---|---|
2016年 |
第35届香港电影金像奖 |
最佳导演 |
徐克 |
获奖[12]
|
最佳音响效果 |
曾景祥、李耀强、姚俊轩 |
|||
最佳男主角 |
梁家辉 |
提名[13]
|
||
最佳摄影 |
蔡崇辉 |
|||
最佳剪辑 |
于柏杨 |
|||
最佳动作设计 |
元彬 |
|||
最佳视觉效果 |
金旭 |
|||
最佳服装造型设计 |
权裕辰 |
|||
最佳美术指导 |
易振洲 |
|||
第16届中国电影华表奖 |
优秀故事片 |
徐克《智取威虎山》 |
获奖[14]
|
|
优秀导演 |
徐克 |
|||
优秀男演员 |
张涵予 |
提名[15]
|
||
2015年 |
第30届中国电影金鸡奖 |
最佳导演 |
徐克 |
获奖[16]
|
最佳男主角 |
张涵予 |
|||
最佳剪辑 |
于柏杨 |
|||
最佳故事片 |
徐克《智取威虎山》 |
提名[17-18]
|
||
最佳改编剧本 |
徐克、黄欣、李杨、吴兵、董哲、林启安 |
|||
最佳摄影 |
蔡崇辉 |
|||
最佳录音 |
吴京京 |
|||
最佳美术 |
易振洲 |
|||
最佳音乐 |
胡伟立 |
|||
第52届台湾电影金马奖 |
最佳视觉效果 |
金旭 |
获奖[13]
|
|
最佳导演 |
徐克 |
提名[13]
|
||
最佳美术设计 |
易振洲 |
|||
最佳动作设计 |
元彬 |
|||
第5届北京国际电影节天坛奖 |
最佳男配角 |
梁家辉 |
获奖[19]
|
|
第3届海峡两岸三地十大华语电影 |
十大华语电影 |
徐克《智取威虎山》 |
提名[20]
|
|
第11届中美电影节 |
金天使奖 |
徐克《智取威虎山》 |
获奖[21]
|
|
2016年 |
第33届大众电影百花奖 |
优秀电影特别表彰奖 |
徐克《智取威虎山》 |
获奖[22]
|
最佳男配角 |
陈晓 |
提名[23]
|
||
第13届中国长春电影节 |
最佳视觉效果 |
金旭 |
获奖[24]
|
|
2017年 |
第14届精神文明建设“五个一工程” |
优秀作品奖 |
徐克《智取威虎山》 |
获奖[25]
|
2022年 |
新时代国际电影节 |
“新时代国际电影节·金扬花奖” |
《智取威虎山》 |
获奖[41]
|
创作背景
20世纪70年代,徐克在美国读书时,看过京剧版本的《智取威虎山》,他觉得《智取威虎山》剿匪斗智的故事很精彩。1977年左右徐克回到香港,又专门找到《林海雪原》的原著小说、看了很多资料,才知道原来《智取威虎山》中的人物、故事都是有真实原型的。但是,《智取威虎山》改编版权一直是很大的难题。2009年,在博纳影业集团总裁于冬的帮助下,徐克拿下了《智取威虎山》原版小说的改编权,让电影开拍成为了可能。同时,《智取威虎山》之所以能够顺利开拍,还得到了导演谢晋的支持。为了拍摄《智取威虎山》,徐克筹备了5年[26]。
拍摄过程
2014年7月2日,原国家广电总局公布了2014年6月上旬电影剧本(梗概)备案与立项情况的公示信息,导演徐克的《智取威虎山》正式立项[27]。2013年12月19日,电影《智取威虎山》官方宣布在北京正式开机[28]。在该片的拍摄过程中,该片剧组从气温零下十几度的北京转战气温近零下三十度的东北雪乡,剧组全部工作人员曾在积雪近一米深的环境下艰苦拍摄[29]。2014年4月27日,《智取威虎山3D》历经一百三十多天的拍摄后,正式杀青[29]。
2014年1月14日,《智取威虎山》片方公布了一张“1946年东北民主联军203剿匪小分队”全体将士的合影,正式确定张涵予、林更新、佟丽娅3位演员加盟该片[30];4月27日,该片正式杀青时片方宣布演员韩庚加盟该片[29];10月26日,片方公布全长版预告片[6];11月17日,片方曝光了反派“八大金刚”单人海报[9];26日,片方发布了终极预告片[1]。12月2日,片方曝出一组余男“村妇”剧照[7];3日,片方公布一组203部队的系列单人海报[4];4日,片方曝光了一张“座山雕”侧脸剪影风格海报以及5张剧照[11]。
国家、地区
上映、发行日期
中国
2014年12月23日
美国
2015年1月2日(限定)
新加坡
2015年1月8日
中国香港
2015年4月3日(香港国际电影节)
丹麦
2015年4月15日(CPH:PIX)
美国
2015年4月26日(旧金山国际电影节)
意大利
2015年5月2日(乌迪内远东电影节)
2015年5月8日(特伦托电影节)
法国
2015年5月12日(法国中国电影节)
巴西、中国香港
2015年5月14日
法国
2015年6月17日
德国
2015年6月26日(慕尼黑国际电影节)
2015年12月3日(DVD和蓝光光碟首映)
日本
2015年1月2日[31]
播出时间
播出平台
2016年4月19日[46]
CCTV6电影频道
2018年2月14日[44]
