收藏
0
0
- 中文名
- 铤而走险
- 拼 音
- tǐng ér zǒu xiǎn
- 出 处
- 《左传·文公十七年》
- 注音字母
- ㄊㄧㄥˇ ㄦˊ ㄗㄡˇ ㄒㄧㄢˇ
- 语法结构
- 偏正式
- 语法属性
- 作谓语、定语、补语
目录
后世据此典故引申出成语“铤而走险”。[1]
春秋颂协时期，一百七十多个诸侯国互相争权甩享拔夺利。到验阀中期，晋国和楚国成了两个阵营的民兆遥首领，势均力敌。[2]
公元前610年，晋国会聚了一部分诸侯国，一起向楚国示威，施加压力。晋国国君怀疑郑国与楚国暗中勾结，怀有二心，不肯与前来的郑国国君相见，弄得郑国十分尴尬惶恐。郑国公子归生便给晋国执政大臣赵盾悼拔背射写了一封信。信局棕举中说，郑国和晋国一直很尊敬友好，但仍不能使你颂胶们满意。我们如今左右为难，既怕得罪晋国，又怕得罪楚国。就像一头被猎人穷追猛赶的小鹿，本来是不愿意离开肥嫩丰腴的水草和森林的，可是一旦被猎人逼得走投无路时，再危险的悬崖绝壁也会不顾一切地跳下去。如果你们把我们逼急了，郑国也只好铤而走险，去寻求楚国的保护了。那时，你们晋国影剃探可不要后悔呀！[2]
赵盾接到信后，认为很有道理。便说服晋国国君改变了对郑国的态度，以免他们投入楚国的怀抱。然而，在此后的几十年里，郑国时而依附晋国，时而追随楚国，弄得晋楚两国都哭笑不得。[2]
郑国公子归生在国家危难之际写信表明心迹，使得晋国改变了对郑国的态度，属于是“三寸不烂之舌强于百万之师”。生活中有时人们会被别人误会，会让自己走进死胡同，这时不妨把握机会，把自己的想法告诉别人，不要让自己处于被动的局面。看似无路可走之时，也许就是人们找到新希望之际。孤注一掷铤而走险并不会让人耻笑，有时反而能赢得别人的尊重。[2]
成文用法
“铤而走险”指无路可走的时候采取冒险行动。[3]
多用作褒义，有时也用贬义，在句中一般作谓语、定语、补语。[3]
运用示例
唐·冯万石《对议边塞事策》： “蠢彼林胡，阻分辽汉，铤而走险，代构其患。”清代纪昀《阅微草堂笔记·姑妄听之一》：“此婢遭逢患难，不辞诡语以自污，可谓铤而走险。”[3]
清·百一居士《壶天录》：“无业可食，懦弱者或成饿莩，强暴者铤而走险。”[3]
作家·韩静霆《市场角落的“皇帝”》： “他反复琢磨了处于经济变革时期的形势，想做个‘乱世英雄’，趁此机隙铤而走险，豁出去，‘捞，一把。”[3]
作家·杨沫《青春之歌》：“像这种铤而走险的人有几个有好结果的！”[3]
铤而走险—逼上梁山
“铤而走险”与“逼上梁山”意义相近，两者都有无路可走被逼冒险的意思；区别在于“铤而走险”偏重在冒险；“逼上梁山”偏重在反抗。“铤而走险”所指的行动可以是好的，也可以是不好的；“逼上梁山”所指的是反抗，是革命行动。[3]