2018年12月22日[45]
2023年8月7日[48]
2023年9月26日[49]
2024年3月9日[50]
2024年7月15日[59]
制作公司
1、博纳影业集团股份有限公司(中国)
2、华夏电影发行有限责任公司(中国)
3、中国人民解放军八一电影制片厂(中国)
4、万达影视传媒有限公司(中国)
5、电影频道节目中心(中国)
6、优酷土豆集团(中国)
7、电影工作室(中国香港)
8、上海三次元影业(中国)
9、蓝色星空影业有限公司(中国)
10、博纳影视娱乐有限公司(中国)
11、Baidu
12、Youku Original
发行公司
1、天津博纳文化传媒有限公司(中国)
2、华夏电影发行有限责任公司(中国)
3、五洲电影发行有限公司(中国)
4、KOCH Media Deutschland GmbH(德国)
5、Metropolitan Filmexport(法国)
6、Cathay-Keris Films Pte. Ltd.(新加坡)
7、Selecta Vision S.L.(西班牙)
8、Twin Co. Ltd.(日本)
9、Well Go
10、发行工作室(香港)有限公司(中国香港)
11、Clover Films
12、Vendetta Films
13、北京三块在线科技有限公司(中国)[31]
2014年12月23日下午17点,《智取威虎山3D》在中国大陆率先公映,近半日收入票房1840万元,算上之前点映的票房收入,累计票房为2000万元。元旦三天劲收逾2亿,累计票房约6.6亿[32]。最终突破8亿[33]。
2015年5月19日,《智取威虎山》在取得8.79亿票房的基础上,获得国家电影专项资金奖励1000万元[34]。
徐克以武侠片的方式包装这个红色故事,并赋予了很多富有娱乐性的对话或动作场面。再加上徐克式的快速剪辑,步步惊心又让人看得痛快淋漓。徐克的改编明显是“戴着镣铐跳舞”,乍一看来,是绝不讨巧的尝试。徐克在基本架构上保持着样板戏的特点,尽管加入了韩庚扮演的当代青年这个角色,但依然所有人物中尤其突出杨子荣这个主要英雄人物,还好这种做法与之前他拍《黄飞鸿》等作品的角度并无二致,只是需要把江湖浪漫主义修改剪裁为革命浪漫主义即可。也由此使片中诸多人物塑造相对粗率,或忠或奸,或笨或憨,基本都是一句话可以概括的。倒是该片的节奏相当快捷,特别是杨子荣独自进入威虎山之后,有如过山车般,动作和智斗场面层出不穷,令观众无暇顾及其他硬伤[35]。徐克和元彬在该片中奉献了绝佳的动作设计,就像20世纪90年代让黄飞鸿飞来飞去一样,徐克在《智取威虎山》靠的仍然是打破常规的奇绝想象力。观众可以试着想象一下以武侠片的办法,来处理枪战片的动作。徐克的动作从来都快,但他的独门秘籍是快而不乱,一个动作剪得飞快,但发力点、着力点和给出的反应,都是清清楚楚的。在《智取威虎山》里,拳脚变成了枪械,没有翻飞的侠客,而是敦实的土炮与坦克。“让子弹慢点飞”的镜头观众可能看了千百次,但这一次,子弹如武侠的拳脚一般,冲破了动作传统的束缚[36]。
有了商业类型故事的曲款“暗通”,也不难明白徐克执导《智取威虎山》其实是顺势而为、用人之长,依托娴熟的商业片叙述技巧,自然能把一个解放军大胆卧底的剿匪故事讲述得惊心动魄、荡气回肠,而且影片对于“样板戏”京剧《智取威虎山》的致敬也显而易见:不仅片中几次出现了京剧画面,在演员表演、台词设定、场景美术乃至角色化妆上(譬如杨子荣浓厚的“眼影”),该片也烙上了深刻的京剧戏曲美学印记。
甫一看去观众可能略有出戏,但随着剧情的推演,这些源自戏曲美学的艺术特点与影片的整体调性融为一体,从而使影片体现出鲜明的“中国电影美学”特色——当下中国电影(无论“商业片”还是“艺术片”)的美学特质其实基本上是由中国之外的电影奠定的,而《智取威虎山》无意间在挖掘本土电影特色的路径上给新世纪的中国电影留下了浓墨重彩的一笔。
作为一部2014年的贺岁片,3D特效技术也给《智取威虎山》插上了视觉奇观的翅膀,譬如经典的“打虎上山”桥段就在电影中呈现为栩栩如生的杨子荣打老虎场景,看来给人以身临其境之感。而杨子荣在座山雕帐下的应对、解放军小分队在夹皮沟的抗匪战,又让人想起《新龙门客栈》《七武士》等武侠剑戟片里的刀光剑影和令人忍俊不禁的滑稽趣味,把《智取威虎山》锻造成了一部思想性、艺术性、观赏性“三性统一”的电影[37]。(《新京报》评)
该片将传统剿匪老样板翻新,变成龙门客栈式的斗智斗力快意恩仇,极具徐克个人风格。无论雪地滑行、农村枪战、威虎山大战,以至老虎恶斗与结局飞机上打斗的特效场面,都驾驭得游刃有馀,充分显示导演功力。徐克以大刀阔斧的类型片手法,重塑了此经典剧目,不仅让新观众了解到了样板戏的大概,亦把大反派座山雕的城堡建构为荒诞异域,暗藏了出卖和背叛、试探和诱惑、欲望和权力,从中渗满了庄谐并重的港式趣味[38]。(香港电影评论学会评)
2022年2月,据报道,苏翊鸣曾在影片《智取威虎山》中饰演了一个角色。[42]